candidato, ta /kɐ̃dʒiˈdatu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [名]❶ 応募者,志願者candidatos a uma bolsa de estudo|奨学金への応募者.❷ 立候補者os cadidatos à presidência|…
ろせん【路線】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔交通機関の〕a route&fRoman2;〔基本方針〕a line民主党の外交路線the Democratic Party's foreign policy line強硬路線take a hard line…
o-sómatsu, おそまつ, お粗末
- 現代日葡辞典
- (⇒sómatsu)O ser modesto [pobre/fraco].“Gochisōsama” “~ sama deshita”|「ごちそうさま」「お粗末さまでした」∥“A comida estav…
***le・che, [lé.tʃe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 ミルク,乳(主に牛乳).Primero calentemos la leche.|まずミルクを温めましょう.La leche se corta fácilmente en verano.|夏は…
ひときわ
- 小学館 和西辞典
- excepcionalmente, extraordinariamenteひときわ派手な服装|vestido m. excepcionalmente llamativo
dótadota (to), どたどた(と)
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Pum, pum.Dorogutsu no mama ~ agarikomu|泥靴のままどたどた上がり込む∥Entrar casa adentro com os sapatos enlameados.
アンドロイド・ウェア
- 知恵蔵mini
- スマートフォンと連携する機能を持った、身につけられるグーグルの腕時計型端末(スマートウォッチ)。通称「グーグル腕時計」。2014年6月26日、2種類の…
ichí1, いち, 一・壱
- 現代日葡辞典
- 1 [ひとつ] Um [Uma].~ ka bachi ka no shōbu|一か八かの勝負∥O desafio em que se arrisca [joga] tudo.~ kara jū made|一から十…
sasshṓ, さっしょう, 殺傷
- 現代日葡辞典
- O derramamento de sangue.~ suru|殺傷する∥Derramar sangue;ferir e matar.◇~ nōryoku殺傷能力「Uma arma que tem」 Muita capacidade d…
electromagnetic [electro-magnetic] record
- 英和 用語・用例辞典
- 電磁的記録electromagnetic [electro-magnetic] recordの関連語句destruction of a private electromagnetic record私電磁的記録遺棄destruction of …
múchi2, むち, 鞭
- 現代日葡辞典
- (a) O chicote;a vergasta;o açoite (Para criminosos).~ o furuu|鞭を振るう∥Chicotear;usar [dar com] o chicote.Uma o ~ de utsu/um…
gakṓsō[kóo], がこうそう, 鵞口瘡
- 現代日葡辞典
- 【Med.】(a) A afta [Sapinhos]; (b) A inflamação dos cascos 「do cavalo」.
sutérú, すてる, 捨[棄]てる
- 現代日葡辞典
- 1 [手元から離す] Deitar [Jogar] fora.Anna mono o kau no wa dobu ni kane o ~ yō na mono da|あんなものを買うのはどぶに金を捨てるよう…
mérimeri (to), めりめり(と)
- 現代日葡辞典
- Rangendo;「a árvore cair」 estalando;aos rangidos.
shíki4, しき, 指揮
- 現代日葡辞典
- 1 [指図] O comando 「do batalhão」;a dire(c)ção;a instrução;a chefia.Wareware wa kare no ~ ka ni aru…
安定
- 小学館 和西辞典
- estabilidad f.物価の安定|estabilidad f. de los precios心の安定|estabilidad f. mental安定を保つ|mantener la estabilidad安定を失う|perder…
economic growth recovery
- 英和 用語・用例辞典
- 経済成長の回復 成長回復economic growth recoveryの用例In a scenario for economic growth recovery drawn up by the government and the BOJ, dom…
abandonar /abɐ̃doˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 捨てる,見捨てる,放棄するabandonar um cachorro|犬を捨てるabandonar uma criança|子供を捨てるabandonar um ideal|理想…
造血幹細胞移植の適応の考え方(造血幹細胞移植術)
- 内科学 第10版
- 造血幹細胞移植(特に同種移植)は,強い合併症と,移植関連死亡と,長期的なQOLの低下のリスクと引き替えにして,原疾患の根治の確率を高めようと…
ついぜん 追善
- 小学館 和伊中辞典 2版
- funzione(女) religiosa commemorativa ◎追善供養 追善供養 ついぜんくよう ¶追善供養を営む|far celebrare una funzione commemorativa buddista …
派手
- 小学館 和西辞典
- この服は派手過ぎる|Esta ropa es demasiado llamativa.金遣いが派手である|gastar con ostentación派手な(色が) vistoso[sa], llamativo…
Stromatoporoidea
- 改訂新版 世界大百科事典
被害 ひがい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- dano;prejuízo地震による被害|danos devido ao terremoto農作物に大きな被害があった|Houve grande prejuízo na colheita de produ…
andrōn【andron】
- 改訂新版 世界大百科事典
もりあがる【盛り上がる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔ふくれ上がる〕swell;〔高くなる〕riseこの先道路が盛り上がっているThere is a rise in the road up ahead.&fRoman2;〔盛んになる〕内…
publishing industry
- 英和 用語・用例辞典
