убежда́ть [ウビジダーチ] [ウビヂーチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ウビジダーチ][不完]／убеди́ть[ウビヂーチ](1単未なし)-ди́шь, ... -дя́т 命-ди́ 受過-еждённый (-дён, -дена́)[完]〔convince, persuade〕①…
зде́сь [ズヂェーシ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ズヂェーシ][副]〔here〕①ここに，ここで，この場所でЗ//Зде́сь тепло́.｜ここは暖かいЯ́ бу́ду жда́ть ва́с //зде́сь.｜ここであなたを待っ…
ци́фр|а [ツィーフラ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ツィーフラ][女1]〔figure, number〕①数字ара́бские [ри́мские] ‐ци́фры｜アラビア［ローマ］数字②番号Смотри́ на ‐ци́фру два́.｜2…
завёртывать
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- ，завора́чивать[不完]／заверну́ть-ну́, -нёшь 受過-вёрнутый[完]〔roll up, turn〕①〈[対]〉包む，くるむ，包装する//завёртывать поку́пки…
иска́ть [イスカーチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [イスカーチ]ищу́, и́щешь 命ищи́ 受現иско́мый[不完]〔look for〕①〈[対]〉〈具体的な物を〉探す//иска́ть ну́жную кни́гу｜必要な本を探す…
по̀слеза́втра [ポスリザーフトラ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ポスリザーフトラ]〔the day after tomorrow〕Ⅰ[副]あさって，明後日にП//По̀слеза́втра изве́стный ру́сский писа́тель прие́дет в Япо́нию…
и́скренн|ий [イースクリンニイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [イースクリンニイ]短-енен, -енна, -енне／-енно, -енни／-енны[形2]〔sincere〕偽りのない，衷心からの，誠実な‐и́скреннее призна́ние｜嘘偽りの…
це́л|ый [ツェールイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ツェールイ]短це́л, -ла́, -ло[形1]〔whole, entire〕①((長尾))（欠けるところのない）全体の，丸々…，全…//це́лый де́нь｜丸1日‐це́лую нед…
приня́тие [プリニャーチエ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [プリニャーチエ][中5]〔taking, acceptance〕①受け取ること，受領//приня́тие пода́рка｜プレゼントを受け取ること②受理，受け付け//…
где́ [グヂェー]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [グヂェー]Ⅰ[副]〔where, wherever〕①((疑問))どこで，どこにГде́ вы́ живёте?｜あなたはどこに住んでいますかГде́ мы́ встре́тимся?…
сло́|й [スローイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [スローイ]複слои́, слоёв[男6]〔layer〕①層//сло́й льда́｜氷層//сло́й жи́ра｜脂肪層озо́новый //сло́й｜オゾン層②以前あったものを…
де́ти [ヂェーチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ヂェーチ]дете́й, де́тям, дете́й, детьми́, де́тях[複]〔children〕①（★本来はдитя́の複数形で，ребёнокの複数としても用いる）（大人に対…
ла́п|а [ラーパ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ラーパ][女1]〔paw, foot〕①鳥獣の足；((話))（通例大きな）人間の手［足］пере́дние [за́дние] ‐ла́пы｜前［後］足медве́жья //ла́па｜熊の…
цве́т2
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- -а／-у 前в -е／-у́ 複-ы́[男1]〔flower〕①((通例複))((集合でも))花（★単数には通例цвето́кを用いる）②((単))((雅))最良の部分，精華…
пе́р|ец
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- -рца／-рцу[男3]〔pepper〕①コショウ；ペッパー②トウガラシ；ピーマンкра́сный [стручко́вый] //пе́рец｜トウガラシзелёный [сла́дкий…
пого́д|а [パゴーダ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [パゴーダ][女1]〔weather〕①天気，天候хоро́шая [плоха́я] //пого́да｜よい［悪い］天気со́лнечная [дождли́вая] //пого́да｜晴天［雨天］пр…
прекра́сно [プリクラースナ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [プリクラースナ]〔excellently, perfectly〕①[副]非常に美しく；素晴らしく，見事にОна́ //прекра́сно говори́т по-япо́нски.｜彼女は日本語…
