encontrar /ẽkõˈtrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 見つける,発見するEncontrei a chave que havia perdido.|私はなくした鍵を見つけたencontrar uma solução|答えを見…
こうはん【公判】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a trial事件の公判the trial of a case現在公判中の事件a case now being tried (in court)公判に付すcommit ((a case)) for trial/put [bring] ((a…
nomí-kómu2, のみこむ, 呑み込む
- 現代日葡辞典
- (<nómu2+…)1 [かまないで丸ごとのどを通す] Engolir sem mastigar.2 [中に収めてしまう] 【Fig.】 Engolir;submergir;absorver.Go-man-…
カシス
- 小学館 和西辞典
- casis f.[=pl.], grosella f. negraカシス酒licor m. de casis
compulsory automobile liability insurance program
- 英和 用語・用例辞典
- 自動車損害賠償責任保険制度 自賠責保険制度compulsory automobile liability insurance programの用例Before increasing premiums for the compulso…
presidential election campaign
- 英和 用語・用例辞典
- 大統領選挙運動 大統領選挙戦 党代表選 党総裁選 (=presidential campaign)presidential election campaignの用例During this year’s presidential e…
kagáyákású[sérú], かがやかす[せる], 輝[耀]かす[せる]
- 現代日葡辞典
- (<kagáyáku) Fazer brilhar.Kodomo-tachi wa me o kagayakasete ningyō-geki o mite ita|子供たちは目を輝かせて人形劇を…
caso /ˈkazu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 場合,事例,ケースNesse caso, faremos assim.|その場合はこうしようno meu caso|私の場合はem qualquer caso|どんな場合でもno pi…
direct investment
- 英和 用語・用例辞典
- 直接投資 (⇒foreign direct investment)direct investmentの関連語句direct overseas investment海外直接投資external direct investment対外直接投…
bound
- 英和 用語・用例辞典
- (形)〜へ向かう 〜向けの 〜行きの 〜を目指す 〜に閉ざされた 〜に縛られたboundの関連語句a leather-bound book革装本a plane bound from Paris to…
じゅうらい 従来
- 小学館 和伊中辞典 2版
- fin qui̱, fino a questo punto, fino a questo momento;(伝統的に)tradizionalmente ¶従来どおり|come prima/come in passato ¶従来どお…
kyásshu, キャッシュ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. cash) O dinheiro pronto [de contado];o numerário.◇~ kādoキャッシュカードO cartão magnético [multiba…
fantasioso, sa /fɐ̃taziˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 空想的なFiguras fantasiosas se misturam com os personagens reais nesta obra.|この作品では,空想上の登場人物が現実の人物と混ざ…
tax-free
- 英和 用語・用例辞典
- (形)非課税の 無税の 免税の (副)非課税で 無税で 免税でtax-freeの関連語句tax-free allowance非課税控除tax-free article免税品tax-free bond免税…
turn away
- 英和 用語・用例辞典
- 背(そむ)ける 向きを変える 立ち去る それる 外れる (批判などを)そらす (人を)寄せ付けない 追い払う 追い返す 退ける (災いなどを)避ける 拒否する…
descaso /desˈkazu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 軽視,重視しないことdescaso com o consumidor|消費者軽視.❷ 気にしないこと,構わないこと.
ever-
- 英和 用語・用例辞典
- (複合形)絶えず〜する[し続ける] つねに〜する いつも〜する 繰り返し〜するever-の関連語句ever-changing political environmentつねに変化する政治…
kṓki13[óo], こうき, 好奇
- 現代日葡辞典
- A curiosidade(⇒kṓki-shin).~ no me o mukeru|好奇の目をむける∥Olhar com curiosidade.[S/同]Kṓzú;súikyō…
quantitative monetary easing policy
- 英和 用語・用例辞典
- 量的金融緩和政策 量的金融緩和策 量的緩和政策 (=quantitative easing policy)quantitative monetary easing policyの用例The Bank of Japan, in li…
refer
- 英和 用語・用例辞典
- (動)委(ゆだ)ねる 付託する 差し向ける 照会する 行かせる 回す 送致する (自動)〜と言う 〜と呼ぶ 〜に言及する 〜に触れるreferの関連語句refer A …
home electronics business
- 英和 用語・用例辞典
- 家電事業home electronics businessの用例Sharp Corp. intends to augment its home electronics business in Middle Eastern and African countries…
Ekáfe, エカフェ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. ECAFE: Economic Commission for Asia and the Far East) A comissão Econó[ô]mica para a Ásia e Extremo …
にわさき 庭先
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (縁側近くの庭)parte(女) del giardino pro̱ssima alla casa;(縁側から見て庭の向こう端)limitare(男) del giardino ¶庭先の梅|il prugno n…
ほとほと
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- quite; completely彼女にはほとほと閉口したI was quite at a loss how to deal with her.彼にはほとほと手をやいているI am having a terrible time…
YMCA ワイエムシーエー
- 山川 日本史小辞典 改訂新版
- 正称はキリスト教青年会(Young Men's Christian Association)。1880年(明治13)小崎弘道(こざきひろみち)が会長となり,東京京橋区の京橋教会において…
