てんざい 点在
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶山間に村が点在している．｜Il panorama montano è punteggiato da pi̱ccoli villaggi.
entrare
- 伊和中辞典 2版
- [自]［io éntro］［es］〔英 enter〕 1 〈…に〉入る《in》 ～ dentro｜中に入る ～ in casa｜家に入る ～ nel cinema｜映画館に入る ～ in acqua｜水…
financial group
- 英和 用語・用例辞典
- 金融グループ フィナンシャル・グループfinancial groupの用例Mitsubishi UFJ Financial Group inc. is the largest among Japan’s six major financ…
sufficient
- 英和 用語・用例辞典
- (形)十分な 足りる 十分足りるsufficientの関連語句have sufficient credit strength〜は信用力が十分に高い 〜の信用力は十分に高いsufficient capi…
なんとも 何とも
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (強調)veramente ¶なんとも申しわけありません．｜Non so come chie̱derle scuṣa. ¶なんともお気の毒です．｜Mi dispiace veramente per le…
屈折の法則 くっせつのほうそく law of refraction
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 屈折率 n1 の媒質を経て屈折率 n2 の媒質に入射する光線がその境界面を通過して屈折する際に境界面の法線に対して θ1 の角度で入射し，入射面内で θ2…
経
- 小学館 和西辞典
- sutra m., canon m. budista経を唱える/経を読む｜recitar un sutra
wakái1, わかい, 若い
- 現代日葡辞典
- 1 [年齢が低い] Jovem；novo.Kare wa toshi wa ～ ga kangae wa shikkari shite iru｜彼は年は若いが考えはしっかりしている∥Ele é verde nos…
ロス‐バニョス（Los Baños）
- デジタル大辞泉
- フィリピン、ルソン島中南部、ラグナ州の町。首都マニラの南東約60キロメートル、バイ湖南端に位置する。フィリピン大学ロスバニョス校、「緑の革命…
そのば 其の場
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (その場所) ¶その場で｜nel luogo stesso／(現場で)sul posto ¶その場その場で｜secondo le circostanze／a seconda dei caṣi ¶私はその場に居合わ…
IBRD
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- International Bank for Reconstruction and Development．
けんとう 健闘
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (よく戦うこと)combattimento(男) degno di lode；(スポーツで)buona [bella] partita(女) ◇健闘する 健闘する けんとうする comba̱ttere fa…
エー‐ビー‐エー【ABA】［American Bankers Association］
- デジタル大辞泉
- 《American Bankers Association》米国銀行協会。1875年設立。本部はワシントン。
koré-hódó, これほど, これ程
- 現代日葡辞典
- 1 [この程度] Uma coisa assim simples；pouca coisa. ⇒koré-shíkí.2 [こんなにまで] Tão；tanto.～ hidoi jiko wa haj…
こうざ【口座】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an account銀行口座a bank account当座預金口座a checking [current] account振替貯金口座a postal transfer account彼はその銀行に口座を持っている…
ほうりだす 放り出す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶外に放り出す｜buttare fuori qlcu. [ql.co.] ¶彼は下宿を放り出された．｜È stato allontanato dalla pensione dove alloggiava. ¶子供たちを放り…
ずしき 図式
- 小学館 和伊中辞典 2版
- schema(男)［複-i］；(グラフによる表示)rappreṣentazione(女) gra̱fica；(グラフ)diagramma(男)［複-i］，gra̱fico(男)［複-ci］；(…
バンド
- 小学館 和西辞典
- 1 （ベルト） cinturón m., （特に革の） correa f.バンドを締める｜apretar(se) el cinturón2 （楽団） banda f. de músicaバ…
capodanno, capo d'anno
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［複⸨稀⸩capodanni または capi d'anno］元日 auguri di ～｜（年頭の挨拶(あいさつ)）新年おめでとう；新年の祝賀 Buon ［Felice］ ～ !｜…
neppure
- 伊和中辞典 2版
- [副]〔英 not even〕⸨否定の文で⸩…さえもない, …すらない Non ho ～ un soldo.｜金は一銭ももっていない Neppure un bambino lo farebbe.｜子供でも…
やりくり 遣り繰り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇やりくりする やりくりする (都合する)arrangiarsi；(うまくやる)riuscire a＋[不定詞] ¶月20万円でなんとかやりくりしていた．｜In qualche modo …
どぞく【土賊】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a bandit; a brigand
importare2
- 伊和中辞典 2版
- [自]［io impòrto］〔英 matter〕［es］ 1 重要である, 大切である；気に掛かる A noi importa la tua felicità.｜私たちには君の幸せが大切なのだ Q…
ヤングの式【Young's equation】
- 法則の辞典
- 固体表面に液体が静置されて平衡にあるとき，接触角 θ と固体の表面張力 γs，液体の表面張力γl，固液界面張力 γi との間には次の関係が成立する．こ…
banking institution
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行 金融機関banking institutionの用例It’s difficult for any one banking institution to single-handedly alter the calculations behind the L…
まどぐち 窓口
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (受付などの)sportello(男) ¶出納窓口｜sportello di cassa ¶両替の窓口｜sportello del ca̱mbio ¶この郵便局の窓口は応対が悪い．｜Agli s…
こんよく 混浴
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶混浴の露天風呂｜terme all'aperto dove uo̱mini e donne fanno il bagno insieme
ラディッシュ
- 小学館 和西辞典
- rábano m.
