せんむとりしまりやく 専務取締役
- 小学館 和伊中辞典 2版
- amministratore(男)[(女)-trice]delegato, consigliere(男)[(女)-a]delegato
**te・le・fó・ni・co, ca, [te.le.fó.ni.ko, -.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 電話の,電話による.guía telefónica|電話帳.cabina [caseta] telefónica|電話ボックス.llamada telefónica…
grave import
- 英和 用語・用例辞典
- 重い意味grave importの用例In the French presidential election, the judgment voters hand down will have a very grave import on whether the e…
あんごう 暗号
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (数字の)cifra(女);(通信用)co̱dice(男) segreto [cifrato];criptogramma(男)[複-i],crittogramma(男)[複-i] ¶暗号で書く|scri3…
手荷物
- 小学館 和西辞典
- equipaje m. de mano手荷物を預ける|facturar el equipaje (de mano)手荷物を検査する|inspeccionar el equipaje (de mano)(私は)預ける手荷物は…
起用
- 小学館 和西辞典
- 起用する(選ぶ) elegir, (任命する) nombrar, designar主役に起用される|ser elegido[da] para el papel de protagonista彼はチームのキャプテ…
major electronics manufacturer
- 英和 用語・用例辞典
- 大手電機メーカー 大手家電メーカー 電機[家電]大手major electronics manufacturerの用例Toshiba Corp. and Hitachi Ltd. recorded firm results in…
keíyákú, けいやく, 契約
- 現代日葡辞典
- O contrato;o pacto;o convé[ê]nio;o compromisso.~ ni ihan suru|契約に違反する∥Violar o ~.~ o kakikaeru [kōshin s…
compile a draft
- 英和 用語・用例辞典
- 案をまとめる 素案をまとめる 原案をまとめるcompile a draftの用例According to a draft of new guidelines compiled by the Ministry of Education…
radioactive cesium
- 英和 用語・用例辞典
- 放射性セシウム (⇒radioactive material)radioactive cesiumの用例Before implementing the new ceilings on radioactive cesium in food, the Healt…
stable
- 英和 用語・用例辞典
- (形)安定した 固定した しっかりした ぐらつかない ぶれない 固い 不変の 一定の (⇒susceptible to)stableの関連語句a man of stable character着実…
Central America
- 英和 用語・用例辞典
- 中央アメリカ 中米 (Guatemala, Honduras, El Salvador, Nicaragua, Costa Rica, Panamaの6共和国と英領Belizeを含む)Central Americaの関連語句Cent…
せいじ 政治
- 小学館 和伊中辞典 2版
- poli̱tica(女)⇒前ページ【用語集】 ◇政治的[の] 政治的 せいじてき 政治の せいじの poli̱tico[(男)複-ci] ◇政治的に 政治的に…
ほう 法
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (法律)diritto(男),legge(女);(総称的)legiṣlazione(女),giurisprudenza(女);(規定)re̱gola(女),norma(女),regolamento(男);(法典)c…
granted
- 英和 用語・用例辞典
- (形)与えられた 付与された 許諾された 許可された 認められた 承諾された 譲渡された 移転されたgrantedの関連語句allowances granted to board mem…
Europe
- 英和 用語・用例辞典
- (名)欧州 ヨーロッパ ヨーロッパ連合Europeの用例Europe faces the nightmare prospect that the once-stalwart French could reject the charter in…
yáne, やね, 屋根
- 現代日葡辞典
- 1 [家の上の部分] O telhado.~ zutai ni nigeru|屋根伝いに逃げる∥Fugir ao longo do telhado [de telhado em telhado].Kawara de ~ o fuku|かわ…
しんぱ【新派】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a new school;〔新派劇〕a form of (Japanese) drama which developed in contrast to kabuki during the Meiji period and typically dealt with s…
protocol
- 英和 用語・用例辞典
- (名)契約・条約などの原案・原本 議定書 条約議定書 協定・条約の付随書 国家間の補足協約 国家間の協定・協約 自治体などの規定 議事録 外交上の儀…
愉快
- 小学館 和西辞典
- それは愉快だ|¡Qué divertido!愉快なdivertido[da], gracioso[sa], agradable, alegre愉快な体験談|experiencia f. divertida愉快に…
i2, い, 意
- 現代日葡辞典
- 1 [心の動き] A atenção;o sentimento.~ ni kaisuru|意に介する∥Prestar atenção 「aos conselhos da mãe」.…
sign /sáin/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [C](意味を表す)印記号,符号.a sharp [flat] signシャープ[フラット]記号1a [C]((略式))《占星》(十二宮の)星座(の印),宮(star si…
legislature
- 英和 用語・用例辞典
- (名)立法機関 立法府[立法部] 議会(米国ではCongress, 英国ではParliament, 日本ではDietという) 国会 (中国の)全人会[全国人民代表大会] (⇒constitu…
ratify
- 英和 用語・用例辞典
- (動)(条約などを)批准する (契約などを)追認する 承認する 裁可する (⇒organized crime)ratifyの関連語句approve a bill to ratify the convention o…
いきいき 生き生き
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇生き生きと 生き生きと いきいきと vivacemente, animatamente, con brio ◇生き生きする 生き生きする いきいきする animarsi, rallegrarsi, far…
attachment
- 英和 用語・用例辞典
