そぼろ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- pesce(男) o ga̱mberi(男)［複］o carne(女) di pollo tritati e cotti in modo che rima̱ngano in gra̱nuli
take advantage of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を利用する 〜の利点を生かす 〜に便乗する 〜につけ込むtake advantage ofの用例According to an Internet survey by Dentsu Inc., nearly 45% of…
ba・ba2 /bάːbɑː, bάːbə/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]((小児))びん（bottle）．
nautical chart
- 英和 用語・用例辞典
- 海図nautical chartの用例As a step aimed at strengthening China’s territorial claim over the Senkaku Islands, the Chinese government submitt…
ちゅうこく【忠告】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔助言〕(a piece of) advice ((on, about)) （▼この語は複数にならない），《文》 counsel；〔いさめ〕 《文》 an admonition；〔警告〕a warning忠…
simbolizar /sĩboliˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]象徴する，表すA pomba branca simboliza a paz.｜白いハトは平和を象徴する．
超级市场 chāojí shìchǎng
- 中日辞典 第3版
- スーパーマーケット．▶“自选zìxuǎn商场”“超市”とも．
yorú2, よる, 因［由・依］る
- 現代日葡辞典
- 1 [起因する] Ser causado 「por」；ter origem 「em」.Byōki ni ～ kesseki｜病気による欠席∥A ausência por (motivo/causa de) doen…
rotolare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io ròtolo］転がす；⸨稀⸩巻く ～ una botte｜樽(たる)を転がす ～ un tronco d'albero lungo la china｜斜面にそって丸太を転がり落とす. [自]…
いっさい【一切】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔すべて〕all; everything私は一切を失ったI lost everything [my all].会員の会費で一切の費用が賄われるThe whole [entire] cost is covered by …
ikérú1, いける, 行ける
- 現代日葡辞典
- （＜ikú）1 [行くことができる] Poder ir.Sono machi e wa kuruma de ichi-jikan de ～｜その町へは車で１時間で行ける∥A essa cidade vai-se…
business deterioration
- 英和 用語・用例辞典
- 業績悪化business deteriorationの用例Companies must brace themselves for a prolonged recession with no sign of business deterioration reachi…
naní-mó, なにも, 何も
- 現代日葡辞典
- 1 [すべて] Tudo.Kare wa kūfuku mo ～ wasurete shigoto ni bottō shita｜彼は空腹も何も忘れて仕事に没頭した∥Ele, absorvido no tr…
*pa・lan・ca, [pa.láŋ.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 てこ；レバー，ハンドル．palanca del freno de mano｜ハンドブレーキ．palanca de cambios｜ギアチェンジレバー．palanca de mando｜〖航空〗…
ṓíń1[oó], おういん, 押印
- 現代日葡辞典
- A carimbagem；o carimbar [pôr o carimbo].Koko ni ～ shite kudasai｜ここに押印して下さい∥Carimbe aqui, por favor.[S/同]Natsú&#…
ぼうしょく 暴食
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (大食)ghiottoneria(女)，golosità(女)；(がつがつ食べる)ingordi̱gia(女)，voracità(女) ◇暴食する 暴食する ぼうしょくする mangiare(他)…
ころがす 転がす
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (回転させて動かす) (far) rotolare ql.co. ¶ボールを転がす｜rotolare [far rotolare] una palla 2 (倒す)fare cadere qlcu. [ql.co.]； mandare …
みこむ【見込む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔予想する〕expect ((a person to do))；anticipate ((doing))寒い冬を見込んで灯油を余分に買ったAnticipating [Expecting/In anticipation of] a…
marúmárú3, まるまる, 丸丸
- 現代日葡辞典
- 1 [全く] Completamente；inteiramente；totalmente.Kore de wa ～ ō-zon ni mo nari-kanenai｜これでは丸々大損にもなりかねない∥(Se contin…
もうばく【猛爆】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- intensive bombing猛爆する make an intensive bombing raid ((on enemy positions))；bomb ((enemy positions)) heavily
kugí-zúké, くぎづけ, 釘付け
- 現代日葡辞典
- （＜…＋tsukéru）1 [釘を打ちつけること] O pregar.Shinamono o hako ni tsumete ～ ni suru｜品物を箱につめて釘付けにする∥Pregar a tampa …
主力
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- ～艦隊Hauptflotte [女]～商品wichtigste Waren [複]～銀行Hausbank [女]～メンバーwichtigste Mitglieder [複]
はちじゅう 八十
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ottanta(男) ¶80番目の｜ottante̱ṣimo ¶80分の｜3tre ottante̱ṣimi ¶80歳の人｜ottantenne(男)(女) ¶80人くらいの人｜un'ottantina di…
bettári, べったり
- 現代日葡辞典
- 1 [粘りつくさま] (Im. de agarrar-se).Zubon ni penki ga ～ (to) tsuita｜ズボンにペンキがべったり（と）付いた∥A tinta agarrou-se à cal…
ビーン
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔板などがしなる〕wang❷〔矢や弾丸などが鋭く空を切って〕zing; zip; tzing; beeow❸〔ばねが急にはずれたり，はずんだりして〕boing; sproing; doi…
