excès /εksε エクセ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 過剰,過度.l'excès de l'offre sur la demande|需要に対する供給過剰.excès de+無冠詞名詞|過剰の…,過度の….excès de pouvoir|越権行…
envi /ɑ̃vi/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- ⸨次の句で⸩à l'envi[副・句] ⸨文章⸩ 競って,我がちに;いずれ劣らず.Ils l'imitaient tous à l'envi.|彼らは皆競って彼のまねをしていた.
idéal, ale /ideal イデアル/, ⸨男複⸩ aux /o/(またはals)
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 理想的な,完璧(かんぺき)な.couple idéal|理想的カップルbeauté idéale|完全な美mari idéal|申し分のない夫C'est l'endroit idéal pour s…
air2 /εːr エール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 様子,外観;態度.un air important|偉そうな様子Sous son air calme, c'est un homme énergique.|外見はもの静かでも彼は精力的な人だ.un …
inspection /ε̃spεksjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 監督,視察,検査.l'inspection des comptes|会計検査passer une inspection|検査を受ける.➋ 監督[視察官,検査官]の職.➌ 監査機関.l'…
ASSEDIC
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] ⸨略語⸩ Association pour l'emploi dans l'industrie et le commerce 商工業雇用協会.
occasion /ɔkazjɔ̃ オカズィヨン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]英仏そっくり語英 occasion 機会.仏 occasion 機会,⸨d'occasion⸩ 中古の.➊ 機会,好機,チャンス;場合,折.Profitons de cette occasion po…
emplacement /ɑ̃plasmɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ (特定用途のための)場所,用地,敷地.emplacement d'une usine|工場用地choisir l'emplacement d'une maison|家の敷地を選ぶ.➋ 跡地;遺…
ère /εːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 紀元;…暦.l'ère chrétienne|キリスト紀元,西暦(注キリスト教の定着した国では notre ère ともいう).➋ 時代.l'ère atomique|原子力時…
allumage /alymaːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 点火,点灯.l'allumage d'un poêle|ストーブの点火l'allumage des phares|ヘッドライトの点灯.➋ (エンジンの)点火,着火;点火装置.bou…
esbroufe /εsbruf/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] ⸨話⸩ 空威張り,はったり,こけおどし.faire de l'esbroufe|威張り散らすà l'esbroufe|はったりで.
maxillaire
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-(l)lε-] [形]〚解〛あごの.━[男]上顎(じようがく)骨;顎骨.
pupillaire1
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-(l)lεːr] [形]〚法〛被後見子の.
adéquation /adekwasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 適合,一致.l'adéquation de l'offre et de la demande|需要と供給の一致.
aise /εːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ ⸨複数で⸩ (生活の)快適さ,安楽.➋ ⸨文章⸩ 満足,喜び.à l'aiseà son aise(1) 快適に,くつろいで.Il est à l'aise en toute circonstance…
encan /ɑ̃kɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨次の句で⸩à l'encan⸨文章⸩ 競売で,競りにかけて(=aux enchères).mettre [vendre] qc à l'encan|…を競売にかけるvente à l'encan|競売,…
estime /estim/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] (好意的な)評価;敬意.avoir une grande estime pour qn/qc|…を高く評価するC'est une personne digne de l'estime de tous.|あれは皆の尊…
aspiration /aspirasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 熱望,希求;あこがれ.l'aspiration d'un peuple à la liberté|人民の自由への渇望répondre aux légitimes aspirations de qn|…の当然の要…
arrangement /arɑ̃ʒmɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ (適切に)並べること,配置;整理.modifier l'arrangement de la salle de séjour|居間の模様替えをするl'arrangement des fiches dans un …
pacifique /pasifik パスィフィック/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 平和を好む;温厚な,穏やかな.un pays pacifique|平和を愛する国d'humeur pacifique|温厚な気質の.➋ 平和的な;平和目的の.la coexisten…
unanimité /ynanimite/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 全員[満場]一致.obtenir l'unanimité des suffrages|満票を獲得する.➋ (感情,行動などの)一体性,一体感.à l'unanimité (de qn)(…の…
échauffement /eʃofmɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 熱くする[なる]こと,加熱;(機械などの)過熱.l'échauffement de l'atmosphère|大気温の上昇.➋ 興奮,激昂(げきこう).Dans l'échauffe…
huile /ɥil ユイル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 油,オイル.huile d'olive|オリーブ油cuire le poisson à l'huile|魚を油で炒(いた)めるremettre de l'huile dans le moteur|エンジンオイ…
horizon /ɔrizɔ̃ オリゾン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 地平線,水平線;遠方.plaine qui s'étend jusqu'à l'horizon|地平線まで広がる平原Le soleil descend sur [à] l'horizon.|太陽が水平線に…
pupillaire2
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-(l)lεːr] [形]瞳(どう)孔の.
léonard, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形](ブルターニュの)レオン Léon 地方の.━[名]((L~))レオン地方の人.