- 出版業 出版業界publishing industryの用例Due to the digitalization of information and the spread of office automation across the world, the …
raccomandare
- 伊和中辞典 2版
- [他]〔英 recommend〕 1 推薦する, 推奨する, 推挙する ~ un candidato al concorso|選抜試験[コンクール]に候補者を推薦する. 2 ⸨文⸩託す, 預け…
あしかせ【足×枷】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔罰として足にはめるもの〕fetters; leg irons足かせをはめられていたHe was put in fetters [irons].足かせを解かれたHe was freed from …
suú1, すう, 吸う
- 現代日葡辞典
- 1 [気体・液体などを吸い込む] Respirar [Inspirar o ar];chupar 「uma [um gomo de] laranja」;sugar.Chichi o ~|乳を吸う∥Mamar [Chupar o lei…
device
- 英和 用語・用例辞典
- (名)装置 周辺機器 電気部品 素子 道具 手段 方策 工夫 考案 操作 計画 図案 模様 意匠 デバイス (⇒intrusion detection device)deviceの関連語句acc…
higher taxes
- 英和 用語・用例辞典
- 増税higher taxesの用例The Democratic Party released its party platform that echoes U.S. President Obama’s call for higher taxes on wealthie…
sawárí1, さわり, 触り
- 現代日葡辞典
- (<sawárú)1 [感触] (a) O 「ser um tecido macio ao」 ta(c)to;a sensação. [S/同]Kańshókú.…
そうじゅう 操縦
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (車などの)guida(女);(飛行機などの)pilota̱ggio(男)[複-gi];(制御)controllo(男) ◇操縦する 操縦する そうじゅうする guidare; pilota…
iBookstore
- 知恵蔵
- アップル社が運営する電子書籍販売サイト。iPhone、iPadなどアップル社のiOSデバイス向けに展開されている。同サービスは、2010年4月に、iPadの発売…
tsukúzúku, つくづく, 熟
- 現代日葡辞典
- 1 [じっくり] Fixamente;atentamente.Kanojo wa kodomo no negao o ~ (to) nagameta|彼女は子供の寝顔をつくづく(と)眺めた∥Ela olhava ~ [com…
mineralogìa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)鉱物学. →[用語集]MINERALOGIA MINERALOGIA 鉱物学 cristallografia 結晶学. geochimica 地球化学. petrografia 記載岩石学. petrologia …
つっこみ【突っ込み】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔突進〕彼らの鋭い突っ込みにあって我がチームは敗れたOur team was beaten by their focused [incisive] attack.&fRoman2;❶〔深く立ち入…
願い出る
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- demander3日間の休暇を願い出る|demander un congé de trois jours
ISS
- 英和 用語・用例辞典
- 国際宇宙ステーション (⇒international space station)ISSの用例According to the announcement of the Japan Aerospace Exploration Agency, an H-2…
うらおもて【裏表】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔裏と表〕the right side and the wrong sideこの布は裏表がないThis cloth is the same on both sides./The cloth has no right or wron…
アンドロステロン
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( [英語] androsterone ) 雄性ホルモンの一つ。テストステロンが変化したもので、作用はそれより弱い。
transmission
- 英和 用語・用例辞典
- (名)伝送 送信 伝達 伝導 伝染 感染 送電 放送 放送番組 伝動装置 変速機 トランスミッション (⇒revolution, ringtone melody)transmissionの関連語…
choose
- 英和 用語・用例辞典
- (動)選ぶ 選択する 選定する 選出する 選挙する 〜することに決める 〜に踏み切るchooseの関連語句as you chooseお好きなようにcannot choose but do…
expansion
- 英和 用語・用例辞典
- (名)拡大 拡張 設備拡張 景気拡大 成長 上昇 多角化 (⇒business expansion, doctrine)expansionの関連語句business expansion事業拡大 事業拡張 業容…
馬場
- 小学館 和西辞典
- campo m. de equitación, (競馬場) hipódromo m.馬場馬術doma f. clásica
IPO business
- 英和 用語・用例辞典
- 株式公開業務IPO businessの関連語句IPO proceeds新規公募の手取り金small and medium size IPOs中小規模の株式公開undertake an IPO株式を新規公開…
フィンテック
- 知恵蔵mini
- IT(情報技術)を駆使した金融サービスの創出のこと。「金融(Financial)」と「技術(Technology)」を組み合わせた米国発の造語で、2008年のリーマンショ…
たき 多岐
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇多岐の 多岐の たきの va̱rio[(男)複-i],diverso ¶問題は多岐にわたって出題された.|Sono state poste domande su vari problemi.
ròsa1
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 rose〕 1 バラ(の花) rose rosse [bianche]|赤い[白い]バラ un mazzo di rose|バラの花束 ~ canina [di macchia]|野バラ …
ふうじん【風×塵】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔ちり〕(wind-scattered) dust&fRoman2;〔煩わしい俗事〕風塵を避けるstand aloof from worldly affairs