レイオフ 英 layoff
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (一時解雇)licenziamento(男) tempora̱neo；(一時帰休)sospensione(女) tempora̱nea del lavoro； peri̱odo(男) di interruzio…
さいそく 細則
- 小学館 和伊中辞典 2版
- cla̱uṣola(女) complementare [integrativa], norme(女)［複］suppletive；(細かい規則)regolamento(男) dettagliato；(施行規程)dispoṣizion…
せいきょう 政教
- 小学館 和伊中辞典 2版
- poli̱tica(女) e religione(女)；Chieṣa(女) e Stato(男) ◎政教一致 政教一致 せいきょういっち unione(女) del potere poli̱tico e …
sède
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 seat, center〕 1 中心地, 本拠 ～ principale del commercio｜商業の中心地. 2 （会社などの）所在地；居住地；活動拠点 ～ legale｜…
たかだか 高高
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (高いようす) ¶高々と持ち上げる｜sollevare [alzare] ql.co. verso l'alto [in alto] ¶声高々と｜ad alta voce／alzando la voce ¶鼻高々と｜fier…
ひょうする【表する】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒あらわす（表す）敬意を表するexpress [show/pay] one's respect ((to))遺憾の意を表するexpress one's regret ((over a matter))彼の協力に対し謝…
じゅんれい 巡礼・順礼
- 小学館 和伊中辞典 2版
- pellegrina̱ggio(男)［複-gi］；(人)pellegrino(男)［(女)-a］ ¶巡礼に出る｜fare un pellegrina̱ggio／andare in pellegrina̱…
concurring vote
- 英和 用語・用例辞典
- 賛成票concurring voteの用例The article 96 of the Constitution stipulates that a concurring vote of two-thirds or more of all members of bot…
kusúrí, くすり, 薬
- 現代日葡辞典
- 1 [医薬] O remédio；o medicamento；a droga；a pomada；a pílula；o tó[ô]nico；o unguento.～ ga kiku｜薬が効く∥～…
明朗
- 小学館 和西辞典
- 明朗なalegre, jovial, （ごまかしのない） honesto[ta], limpio[pia]明朗な青年｜joven m. alegre明朗会計cuenta f. honrada y transparente
ukárérú, うかれる, 浮かれる
- 現代日葡辞典
- (Voz passiva de “ukú”) Estar feliz da vida；ficar animado [alegre].Sake wa hito no kokoro o ukaresaseru｜酒は人の心を浮かれさせる∥O …
音声
- 小学館 和西辞典
- voz f., sonido m.アニメーションに音声を付ける｜incorporar sonidos a la animación音声のfonético[ca]国際音声記号(IPA) Alfabeto …
mayor
- 英和 用語・用例辞典
- (名)市長 町長mayorの用例Former Osaka Mayor Toru Hashimoto’s reelection gamble did not pan out well as hoped.大阪市の前橋本徹市長の出直し選…
R&B
- 英和 用語・用例辞典
- リズム・アンド・ブルースR&Bの用例Grammy Award winner Natalie Cole, the daughter of jazz legend Nat King Cole, who carved out her own succes…
しゃしん【写真】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a photograph, a photo ((複 ～s))，a picture；〔スナップ写真〕a snap(shot)カラー写真a color picture証明写真an identification photoスピード写…
あな 穴
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【くぼんだ所】(小さくて深い)buco(男)［複-chi］；(くぼみ，穴ぼこ)buca(女)；(人為的な)foro(男)；(地面に掘った)fossa(女)；(動物の住む)tana(…
懸案
- 小学館 和西辞典
- asunto m. pendiente, problema m. no resuelto両国間の懸案｜asunto m. pendiente entre ambos países長年の懸案だった問題を解決する｜reso…
ṓ-dáiko[oó], おおだいこ, 大太鼓
- 現代日葡辞典
- （＜…2＋taíkó） O tambor grande. [A/反]Ko-daiko.