argus /arɡys/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ ⸨多く Argus⸩ 専門情報誌.l'Argus de l'automobile|アルギュス(中古車の標準価格を載せた週刊新聞).➋ マジックミラー.➌ ⸨文章⸩ 監視,(…
engrais /ɑ̃ɡrε/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 肥料.mettre de l'engrais|肥料をまくengrais chimique|化学肥料.à l'engrais肥育(中)の.
ouest /wεst ウエスト/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨単数形のみ⸩➊ 西.vent d'ouest|西風aller vers l'ouest|西へ行くRambouillet est à l'ouest de Paris.|ランブイエはパリの西方にあるA l'o…
eau
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- ((複))x [女]❶ 水.eau chaude|湯eau du robinet|水道の水boire de l'eau|水を飲む.❷ 海[川,湖]の水;((複数))海洋,水域.au …
épouvanter /epuvɑ̃te/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] …をおびえさせる,不安にする.épouvanter un enfant par des histoires horribles|怖い話をして子供をおびえさせるL'idée de vivre à l'étr…
DATAR
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] ⸨略語⸩ Délégation à l'aménagement du territoire et à l'action régionale 国土整備地方開発局[振興庁].
exclusion /εksklyzjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 追放,除名;除外,排除(=exclusion sociale).exclusion d'une école|退学prononcer l'exclusion de qn|…の除名を宣告するlutte contre l…
université /ynivεrsite ユニヴェルスィテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] (総合)大学.Université Keio|慶応大学Université de Kyoto|京都大学un étudiant à l'Université de Grenoble|グルノーブル大学の学生entr…
constituant, ante /kɔ̃stitɥɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ …を構成[組成]する.les éléments constituants de l'eau (=constitutif)|水の成分.➋ l'assemblée constituante 憲法制定議会.
expérience /εksperjɑ̃ːs エクスペリヤーンス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]英仏そっくり語英 experience 経験.仏 expérience 経験,実験.➊ 経験,体験;(体験から得た)知恵.avoir de l'expérience|経験があるavoir …
intention
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]❶ 意図,意向;心積もり;目的.❷ 〚法〛犯意,故意.à l'~ de ...…のために[の].avoir l'~ de ...…するつもりである…
importance /ε̃pɔrtɑ̃ːs アンポルターンス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 重要性,重大さ.avoir de l'importance|重要であるprendre de l'importance|重要になるdonner de l'importance à qc/an|…を重視するun évé…
étrier /etrije/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 〖馬術〗 鐙(あぶみ).avoir le pied à l'étrier(鐙に足をかける →)(1) 出発しようとしている.(2) 成功するのに絶好の位置[立場]にいる.b…
avancement /avɑ̃smɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 昇進,昇級(=promotion).avoir de l'avancement|昇進する.➋ 進展,向上.l'avancement des négociations|交渉の進展.
instar /ε̃staːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- ⸨次の句で⸩à l'instar de qn/qc[前・句] …にならって,…式に.à l'instar de ses aînés|年長の人にならって.「彼にならって」という場合は,à son …
essentiel, le /esɑ̃sjεl エサンスィエル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 必要不可欠な.la pièce essentielle d'une machine|機械の不可欠な部品.essentiel à [pour] qc|…に不可欠な.L'eau est essentielle à la …
incompréhension /ε̃kɔ̃preɑ̃sjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 無理解;理解力のなさ.l'incompréhension envers [à l'égard de] qn|…に対する無理解.
empire /ɑ̃piːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 帝国;(帝国の)支配地,植民地.l'Empire romain|ローマ帝国l'Empire du Milieu = le Céleste Empire|中国un vaste empire colonial|広大…
intention /ε̃tɑ̃sjɔ̃ アンタンスィヨン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 意図,意向;目的.agir dans une bonne [mauvaise] intention|善意[悪意]をもって行動するinterroger qn sur ses intentions|…の真意をた…
oreille
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]❶ 耳.❷ 聴覚,聴力;音感.❸ (取っ手などの)耳状のもの;(帽子の)耳覆い.écrou à ~s|蝶(ちよう)ナ…
anonymat /anɔnima/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 匿名;作者不明.garder l'anonymat|名前を明かさないsous (le couvert de) l'anonymat|匿名で.➋ 無名.➌ 個性[特徴]のなさ.
ordre /ɔrdr オルドル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]1➊ 順序,順番,序列.l'ordre des mots|語順par ordre|順番に.⌈par ordre [dans l'ordre] (+ 形容詞 [de+無冠詞名詞])|(…の)順…
hôpital /ɔpital オピタル/, ⸨複⸩ aux /o/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 病院(注普通は公立の大病院を指す.私立の中小規模の病院は clinique).entrer [être] à l'hôpital|入院する[している]quitter [sortir de…
affiche
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]❶ ポスター,張り紙,びら;(劇場,音楽会などの)プログラム.❷ 出演者陣,キャスト.mettre à l'~ ...…の上演を予告[…