あつい【厚い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔厚みがある〕thick;〔どっしりした〕heavy厚い板[ボール紙]a thick board [piece of cardboard]厚い肉片a thick piece (of meat)パン…
どうか
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔なにとぞ〕 ⇒どうぞ(何卒)どうかそれは忘れてくださいませんかWon't you please forget all about it?❷〔なんとか〕心配するな.どうかなるさDo…
ほど【程】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔程合い〕moderation親切も程を過ごせばおせっかいになるKindness, if carried 「to excess [too far], turns to meddling.❷〔限度〕a limit何でも…
ようしゃ【容赦】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔許すこと〕容赦する 〔許す〕pardon, forgive;〔見逃す〕overlook容赦はできないI cannot 「allow it [let it pass].少々のミスは容赦してやろう…
へんぴ【辺×鄙】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- へんぴな所[村]に住んでいるI live in a remote place [village]./I live far from any city.そんなへんぴな所にある宿屋では近代的設備は望めな…
あんのじょう【案の定】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- as expected;《口》 sure enough案の定,彼らは結婚したThey got married, as (everyone had) expected.彼は拒否するだろうと思っていたら案の定拒…
あいのり【相乗り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔乗り物に一緒に乗ること〕オートバイに相乗りするride on a motorcycle together彼とタクシーに相乗りしたI shared a taxi with him./He…
きゅーん
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔金属的な音,爆弾の投下音〕wheeooo;〔金属的な高い響き〕ping;〔弾丸がうなる音〕zing, tzing(▼擬音語)機械はきゅーんと音を立てていたThe m…
わがもの【我が物】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- とうとう一戸建ての家を我が物にしたHe finally got a house of his own.彼女をなんとか我が物にしたいI want to win her somehow or other.ついに英…
おとる【劣る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- be inferior ((to))この点で私は彼に劣るI am inferior to him in this respect.暗算ではだれにも劣らなかったI was second to none in calculating …
たちいる【立ち入る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔入り込む〕trespass ((on, upon));enter構内に[芝生に]立ち入るべからずKeep off 「the premises [the grass].無断で立ち入る者は訴え…
みのこす【見残す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 校正刷りはあと10ページほど見残しているI haven't read the last ten pages or so of the proofs.映画の最後を見残して帰らなければならなかったI h…
おもいがけない【思い掛けない】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- unexpected; unforeseen思いがけない幸運が転がり込んできたAn unexpected piece of luck came our way.旅行中に思いがけない災難に出会ったDuring o…
かるはずみ【軽はずみ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 軽はずみな thoughtless; rash; hasty; imprudent軽はずみなことをしてはいけないYou mustn't do anything rash./Don't act thoughtlessly [hastily…
げっぷ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a belch; a burpげっぷが出たI belched [burped].げっぷを押さえるstifle a belch
ぶんのう【分納】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 税金を4回に分けて分納したI paid my taxes in four installments.
かんてん【干天・×旱天】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- dry weather ⇒ひでり(日照り)Ⅰ②干天の慈雨(a) welcome rain during the dry season
ロビー
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a lobbyホテルのロビーにin a hotel lobby [foyer [f&openo_acute;iər]]
つりおとす【釣り落とす】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 大きな魚を釣り落としたI let a big fish 「get away [wriggle off the hook].
てまくら【手枕】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 手枕で寝たI slept with 「my arm for a pillow [my head on my arm].