вы́бор [ヴィーバル]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ヴィーバル][男1]〔choice, selection〕①選択，選定（されたもの）останови́ть сво́й //вы́бор на [前]｜…を選ぶ，選りすぐる，厳選するне́т…
о́бщ|ий [オープシイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [オープシイ]短о́бщ, обща́, о́бще[形6]〔general, common〕①全般［全体］的な‐о́бщие зако́ны разви́тия｜発達の一般法則‐о́бщая тео́рия яз…
доводи́ть
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- -ожу́, -о́дишь[不完]／довести́-еду́, -едёшь 過-вёл, -вела́ 能過-е́дший 受過-едённый (-дён, -дена́) 副分-едя́[完]〔lead, accompany〕①…
не́куда [ニェークゥダ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ニェークゥダ][副]〔nowhere〕①((述語))〈[与]に[不定形]する〉（方向・目標となる）場所がないМне́ //не́куда идти́.｜私には行く場所がな…
писа́тел|ь [ピサーチリ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ピサーチリ][男5]／//писа́тельница[女3]〔writer〕①作家，著作家изве́стный [знамени́тый] //писа́тель｜有名［著名］な作家люби́мый //пис…
цеди́ть
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- цежу́, це́дишь 受過це́женный[不完]〔filter, decant〕〈[対]〉①濾す，濾過する//цеди́ть молоко́｜（濾し器で）ミルクを濾す②…を（…
меша́ть1 [ミシャーチ] [パミシャーチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ミシャーチ][不完]／помеша́ть[パミシャーチ]受過-е́шанный[完]〔prevent, hinder〕〈[与]／[不定形]〉…の邪魔をする，妨害する//меша́ть роди́теля…
допра́шивать [ダプラシーチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [不完]／допроси́ть[ダプラシーチ]-ошу́, -о́сишь 受過-о́шенный[完]〔interrogate, question〕〈[対]〉①尋問する，取り調べる//допра́шивать…
интересова́ться [インチリサヴァーッツァ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [インチリサヴァーッツァ]-су́юсь, -су́ешься 命-су́йся[不完]〔be interested in〕①〈[造]に〉興味［関心］を持っている//интересова́ться т…
по́лк|а [ポールカ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ポールカ]複生-лок[女2]〔shelf, berth〕①棚，棚板кни́жная //по́лка｜本棚Она́ поста́вила ва́зу на ‐по́лку.｜彼女は棚に花瓶を置いた…
обло́жк|а
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- 複生-жек[女2]〔cover〕①（本・ノート類の）表紙，カバー；（CD・レコードなどの）ジャケットкни́га в мя́гкой [бума́жной] ‐обло́жке｜ソフ…
освобожде́ние
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [中5]〔liberation, dismissal〕〔＜освобо́ждать(ся)〕①解放；釈放；解除；免除；解任，免職，解職；明渡しнациона́льное //освобожде́ние｜…
исключа́ть [イスクリュチャーチ] [イスクリュチーチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [イスクリュチャーチ][不完]／исключи́ть[イスクリュチーチ]-чу́, -чи́шь 命-чи́ 受過-чённый (-чён, -чена́)[完]〔exclude, eliminate〕〈[対]〉&#x…
определённо
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [副]〔definitely, certainly〕①確定的に，確実にв //определённо назна́ченный ча́с｜決められた時間に②はっきりと，明確に//определ…
тря́пк|а [ч／ш]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- 複生-пок[女2]〔rag, duster〕①ぼろきれко́врик из тря́пок｜端切れで作ったマット②雑巾；黒板拭きвытира́ть мо́крой ‐тря́пкой｜塗れ…
э́ра
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [女1]〔era〕①紀元христиа́нская [но́вая, на́ша] //э́ра｜キリスト紀元，西暦второ́й ве́к до на́шей э́ры｜紀元前2世紀（略до н.э.）в пе́р…