そうさい 総裁
- 小学館 和伊中辞典 2版
- presidente(男)(女)（di una società）；(中央銀行の)governatore(男)(女)［-trice］ ¶日銀総裁｜il governatore della Banca del Giappone ¶副総裁…
íki6, いき, 遺棄
- 現代日葡辞典
- O abandono.Koko ni fuyōbutsu o ～ shite wa ikenai｜ここに不要物を遺棄してはいけない∥É proibido deitar lixo (neste local).◇～ …
trade ban
- 英和 用語・用例辞典
- 国際取引禁止 取引禁止 禁輸trade banの用例A bluefin tuna trade ban was rejected by a large majority.クロマグロ禁輸案は、大差で否決された。
屈折計 くっせつけい
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 光の媒体（物質）の光に対する屈折率を測定する計器。二つの異なる媒体が平面を境として接しているとき、この境界面を通過する光線は屈折し、境界面…
ダノン Danone
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- フランス最大の食品メーカー。1919年，スペインのバルセロナでアイザック・カラソーがヨーグルト製作業を創業，息子の名前にちなんだ「ダノン」を商…
しち 質
- 小学館 和伊中辞典 2版
- （pre̱stito(男) su) pegno(男) ¶…を質に入れる｜dare ql.co. in pegno ¶…を質に5000円借りる｜impegnare ql.co. per 5.000 yen ¶質から出す…
たば 束
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (髪の毛や植物の)ciuffo(男)；(麦の穂・わらなどの)covone(男)；(花・野菜などの)mazzo(男)，fa̱scio(男)［複-sci］；(紙などの)blocchetto(…
いらいら【▲苛▲苛】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒いらだつ（苛立つ）交通渋滞に巻き込まれていらいらしたCaught in a traffic jam, I grew impatient.隣家のピアノの音で彼女はいらいらしていたShe …
とりしまり 取り締まり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- controllo(男)；(監視)sorveglianza(女) ¶暴力団に対する取り締まりを強化する｜rafforzare la sorveglianza contro le bande di malviventi ¶…の取…
しちごさん 七五三
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶七五三の祝い｜festa dei bambini di tre e ci̱nque anni e delle bambine di tre e sette anni (◆15 novembre)
top-level executives
- 英和 用語・用例辞典
- 経営トップ 経営首脳陣top-level executivesの用例The bank’s executive in charge of compliance knew the bank had made transactions with antiso…
からみ 辛味
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶料理に辛みを効かす｜re̱ndere piccante un piatto ¶辛みが足りない．｜Non è abbastanza piccante [(塩味)salato].
ぬける 抜ける
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【取れる】veni̱re via, cadere(自)［es］，to̱gliersi ¶取っ手が抜けてしまった．｜La mani̱glia è venuta via. ¶歯が1本抜…
オイラー‐の‐こうしき【オイラーの公式】
- デジタル大辞泉
- 指数関数と三角関数との関係を表す式。自然対数をe、虚数単位をiとすると、eiθ＝cosθ＋isinθという公式が成り立つ。θ＝πのとき、eiπ＋1＝0となり、こ…
板切れ いたきれ
- 日中辞典 第3版
- 零碎板片língsuì bǎnpiàn．
bṓryókú-dan, ぼうりょくだん, 暴力団
- 現代日葡辞典
- Um grupo de bandidos [pressão armada]；o banditismo organizado.◇～ in暴力団員Os membros do ～.
X線の吸収【X-ray absorption】
- 法則の辞典
- X線の物質による吸収の尺度．吸収層の厚さを面積質量[g・cm－2]で表したときの吸収係数で ω で表す．光の吸収と同じように，入射 γ 線（またはX線）…
つうちょう【通帳】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔銀行の〕a bankbook; a passbook預金通帳a deposit book通帳に記入するenter ((an item)) in a bankbookしばらく通帳を預からせてくださいMay we k…
としかさ 年嵩
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶年かさの男｜(年寄り)una persona anziana／un anziano ¶彼は私より2つ年かさだ．｜Ha due anni più di me.
ゴム
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔加工品としての〕rubber；〔弾性ゴム〕India rubber；〔材料としての〕gum合成ゴムsynthetic rubber輪ゴムa rubber band消しゴム《米》 an eraser…
locazióne
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)賃貸借 dare ［prendere］ una casa in ～｜家を貸す［借りる］ contratto di ～｜賃貸借契約 canone di ～｜家賃.
aíbánku, アイバンク
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. eye bank） O banco de olhos (De córneas). ⇒kakúmákú1.