めぼし【目星】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔大体の見当,目当て〕an aim; a mark彼はスパイとして目星をつけられていたHe was marked as a probable spy.犯人の目星はついたかHave you found…
ねっから【根っから】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔始めから〕from the very beginning, originally;〔生来〕by nature, naturally根っからの商人a born merchant根っからの東京育ちだHe was born …
はなげ【鼻毛】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 鼻毛を抜くpull out the hairs in one's nostrils鼻毛を数える[読む]君はあの女に鼻毛を読まれているよThat woman is making a fool of you with h…
いたらない【至らない】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔行き届かない〕careless, negligent;〔無能な〕incompetent私が至らないばかりに皆様にご迷惑をおかけいたしましたI have inconvenienced [troubl…
しる【知る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔認識する〕knowどこで会があるか知ってますかDo you know where we are meeting?私は何も知りませんI know nothing about it.知らないうちに会か…
うおごころ【魚心】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 魚心あれば水心あり((諺)) Scratch my back and I'll scratch yours.そこは魚心あれば水心で便宜を図ってやらないでもないI wouldn't mind helping y…
ははあ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ははあ,なるほどOh, I see.ははあ,そういう魂胆だったのかAha, so that's what you're up to!その話を聞いてははあと思ったWhen I heard the story…
すくう【×掬う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔くむようにして取る〕スープをすくうladle (up) soup泉の水を手ですくって飲んだI scooped up water from the spring with my hands and drank it…
にがて【苦手】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔いやな相手〕あいつは苦手だHe is hard for me to deal with.❷〔不得意なもの〕a weak point人とうまく接するのが苦手だMy weak point is dealing…
ふたたび【再び】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔また〕again;〔二度〕twice;〔二度目に〕for the second time名園を再び訪れたI visited the famous garden again [for a second time].二度と再…
みかえす【見返す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔見られてこちらも見る〕return the [a person's] look; stare back ((at))その男はうさんくさそうに私を見返したHe 「returned my look …
たんせい【丹精】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- この絵は私の丹精の作品ですThis picture cost me a great deal of labor./I have put 「my heart and soul [my all] into this picture.丹精してこ…
がく【額】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔金額〕a sum ⇒きんがく(金額)多[少]額の金a large [small] sum [amount] of money買い物は予定していた額を上回ってしまったI spent more tha…
かんがえごと【考え事】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔考える事柄〕something to think about;〔心配〕a concern, a worry考え事をするthink about something考え事をしていていつ彼が入ってきたのか気…
くいつなぐ【食い×繋ぐ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼らはチョコレートと雨水で7日間食いつないだThey kept alive for seven days on chocolate and rainwater.この金で一週間食いつがなければならな…
だつぼう【脱帽】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔帽子を脱ぐこと〕脱帽する take off one's cap [hat]男たちは脱帽して立っていたThe men stood bareheaded [with their heads uncovered]…
のがす【逃す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶⇒にがす(逃がす)❷〔つかみ損なう〕好機を逃すmiss a wonderful opportunity❸〔動詞の後につけて,…し損なう〕fail ((to do))大事な点を聞き逃した…
しんし【真×摯】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 真摯な sincere彼が真摯なことは認めるI don't doubt his sincerity.
よいざめ【酔い覚め】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 酔い覚めの水はうまかったThe water I drank after sobering up really tasted good.
せんちゅう【戦中】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 私は戦中生まれだI was born during the war.戦中派the war generation
そのへん【×其の辺】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔そのあたりの場所〕その辺に住む人に聞いたら彼の家が分かるでしょうYou can find his house if you ask someone who lives in the neighborhood.…
-きり
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔…のが最後だ〕彼は私の本を持っていったきり返さないHe took my book 「and never returned it [and that's the last I've seen of it].アメリカ…
そくめん【側面】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔物体の〕the side積み木には上下の面と四つの側面があるA block has a top, a bottom, and four sides.❷〔わきの方の面〕the flank敵の…
しつもん【質問】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a question;〔国会などでの,大臣に対する〕an interpellation質問する ask ((a person)) a question; put a question ((to a person));question (…
しらせる【知らせる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔分からせる〕let ((a person)) know;〔告げる〕tell ((a person about [that])),《文》 inform ((a person of a matter));〔暗に知らせる〕sug…
かんせつ【間接】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 間接の(に),間接的(に) indirect(ly)彼は間接的に君のことを言ったのだWhat he said was an indirect reference to you./He was alluding to y…
-ぎれ【-切れ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 時間切れで作文が書き切れなかったTime ran out before I finished writing my composition.
ひばん【非番】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 非番の夜警an off-duty night watchman今日は非番だI'm off duty today.
ボンゴレ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- [< ((イタリア語)) von gole]a clamスパゲッティのボンゴレが好きだI like spaghetti with clams.
しゃりしゃり
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- かき氷をしゃりしゃりとかき混ぜたThe shaved ice made a crunchy sound when I stirred it.