го́рн|ый [ゴールヌイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ゴールヌイ][形1]〔mountainous, mineral〕①山の；山地の//го́рный хребе́т＝‐го́рная це́пь｜山脈‐го́рная страна́｜山国②地中から…
дальне́йш|ий [ダリニェーイシイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ダリニェーイシイ][形6]〔further, furthest〕その後の，今後の，その次の；それ以上の，さらなる//дальне́йший пла́н де́йствий｜今後の行動計画Д‐…
иму́ществ|о [イムーッシストヴァ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [イムーッシストヴァ][中1]〔property, belongings〕所有物，資産，財産；日用品недви́жимое //иму́щество｜〚法〛不動産госуда́рственное [казённое…
закла́дывать
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [不完]／заложи́ть-ожу́, -о́жишь 受過-о́женный[完]〔put, found〕〈[対]〉①後ろに置く，入れる//закла́дывать поду́шку за го́лову｜頭に枕…
привлека́ть [プリヴリカーチ] [プリヴリェーチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [プリヴリカーチ][不完]／привле́чь[プリヴリェーチ]-еку́, -ечёшь, ... -еку́т 命-еки́ 過-лёк, -лекла́ 能過-лёкший 受過-чённый (-чён, -чена́) …
упомина́ть [ウパミナーチ] [ウパミヌーチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ウパミナーチ][不完]／упомяну́ть[ウパミヌーチ]-яну́, -я́нешь 命-ни́ 受過-я́нутый[完]〔mention, refer to〕①〈о[前]／про[対]／что̀節〉…
поня́тн|ый [パニャートヌイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [パニャートヌイ]短-тен, -тна 比-нее[形1]〔understandable〕①理解できる，わかりやすい，明瞭な；気持ちが通じ合う‐поня́тное объясне́ние…
во́зраст [ヴォーズラスト]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ヴォーズラスト][男1]〔age〕（生物（類）の）年齢младе́нческий [де́тский] //во́зраст｜幼年［少年］期перехо́дный [ю́ношеский] //во́зраст｜思…
сбо́р [ズボール]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ズボール][男1]〔collection〕①集めること，収集，回収，徴収//сбо́р нало́гов｜徴税Идёт //сбо́р материа́лов.｜資料集めが行われている&#x…
друг|о́й [ドルゥゴーイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ドルゥゴーイ][形4]〔other, anoter, different〕①他の，別の，これ［それ］以外の‐други́е стра́ны｜他の国々Моя́ ба́бушка живёт в ‐друго…
обвине́н|ие [アブヴィニェーニエ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [アブヴィニェーニエ][中5]〔accusation〕①非難，弾劾；告訴，起訴，告発，公訴//обвине́ние в уби́йстве｜殺人での起訴госуда́рственное //о…
о́пыт [オープィト]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [オープィト][男1]〔experience〕①経験，体験го́рький //о́пыт｜苦い経験челове́к с больши́м //о́пытом рабо́ты｜仕事の経験が豊富な人У мен…
сти́х [スチーフ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [スチーフ]-а́[男2]〔verse〕①詩の1行；詩，韻文тони́ческий //сти́х｜強弱詩разме́р //стиха́｜詩の韻律②((複))詩作品лири́ческие //…
сере́брян|ый [シリェーブリヌイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [シリェーブリヌイ][形1]〔silver〕①銀の‐сере́бряная жи́ла｜銀鉱脈②銀製の，銀めっきの，シルバーの；銀糸で縫った‐сере́бряная ло́…
се́р|ия [シェーリヤ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [シェーリヤ][女9]〔series〕①シリーズ，連続，系列；ひと続き，一連のもの//се́рия расска́зов для дете́й｜子ども向けのお話シリーズ//се́р…
интере́сно [インチリェースナ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [インチリェースナ]〔interesting〕①[副]面白く，興味を持って②[無人述]面白い，興味があるРебя́там //интере́сно бы́ло послу́шать о…
да́льше [ダーリシェ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ダーリシェ]Ⅰ[形][副]〔further〕〔比較＜далёкий, далеко́／далёко〕より遠い；より遠くにД//Да́льше е́хать не могу́.｜これより遠くには…