sái2, さい, 際
- 現代日葡辞典
- O momento;a ocasião;a hora;o caso;as circunstâncias.Kono ~ da kara yamu o enai|この際だからやむを得ない∥Nestas circunst…
makú1, まく, 幕
- 現代日葡辞典
- 1 [仕切り・おおいなどに用いる長い布] O reposteiro.~ o haru|幕を張る∥Correr [Fechar] o ~.2 [劇などで舞台の前にたらす布] O pano (do palco)…
chalk up
- 英和 用語・用例辞典
- (動)収益[利益]をあげる 稼ぐ 〜を記録する 計上する 獲得する 得る 達成する 絶句する 言葉を詰まらせるchalk upの関連語句chalk A up to experienc…
as part of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の一環として 〜の一部として 〜の一員として 〜による (=as a part of)as part ofの用例After U.S. Federal Reserve Board Chairman Ben Bernanke…
culminar /kuwmiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ 頂点に達する,全盛を極めるO filme culminou com o beijo dos protagonistas.|映画は主人公たちのキスでクライマックスに達したAs re…
kará3, から, 殻
- 現代日葡辞典
- (⇒kawá2)1 [穀物・果実の] A casca 「do arroz/amendoim」;a vagem 「do feijão/da ervilha」. o invólucro (de certos fru…
múchi2, むち, 鞭
- 現代日葡辞典
- (a) O chicote;a vergasta;o açoite (Para criminosos).~ o furuu|鞭を振るう∥Chicotear;usar [dar com] o chicote.Uma o ~ de utsu/um…
となり 隣
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (家)casa(女) vicina;(人)vicino(男)[(女)-a](di casa) ◇隣の 隣の となりの vicino, accanto[無変] ¶隣の子|bambino del vicino ¶隣の部屋…
si・no1, [sí.no]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 運命,宿命,星運.El sino quiso que los dos se casaran.|ふたりは目に見えない糸に結ばれて結婚したのだった.Don Álvaro, o la fue…
not only [just, merely, simply] A but (also) B
- 英和 用語・用例辞典
- AだけでなくBも(また) (=not A but B)not only [just, merely, simply] A but (also) Bの用例About 100 companies are registered with a members-on…
o-támá-jákushi, おたまじゃくし, お玉杓子
- 現代日葡辞典
- (<o2+…+shákushi)1 [かえるの子] O girino.2 [丸い杓子] A concha.3 [音符] 【G.】 A nota musical(⇒ońpú).
se-óu, せおう, 背負う
- 現代日葡辞典
- 1 [背中に乗せる] Carregar [Levar] 「um grande saco」 às costas.Kodomo o seotte kaimono ni iku|子供を背負って買物に行く∥Ir às…
**a・se・si・no, na, [a.se.sí.no, -.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 殺人の,殺人者の.mano [mirada] asesina|死の手[殺意を帯びた視線].2 〘話〙 殺人的な,とても危険[不快]な;悩殺的な.ruido asesino…
zaí-hákú, ざいはく, 在伯
- 現代日葡辞典
- O residir [estar] no Brasil.◇~ hōjin在伯邦人Os nossos compatriotas 「japoneses」 residentes no B.
monopoly company
- 英和 用語・用例辞典
- 独占企業monopoly companyの用例The company’s insensitive responses are unsurprisingly lambasted as a monopoly company’s arrogance.同社の無神…
ときに【時に】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔時おり〕occasionally; on occasion; once in a while ⇒ときどき(時時)彼女は時に意志の強さを現すShe shows her strength of will occasionall…
leadership
- 英和 用語・用例辞典
- (名)指導 指揮 リーダーの地位 指導者の地位[ポスト] 指導者の最高ポスト[最高職] 指導者の資質 指導力 統率力 指導性 先導制 リーダー性 指導者グル…
private capacity
- 英和 用語・用例辞典
- 個人の資格private capacityの関連語句productive capacity生産能力 生産設備能力shipbuilding capacity造船能力 建造量private capacityの用例Accor…
food company
- 英和 用語・用例辞典
- 食品会社 食品メーカーfood companyの用例After the release of radioactive substances from Fukushima No.1 nuclear power plant, two major food …
regional jet
- 英和 用語・用例辞典
- リージョナルジェット機 (座席数が100席未満の小型ジェット機。騒音問題が起こりにくく滑走路も短くて済む利点がある)regional jetの用例A real-size…
yorókéru, よろける
- 現代日葡辞典
- Cambalear 「com vinho/o peso/tonturas」;tropeçar 「e cair」.Omoi ni o seotte ~|重い荷を背負ってよろける∥(Ir a) cambalear com muit…
arruinar /axujˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 破壊する,荒廃させるO terremoto arruinou muitos edifícios.|地震がたくさんの建物を破壊した.❷ …に被害を及ぼす,…
generate large amounts of money via the Internet
- 英和 用語・用例辞典
- ネット上で多額の金を生み出すgenerate large amounts of money via the Internetの用例Addictive pastime such as public lotteries, private casin…
asinèllo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)[asino の[小]]小さいロバ, ロバの子.
simpatizar /sĩpatʃiˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ …に好意[共感]を抱く[+ com]Simpatizei muito com os vendedores da loja.|私は店員たちにとても好感を持った.❷ …の共鳴…