development of cross-border infrastructure
- 英和 用語・用例辞典
- 国境を越えたインフラ整備development of cross-border infrastructureの用例The development of cross-border infrastructure in the Greater Mekon…
まじめ 真面目
- 小学館 和伊中辞典 2版
- serietà(女)；sincerità(女)；onestà(女)；gravità(女) ◇まじめな まじめな se̱rio［(男)複-i］；(誠実な)sincero；(正直な)onesto；(厳粛な…
マブ【MAB】［Man and the Biosphere Programme］
- デジタル大辞泉
- 《Man and the Biosphere Programme》人間と生物圏計画。ユネスコが担当する環境問題の調査研究プロジェクト。
そうび 装備
- 小学館 和伊中辞典 2版
- equipaggiamento(男)；(軍隊・乗物・工場の)armamento(男) ◇装備する 装備する そうびする armare [equipaggiare] ql.co.；(自分が)armarsi [equipa…
しゅくが 祝賀
- 小学館 和伊中辞典 2版
- felicitazioni(女)［複］，congratulazioni(女)［複］，celebrazione(女) ◇祝賀する 祝賀する しゅくがする festeggiare, celebrare ◎祝賀会 祝賀…
つうわ 通話
- 小学館 和伊中辞典 2版
- comunicazione(女) telefo̱nica，telefonata(女)，chiamata(女)；(通話時間の単位・度数)scatto(男) ◇通話する 通話する つうわする telefon…
きかく 企画
- 小学館 和伊中辞典 2版
- progetto(男)，piano(男)，programma(男)［複-i］；(計画立案)progettazione(女)，pianificazione(女)，programmazione(女) ◇企画する 企画する き…
ぶしゅ 部首
- 小学館 和伊中辞典 2版
- radicale(男)（negli ideogrammi）
じ 地
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (地面)terra(女)，terreno(男)；(土壌)suolo(男) 2 (布地)stoffa(女)，tessuto(男) ¶オーバー地｜stoffa per sopra̱bito 3 (素地)fondo(男)…
*ten・tar, [ten.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [8][他]1 手探りする．El ciego iba tentando el camino con el bastón.｜盲人は杖(つえ)で道を探りながら行った．2 誘惑する，そそのかす；⸨…
名
- 小学館 和西辞典
- （名高い）célebre, famoso[sa], （優れた） excelente, gran ⸨+単数名詞⸩名写真家｜⌈célebre [excelente] fotógrafo[f…
取り替える
- 小学館 和西辞典
- cambiar, sustituir, reemplazarAをBと取り替える｜cambiar A por B, sustituir A ⌈con [por] B友達と本を取り替えて読む｜leer libros inter…
programme /prɔɡram プログラム/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 番組，演目；（芝居などの）プログラム．programme de télévision｜テレビ番組（表）Demandez le programme!｜プログラムはいかがですか（売り…
lower chamber’s dissolution for the general election
- 英和 用語・用例辞典
- 衆院[衆議院]の解散総選挙lower chamber’s dissolution for the general electionの用例The revision bill of the Temporary Staffing Services Law …
修了
- 小学館 和西辞典
- 修了するterminar, completar博士課程を修了する｜terminar el doctorado学業を修了する｜completar los estudios修了証書diploma m.
yamí1, やみ, 闇
- 現代日葡辞典
- 1 [暗黒] A escuridão；as trevas.Jiken o ～ kara ～ ni hōmuru｜事件を闇から闇に葬る∥Ocultar [Abafar] o caso/escândalo.S…
mukáérú, むかえる, 迎える
- 現代日葡辞典
- 1 [来るのを待ち受ける] Receber；acolher；convidar；esperar；abrir a porta a.Kaku bun'ya no senmon-ka o mukaete zadankai ga okonawareta｜各…
conteúdo /kõteˈudu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]内容，中身o conteúdo da caixa｜箱の中身o conteúdo do programa de televisão｜テレビ番組の内容．
alleged sexual harassment
- 英和 用語・用例辞典
- セクハラ疑惑alleged sexual harassmentの用例Administrative Vice Finance Minister Junichi Fukuda is proceeding with preparations to file a la…
こくれん 国連
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (国際連合)Organiẓẓazione(女) delle Nazioni Unite； Nazioni(女)［複］Unite；(略)ONU［ɔ́nu］(女) ◎国連アジア極東経済委員会 国…
ぶんがく 文学
- 小学館 和伊中辞典 2版
- letteratura(女) ◇文学の［的］ 文学の ぶんがくの 文学的 ぶんがくてき lettera̱rio［(男)複-i］⇒1430－1433ページ【用語集】 ¶児童［少年…
かた 肩
- 小学館 和伊中辞典 2版
- spalla(女) ¶なで［怒り］肩｜spalle cadenti [squadrate] ¶大胆に肩を出したドレス｜(胸元が開いた)a̱bito con uno scollo vertiginoso sull…
くまざさ【熊×笹】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a low, striped bamboo山の斜面はくまざさで覆われているThe mountainside is overgrown with low bamboo bushes.
つめる 詰める
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (満たす)riempire；(ふさぐ)turare, otturare ¶かばんに荷物を詰める｜riempire una borsa di oggetti ¶じゃがいもを袋に詰める｜riempire una bus…
レンズ 蘭 lens
- 小学館 和伊中辞典 2版
- lente(女)；(カメラの)obiettivo(男) ¶凸［凹］レンズ｜lente convessa [co̱ncava] ¶望遠［拡大］レンズ｜lente teleobiettivo [d'ingrandime…
かるい 軽い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【目方が少ない】leggero ◇軽くする 軽くする かるくする alleggerire ql.co. ¶軽い服｜a̱bito leggero ¶羽根のように軽い｜e̱sser…
midterm elections
- 英和 用語・用例辞典
- 米中間選挙 (=interim [off-year] elections, midterm congressional elections:4年ごとの大統領選挙の中間年の11月に行われる。米上院議員の3分の1…
めいぶんか 明文化
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇明文化する 明文化する めいぶんかする codificare in forma di legge ql.co. ¶その条件は入国管理法に明文化されている．｜Si tratta di condizio…
shúbu, しゅぶ, 主部
- 現代日葡辞典
- 1 [物事の主な部分] A parte principal.2 [文の中で主語とそれを修飾する語のある部分] 【Gram.】 O sujeito 「e o predicado」. [A/反]Jútsu…
関心
- 小学館 和西辞典
- interés m., （好奇心） curiosidad f.マスコミの関心の的｜objeto m. de atención de los medios de comunicación関心がある…
签名 qiānmíng
- 中日辞典 第3版
- 1 [動]［-//-］署名する．サインする．来宾láibīn～簿bù／来客署名簿．芳名録．～运动／署名運…