ほこり 誇り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- orgo̱glio(男)，fierezza(女)，vanto(男) ¶誇り高い｜orgoglioso； fiero ¶誇りとする｜e̱ssere orgoglioso [fiero] di qlcu. [ql.co.…
いわ 岩
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ro̱ccia(女)［複-ce］；(岩礁)sco̱glio(男)［複-gli］ ¶岩の多い｜roccioso／dirupato／scosceso ¶この海岸は岩が多い．｜Qui̱…
sutórḗto[ée], ストレート
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. straight）1 [まっすぐなようす] Dire(c)to；franco；direito.～ ni mono o iu｜ストレートに物を言う∥Falar francamente [com franqueza/s…
impeachment charges
- 英和 用語・用例辞典
- 弾劾訴追 弾劾訴追条項 弾劾impeachment chargesの関連語句dismiss impeachment charges against〜に対する弾劾訴追を棄却するrecommend impeachment…
kayúi, かゆい, 痒い
- 現代日葡辞典
- Que faz comichão.～ tokoro o kaku｜痒い所をかく∥Coçar-se onde sente comichão.Itaku mo kayuku mo nai｜痛くも痒くもない∥…
ほこらか 誇らか
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇誇らかな 誇らかな ほこらかな trionfante ◇誇らかに 誇らかに ほこらかに con ostentazione, ostentatamente, orgogliosamente；(意気揚々と)tr…
緩和
- 小学館 和西辞典
- 国際緊張の緩和｜reducción f. de la tensión internacional緩和するmoderar, （軽減する） aliviar, （減少させる） disminuir, redu…
in principle
- 英和 用語・用例辞典
- 原則的に 原則として 原則 基本的に 全体としては 大筋で おおむねin principleの用例According to the Hague Convention on the Civil Aspects of I…
特発性赤血球増加症(二次性赤血球増加症)
- 内科学 第10版
- （2）特発性赤血球増加症 特発性赤血球増加症（idiopathic erythrocytosis）はMessenezyらによって提唱されたヘテロな疾患群で，あくまでも除外診…
ketá, けた, 桁
- 現代日葡辞典
- 1 【Arqui.】 A viga；a trave.2 [数の単位] O algarismo.Hito- ～ machigaeru｜一桁間違える∥Errar num ～.Hito-～ ue [shita]｜一桁上［下］∥Um ～…
どぞく 土俗
- 小学館 和伊中辞典 2版
- usi(男)［複］e costumi(男)［複］locali ¶土俗的な信仰｜culto religioso locale
針千本 (ハリセンボン)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Chenopodium aristatum植物。アカザ科の一年草
ちゅうしゃ 駐車
- 小学館 和伊中辞典 2版
- parche̱ggio(男)［複-gi］，poste̱ggio(男)［複-gi］；(路上の)sosta(女)；(停車)fermata(女) ◇駐車する 駐車する ちゅうしゃする pa…
白屈菜 (クサノオウ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Chelidonium majus植物。ケシ科の越年草,薬用植物
キアゲハ Papilio machaon
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 鱗翅目アゲハチョウ科のチョウ。前翅長 40～60mm。翅は黄と黒のまだらで，後翅の外縁内側の黒色帯に青色斑が並び，後角部には赤色紋がある。尾状突起…
chain reaction
- 英和 用語・用例辞典
- 連鎖反応 連鎖〜chain reactionの関連語句a chain-reaction bankruptcy連鎖倒産a chain reaction of collapses破たんの連鎖反応 連鎖破たんa negativ…
すごみ 凄味
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇すごみのある すごみのある minaccioso ¶すごみを利かせる｜minacciare qlcu.／intimidire qlcu.／fare la fa̱ccia feroce／mostrare i den…
Ernst•fall, [έrnstfal]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/ ) 深刻な状況〈事態〉，万一の場合für den Ernstfall＼いざという場合に備えてim Ernstfall＼万一の場合には．
karé-sánsui, かれさんすい, 枯れ山水
- 現代日葡辞典
- （＜karérú＋…） O jardim 「japonês」 feito só de rochas e areia e imitando montanhas e rios.
