kṓ-shi3[óo], こうし, 公私
- 現代日葡辞典
- Os assuntos públicos e particulares；os negócios oficiais e privados.Kare wa ～ tomo ni isogashii｜彼は公私共に忙しい∥Ele &#x…
古加之木 (コガノキ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Litsea coreana植物。クスノキ科の常緑大高木
ushíró-yubi, うしろゆび, 後ろ指
- 現代日葡辞典
- A acusação；o apontar o dedo pelas costas.Hito kara ～ o sasareru yō na koto wa suru na｜人から後ろ指を指されるような…
agent
- 英和 用語・用例辞典
- (名)代理店 代理人 代行業者 仲介業者 斡旋業者 担当者 保険外交員 セールスマン 捜査官 工作員 手先 スパイ 諜報機関員 情報機関員 主因 動因 要因 …
tsukámu, つかむ, 掴［攫］む
- 現代日葡辞典
- 1 [手で握る] Pegar；agarrar；segurar [prender] com as mãos.Sonna kumo o ～ yō na hanashi wa shinjirarenai｜そんな雲を掴むよう…
aged
- 英和 用語・用例辞典
- (形)年を取った 年老いた 老年の 老齢の 年数を経た 齢(よわい)を重ねた 〜歳の 熟成した 年代ものの まろやかになったagedの関連語句aged society高…
najímu, なじむ, 馴染む
- 現代日葡辞典
- 1 [なれ親しむ] Acostumar [Habituar/Adaptar]-se 「a」；gostar 「de」.Atarashii kankyō ni ～｜新しい環境に馴染む∥～ ao novo ambiente.⇒…
talks on a comprehensive partnership agreement
- 英和 用語・用例辞典
- 包括的連携協定の協議talks on a comprehensive partnership agreementの用例The European Commission plans to start talks on a comprehensive par…
balance of bank lending
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行貸出残高balance of bank lendingの用例The balance of bank lending at Japanese banks in July 2012 was up for the ninth straight month fro…
きんぼし【金星】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔相撲で〕a win over a yokozuna by a wrestler of maegashira rank, rewarded with a monetary prize金星をあげるscore an upset win ove…
páta-pata (to), ぱたぱた（と）
- 現代日葡辞典
- 1 [軽くほこりなどをはたくさま] (Im. de pancadas leves).Hataki o ～ kakeru｜はたきをぱたぱたかける∥Limpar (o pó) com o espanador.⇒hat…
indecisive politics
- 英和 用語・用例辞典
- 決められない政治indecisive politicsの用例Combined with the divided Diet as well as the extraordinary situation in which the prime minister …
ASEAN member nation
- 英和 用語・用例辞典
- アセアン加盟国 ASEAN加盟国ASEAN member nationの用例Indonesia, an ASEAN member nation, has benefited from the so-called “demographic bonus” …
two-man contest [competition, race]
- 英和 用語・用例辞典
- 2候補間の争い 2人の一騎打ち (=head-to-head race, straight fight, two-person contest)two-man contest [competition, race]の関連語句win the be…
history
- 英和 用語・用例辞典
- (名)歴史 経歴 来歴 発達史 病歴historyの関連語句a correct recognition of history正しい歴史認識have a history of arrests逮捕歴があるmake hist…
deep-sea research vessel
- 英和 用語・用例辞典
- 深海探査機deep-sea research vesselの用例Unmanned deep-sea research vessels called the Edokko 1 (Edokko means Tokyoite), jointly developed b…
unconsolidated basis
- 英和 用語・用例辞典
- 単独ベース 非連結ベース 単独決算unconsolidated basisの用例On an unconsolidated basis, Toyota forecast a net profit of ￥510 billion in earl…
security loans
- 英和 用語・用例辞典
- 証券金融security loansの関連語句security organization治安組織 治安機関security policy安全保障政策 安保政策security precaution警備体制securi…
らち【拉致】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 拉致する 〔連れ去る〕take ((a person)) away；〔誘拐する〕kidnap ((a person))，abduct ((a person))彼は反対派によって拉致されたHe was abducte…
business operations
- 英和 用語・用例辞典
- 業務運営 企業運営 企業経営 経営 営業活動 営業運転 業務 事業 業容 (列車などの)営業運転business operationsの用例As to JA Zenchu, it has been …
糸球体基底膜菲薄化症候群(遺伝性腎疾患)
- 内科学 第10版
- 概念 びまん性に糸球体基底膜（GBM）が菲薄化し，血尿を呈する症候群である．以前は良性家族性血尿といわれた． 原因・病因 1）遺伝性： 常染色…
yańwári (to), やんわり（と）
- 現代日葡辞典
- Suavemente；「castigar」 com brandura [bons modos]；delicadamente.～ kotowaru｜やんわり断る∥Recusar delicadamente.[S/同]Odáyaka ni；…
ぜんかい【全快】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) complete recovery全快する recover completely ((from an illness))全快までにあと２週間の療養を要するTwo more weeks' medical treatment is …
foreign exchange rate
- 英和 用語・用例辞典
- 外国為替レート 外国為替相場 為替相場 為替レート 外貨交換比率[交換率]foreign exchange rateの関連語句fluctuations in foreign exchange rates為…
embargo
- 英和 用語・用例辞典