- (名)愛着 強い愛情 付属器具[装置] 付属品 財産の差押え[差し押さえ] 差押え令状 逮捕 逮捕状 令状 付属書類 別紙 添付 Eメールの添付ファイル (⇒sov…
だいじ 大事
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【重大な事】affare(男)[faccenda(女)] importante, cosa(女) se̱ria;(危機)criṣi(女)[無変],momento(男) cri̱tico[複-ci],e…
facilitate the financing of small and midsize companies
- 英和 用語・用例辞典
- 中小企業の資金調達を容易にするfacilitate the financing of small and midsize companiesの用例This legal amendment is designed to facilitate t…
堂堂
- 小学館 和西辞典
- 堂々としたimponente, majestuoso[sa], lleno[na] de dignidad堂々とした体格|físico m. imponente堂々とした態度をとる|comportarse digna…
胸腺(造血臓器の構造と機能)
- 内科学 第10版
- (4)胸腺 胸腺は皮質と髄質から構成され,T細胞の成熟過程を担う.リンパ系共通前駆細胞(common lymphoid progenitor:CLP)の一部は骨髄から胸…
しょうめん 正面
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (前面)parte(女) anteriore, fronte(女);(建物の)facciata(女) ◇正面の 正面の しょうめんの frontale ◇正面に[で] 正面に しょうめんに 正…
traditional party
- 英和 用語・用例辞典
- 既存政党traditional partyの用例In the Italian general election of February 2013, the Five Star Movement (M5S) headed by popular comedian Be…
global economy
- 英和 用語・用例辞典
- 世界経済 世界の景気 地球規模の経済 (=world economy;⇒recovering global economy)global economyの用例An expected surge in crude oil prices is …
high technology
- 英和 用語・用例辞典
- 高度先端技術 高度技術 ハイテク ハイテクノロジー (=advanced technology, high-tech)high technologyの用例Passenger plane production integrates…
firm
- 英和 用語・用例辞典
- (名)会社 企業 法人 商社 商会 ファームfirmの関連語句accounting firm会計事務所affiliated firm関係会社 子会社 同族会社 系列会社 (=affiliated c…
不都合
- 小学館 和西辞典
- inconveniencia f., inconveniente m.不都合が生じました|Ha surgido un inconveniente.何か不都合があればお知らせください|Si tiene algú…
重要
- 小学館 和西辞典
- importancia f.重要なimportante, esencial, significativo[va]きわめて重要な|de vital importancia重要な役割を果たす|desempeñar un pap…
しゅくじょ 淑女
- 小学館 和伊中辞典 2版
- dama(女),gentildonna(女) ¶淑女らしく振る舞う|comportarsi da signora [raffinatamente] ¶淑女ぶる|darsi a̱rie di gran dama
引きつる ひきつる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- contrair-se;ter cãibra彼の顔が引きつっていた|O rosto dele estava crispado [contraído].
criminal punishment
- 英和 用語・用例辞典
- 刑事罰 刑罰 (=criminal penalty)criminal punishmentの用例Not only the operators of illegal sites [websites] but also individuals who repeate…
centigrade
- 英和 用語・用例辞典
- (形)摂氏の[セ氏の] 100度目盛りの 百度に分けた 100分度の 摂氏[セ氏]寒暖計の (名)100分度(目盛り) 摂氏度 セ氏温度計 (⇒Celsius)centigradeの関連…
National Personnel Authority
- 英和 用語・用例辞典
- 人事院National Personnel Authorityの関連語句national power国力 (⇒human resources)national referendum国民投票National Referendum Law国民投票…
-につけ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶何かにつけ彼は文句を言う.|Si lamenta di tutto. ¶善きにつけ悪しきにつけ,ここが私の故郷なのだ.|Nel bene e nel male questo è il mio paeṣ…
subscribers’ lines
- 英和 用語・用例辞典
- 加入者回線subscribers’ linesの用例NTT’s monopolization of subscribers’ lines connecting NTT telephone stations and households has impeded f…
within
- 英和 用語・用例辞典
- (前)〜以内に 〜の範囲内で 〜内で 〜の内側に 〜の内部に 〜の間に 〜中に 〜もたたないうちに (副)内部で 心の中で 心の奥で 店内で (名)内部 内側…
payment transaction
- 英和 用語・用例辞典
- 支払い事務payment transactionの用例Local governments have designated local banks, shinkin banks and other establishments as financial insti…
contradict
- 英和 用語・用例辞典
- (動)否定する 否認する 〜に反論する 〜の言うことに反ばくする 〜に反対する 〜に反する 〜と矛盾する 〜と食い違う (自動)否定する 否認する 矛盾…
resign as
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を辞任するresign asの用例Frustrated by finger pointing at the United Nations, former U.N. Secretary General Kofi Annan is resigning as in…
distort
- 英和 用語・用例辞典
- (動)歪(ゆが)める 歪曲(わいきょく)する 曲げる 誤り伝えるdistortの関連語句distort history歴史を曲解するdistort share prices株価を歪めるdistor…
significar /siɡinifiˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]意味するO que significa esta palavra?|この単語は何と言う意味ですかEste sinal significa proibição.|この記号は禁止を…