kimyákú, きみゃく, 気脈
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A conexão；o conluio.～ o tsūjiru｜気脈を通じる∥Conspirar；conluiar；andar em conluios.[S/同]Reńrák�…
りっけん 立憲
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◎立憲君主 立憲君主 りっけんくんしゅ monarca(男)［複-chi］costituzionale 立憲君主国 立憲君主国 りっけんくんしゅこく monarchia(女) costitu…
ぜい 贅
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇贅を尽くした 贅を尽くした ぜいをつくした lussuoso, fastoso, sfarzoso, sontuoso；(食べ物)luculliano ¶贅を尽くして建てた邸｜villa costruita…
post・age /póustidʒ/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][U]郵送料，郵税．a postage charge郵便料金postage due [free]郵税不足［無料］postage due stamp（受取人が支払う）郵送料不足分を示す印posta…
曇らす
- 小学館 和西辞典
- nublar, ensombrecer, （ガラスを） empañar ⇒くもる（曇る）顔を曇らせる｜ensombrecer su rostro個人的な偏見が彼の判断を曇らせた｜Sus pr…
hikú1, ひく, 引［退］く
- 現代日葡辞典
- 1 [引っ張る] Puxar；arrastar.Maku o ～｜幕を引く∥Correr [Fechar] a cortina.Tsuna o ～｜綱を引く∥Puxar a [pela] corda.Yumi o ～｜弓を引く∥Re…
ingéniosité /ε̃ʒenjozite/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 創意工夫に富んでいること，巧妙さ，器用さ．faire preuve d'ingéniosité｜創意工夫を発揮するl'ingéniosité d'un projet｜計画の巧みさ．
channel
- 英和 用語・用例辞典
- (名)経路 筋道 方向 (外交などの)ルート 路線 方法 手段 仕組み 活動分野 通信路 通話路 回線 水路 排水路 側溝 海峡 チャンネル[周波数帯] チャネル…
greenhouse gas emission credits
- 英和 用語・用例辞典
- 温室効果ガスの排出枠greenhouse gas emission creditsの用例The government will stop purchasing greenhouse gas emission credits from other nat…
haíkéí1, はいけい, 背景
- 現代日葡辞典
- 1 [バック；背] O fundo (de cena).Fuji-san o ～ ni shashin o totta｜富士山を背景に写真を撮った∥Tirámos uma foto(grafia) com o monte F…
国際計量計測用語 こくさいけいりょうけいそくようご International vocabulary of metrology
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 計量計測に関係する八つの国際組織が合同で編集発行した計量計測分野の総括的な用語集であり、量および単位、測定、測定装置、測定装置の性質、測定…
tsurá-níkúi, つらにくい, 面憎い
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Detestável；odioso；irritante.Kare wa ～ hodo ochitsuki-haratte [ochitsuite] iru｜彼は面憎いほど落ち着き払って［落ち着いて］…
déchaîné, e /deʃene/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 荒れ狂った，すさまじい．une mer déchaînée｜荒れ狂う海une ambition déchaînée｜燃えたぎる野心．➋ 激昂(げきこう)した；ひどく興奮した．êt…
keshṓkké[oó], けしょうっけ, 化粧っ気
- 現代日葡辞典
- O traço [sinal；vestígio] de maqui(lh)agem.～ no nai kao｜化粧っ気のない顔∥Um rosto sem traços de…[S/同]Oshír&#…
bi2, び, 微
- 現代日葡辞典
- A minuciosidade；o pormenor.～ ni iri sai o ugatta setsumei｜微に入り細をうがった説明∥A explicação minuciosa [até ao &…
iré-káéru, いれかえる, 入れ替［換］える
- 現代日葡辞典
- （＜irérú＋…） Trocar；substituir；repor；mudar；transferir.Cha o ～｜茶を入れ替える∥Fazer outro chá.Gia o ～｜ギアを…
ミシュラン
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔旅行やレストランの案内書〕a Michelin guide ((containing restaurant and hotel evaluations)) （▼Michelinは商標名．発行元のフランスのタイヤ…
observation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)観察 観測 監視 観察結果 観察記録 偵察 展望 (観察に基づく)見解 意見 所見 所信observationの関連語句censoring time for the observation標本…
収穫
- 小学館 和西辞典
- cosecha f., （成果） fruto m.収穫が多い｜tener buena cosecha収穫が少ない｜tener mala cosechaこの旅行は大きな収穫だった｜Este viaje ha sido …
趙高 ちょうこう Zhao Gao; Chao Kao
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]?[没]子嬰3(前207)中国の秦の始皇帝に仕えた悪臣。初め宦官として始皇帝の側近となり，帝の死後，丞相の李斯 (りし) とともに賢明な太子扶蘇と名…
taíkṓ3, たいこう, 大綱
- 現代日葡辞典
- Os princípios fundamentais 「da minha administração」；a ideia geral [as linhas gerais] 「do plano」.
princípio /prĩˈsipiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 始め，冒頭，初期（⇔fim）do princípio ao fim｜初めから最後までprincípio do fim｜終わりの始まり．❷ 原理，原…
エヌ‐エー‐オー‐ジェー【NAOJ】［National Astronomical Observatory of Japan］
- デジタル大辞泉
- 《National Astronomical Observatory of Japan》⇒国立天文台
a・o・jo, [a.ó.xo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 目でのろいをかけること，呪視(じゅし)．
insidióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 わなを掛けた, 落とし穴のある. 2 人を欺く, 油断のならない domanda insidiosa｜落とし穴のある質問 usare mezzi insidiosi｜奸計(かんけい)…
kańkákú2, かんかく, 感覚
- 現代日葡辞典
- A sensibilidade [sensação]；o sentido 「de orientação/do tempo」；o senso.Samusa de yubi-saki no ～ ga nakunatt…
ut・most /ʌ́tmoust/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]〔限定；the [one's] ～〕1 最大の，最高度の，この上ない，極度の．I will give the matter my utmost attention.その問題に最大の注意を払おう…
八王子薬剤センター
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「株式会社八王子薬剤センター」。英文社名「Hachioji Pharmaceutical Center Co., Ltd.」。サービス業。昭和55年(1980)設立。同63年(1988)…
J-REIT
- 英和 用語・用例辞典
- 不動産投資信託(Jリート)J-REITの用例Exchange-traded funds (ETFs) and Japanese real estate investment trusts (J-REITs) are products deemed ri…
***a・pro・ve・char, [a.pro.ƀe.tʃár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 〈機会などを〉（効率的に）利用する，活用する．aprovechar el tiempo libre｜空き時間を活用する．aprovechar la oportunidad｜チャンスを生…
jisúténpā, ジステンパー
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. distemper） A funga (Bronquite infecciosa dos cães novos).