- (名)通商禁止[停止] 通商禁止命令 出入港停止命令 通商停止 輸出〔輸入〕禁止 禁輸 禁輸政策 貿易制限 貿易禁止 制限 禁止 禁止措置 制裁embargoの関…
tṓrí-áwáséru[oó], とおりあわせる, 通り合わせる
- 現代日葡辞典
- （＜tṓru＋…） Estar também a passar；passar por；passar [aparecer] casualmente.Saifu o nakushite komatte iru tokoro e ori-yok…
nódo, のど, 喉・咽
- 現代日葡辞典
- 1 [口の奥の方] A garganta；a(s) goela(s).Kare no namae wa ～ made dekakatte iru ga omoidasenai｜彼の名前は喉まで出かかっているが思い出せな…
listed company
- 英和 用語・用例辞典
- 上場会社 上場企業 公開会社 公開企業 (=listed corporation, listed enterprise, listed firm;⇒general shareholder)listed companyの用例According…
on the back of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の後ろ[裏側]に 〜に加えて 〜に引き続いて 〜を背景に 〜を反映して 〜に支えられて 〜に伴って 〜の追い風に乗って[追い風を受けて] 〜のおかげ…
economic sanctions
- 英和 用語・用例辞典
- 経済制裁economic sanctionsの用例As for Pyongyang’s nuclear weapons development program, Bush and Koizumi agreed to take tougher measures su…
nadáré-kómu, なだれこむ, 雪崩込む
- 現代日葡辞典
- Ir [Vir] como uma avalancha[e].Nyūjō no aizu to tomo ni kankyaku wa kaijō ni nadarekonda｜入場の合図と共に観客は会場に…
インフルエンザ
- EBM 正しい治療がわかる本
- どんな病気でしょうか? ●おもな症状と経過 インフルエンザウイルスの感染によっておこる病気で、ふつうのかぜ症候群に比べ、急激に強い症状が…
nuclear weapons development program [plan]
- 英和 用語・用例辞典
- 核兵器開発計画 核開発問題nuclear weapons development program [plan]の用例In order to cut off funds to North Korea’s nuclear weapons develop…
ししょう【師匠】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a teacher；〔芸術の巨匠など〕a master彼女は師匠について琴を習っているShe is learning the koto from a teacher.／She is taking koto lessons.
import
- 英和 用語・用例辞典
- (名)輸入 輸入品(imports) 輸入製品 輸入量 輸入額(imports) 導入 重要性 重大 意味 趣意 趣旨 インポート (⇒Customs Tariff Law)importの関連語句a …
LCC
- 英和 用語・用例辞典
- 格安航空会社 (機内や空港でのサービスを簡素化する代わりに、運賃を低く抑えた航空会社。⇒low cost carrier)LCCの用例Domestic industries includin…
Indian government
- 英和 用語・用例辞典
- インド政府Indian governmentの用例The Indian government plans to increase the percentage of nuclear power generation to 25 percent from the …
outweigh
- 英和 用語・用例辞典
- (動)〜を上回る 〜より大きい 〜より重要である 〜より価値がある より影響力があるoutweighの関連語句outweigh costsコストを上回るoutweigh credit…
marúmárú3, まるまる, 丸丸
- 現代日葡辞典
- 1 [全く] Completamente；inteiramente；totalmente.Kore de wa ～ ō-zon ni mo nari-kanenai｜これでは丸々大損にもなりかねない∥(Se contin…
késhiki1, けしき, 景色
- 現代日葡辞典
- A paisagem；a vista；o panorama；o cenário 「da neve」.～ no yoi tokoro｜景色の良い所∥Um lugar bonito [com uma bela vista].Ganka no …
yurúshí, ゆるし, 許し
- 現代日葡辞典
- （＜yurúsu）(a) A permissão；a licença；a autorização 「de poder ensinar uma arte」.Dare no ～ o ete kon…
working-level meeting
- 英和 用語・用例辞典
- 実務協議 実務者会議 (=working-level talks)working-level meetingの用例During the second working-level meeting held in Beijing, the governmen…
ケー‐エー‐アール‐アイ【KARI】［Korea Aerospace Research Institute］
- デジタル大辞泉
- 《Korea Aerospace Research Institute》⇒韓国航空宇宙研究院
national interest
- 英和 用語・用例辞典
- 国益 国民の関心national interestの関連語句be against [contrary to] the national interest国益に反しているbe in line with the national intere…
location
- 英和 用語・用例辞典
- (名)立地 立地条件 場所 位置 配置 所在地 拠点 用地 敷地 商品の置き場所 データの記憶場所 野外撮影場 ロケーション (⇒major, strategic location)…
specify
- 英和 用語・用例辞典
- (動)明記する 明示する 詳述する (明細書などに)記入する 列挙する 特定する 定める 指示するspecifyの用例As for greenhouse gas emissions reducti…
come out on top
- 英和 用語・用例辞典
- (戦いや苦しみに)勝つ 打ち勝つcome out on topの用例If Tokyo hopes to come out on top in the race to host the 2020 Summer Olympics, its effor…
marketing efforts
- 英和 用語・用例辞典
- 販売努力 販売活動 販売攻勢marketing effortsの用例Helped by the decline of the won, South Korea’s Hyundai Motor Co. has been stepping up its…
push-button
- 英和 用語・用例辞典
- (形)押しボタン式の 押しボタンで操作する 遠隔操作によるpush-buttonの関連語句electronic push-button voting system押しボタン式投票push-button …
upcoming
- 英和 用語・用例辞典
- (形)近く発表される 近々発売[公開]の 近く予定されている 近く上映[放映]予定の 近刊の 将来型の 予想される 当面の やがて起ころうとしている 近づ…