あらためて【改めて】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔別の時に〕some other time, on another occasion；〔のちほど〕later改めてお電話いたしますI will 「telephone you [call you (up)] later [som…
improvement
- 英和 用語・用例辞典
- (名)改良 改善 促進 推進 向上 増加 伸び 上昇 拡大 景気などの回復 好転 改修工事 整備 (⇒impair, shortfall, work environment)improvementの関連…
よる【寄る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔近付く〕come near ((to))彼はそばへ寄って来たHe came up to me.冬が忍び寄ってきたWinter has stolen [crept] up on us.❷〔端に近付く〕わきへ…
warn /wɔ́ːrn/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動]1 (他)〈人に〉（危険・災難などを）警告する≪of，against，about≫，〈人に〉（…しないように）警告する≪against [off] doing≫；〈人に〉〈…とい…
kutsú, くつ, 靴
- 現代日葡辞典
- Os sapatos；as botas；as botinas；o calçado.～ no mama agatte wa ikemasen｜靴のまま上がってはいけません（掲示）∥Proibido entrar cal&…
おおみそか 大晦日
- 小学館 和伊中辞典 2版
- l'u̱ltimo giorno(男)[l'u̱ltimo(男)] dell'anno； (giorno(男) di) San Silvestro(男) ¶大晦日の晩に｜la sera [notte] di Capodanno…
National Aeronautics and Space Administration
- 英和 用語・用例辞典
- 米航空宇宙局 NASANational Aeronautics and Space Administrationの用例Curiosity, an unmanned Mars exploration rover, was launched in November…
しょうちょう 象徴
- 小学館 和伊中辞典 2版
- si̱mbolo(男)；emblema(男)［複-i］ ◇象徴する 象徴する しょうちょうする simboliẓẓare ◇象徴的（な） 象徴的 しょうちょうてき 象徴的な…
public lottery
- 英和 用語・用例辞典
- 公営宝くじpublic lotteryの用例Addictive pastime such as public lotteries, private casino and Powerball has been generating large amounts of…
こまかい【細かい】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔物が非常に小さい〕small；〔微細な〕fine細かい字a small character [letter]細かい雨［粉］fine rain [powder]細かい編み目［縫い目］a…
くじょう【苦情】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((make)) a complaint ((about; against a person))；〔特に不当な扱いに対する〕a grievance苦情を言うcomplain ((about; that))／make a complaint…
わかさちょうれきしみんぞくしりょうかん 【若桜町歴史民俗資料館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 鳥取県八頭(やず)郡若桜町にある資料館。昭和56年(1981)創立。地域の歴史・民俗資料を展示する。建物は明治40年(1907)に建てられた山陰合同銀行若桜…
チャンチュン〈長春〉
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (中国) 〔都市〕Changchun
sectionalism
- 英和 用語・用例辞典
- (名)派閥主義 セクト主義 縄張り主義 縦割り(行政) 地方主義 地方偏重主義 地方的偏見sectionalismの関連語句bureaucratic sectionalism縦割り行政 …
lad・der /lǽdər/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C]1 はしご，縄ばしご（◆「横木」は rung）；（消防の）はしご車［隊］．an emergency ladder避難用はしごset [put] up a ladder against the w…
harí-kíru, はりきる, 張り切る
- 現代日葡辞典
- （＜harú2＋…）1 [一杯に張る] Esticar [Puxar] ao máximo.Pin to harikitta taiko no kawa｜ぴんと張り切った太鼓の革∥A pele bem es…
そんとく【損得】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- loss and gain; profit and loss損得なしの取り引きan even bargain [trade]損得ずくでfor mere gain／for mercenary reasons／out of mercenary mot…
two-thirds or more
- 英和 用語・用例辞典
- 3分の2以上two-thirds or moreの用例The article 96 of the Constitution stipulates that a concurring vote of two-thirds or more of all members…
postponement
- 英和 用語・用例辞典
- (名)延期 先送りpostponementの用例Due to the postponement of local allocation tax grants, local financial institutions moved to secure funds…
やりそこなう【▲遣り損なう】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- fail ((in))候補者は票読みをやり損なったThe candidate was wrong in his prediction of the vote.／The candidate miscalculated the number of vo…
為替
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- mandat [男]change [男]為替市場の過熱を抑える｜faire tomber la fièvre sur le marché des changes為替の変動が激しい｜Les fluctua…
むつきねんかん 【陸奥記念館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 山口県大島郡周防大島町にある記念館。昭和47年(1972)創立。平成6年(1994)移転・新設。第二次世界大戦中に沈没した戦艦陸奥から引き揚げられた遺品な…
dṓzáí[oó], どうざい, 同罪
- 現代日葡辞典
- O mesmo crime.Kono jiken de wa futari tomo ～ da｜この事件では二人とも同罪だ∥Neste caso, ambos são igualmente culpados.⇒tsúmi…
ちさん 治山
- 小学館 和伊中辞典 2版
- imboschimento(男)
cost improvement
- 英和 用語・用例辞典
- 原価改善 コスト改善 コスト削減cost improvementの用例An emergency committee for cost improvement was set up with the aim of reviewing all of…