tańká-dáigaku, たんかだいがく, 単科大学
- 現代日葡辞典
- A (universidade com uma só) faculdade；o instituto. ⇒tánki3.
umé-áwásé, うめあわせ, 埋め合わせ
- 現代日葡辞典
- （＜umé-áwáséru） Uma compensação.Kono ～ wa kanarazu shimasu｜この埋め合わせは必ずします∥Eu vou …
isshó, いっしょ, 一緒
- 現代日葡辞典
- 1 [共に] Juntos；com alguém.Go-～ shimashō｜ご一緒しましょう∥Vamos juntos [os dois]/Eu acompanho-o [vou consigo].～ ni asobu…
olho /ˈoʎu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 眼球，目，瞳abrir os olhos｜目を開くfechar os olhos｜目をつぶるolho direito｜右目olho esquerdo｜左目piscar o olho｜まばたきす…
ときには 時には
- 小学館 和伊中辞典 2版
- certe volte, talvolta, in certi caṣi ¶いつもは洋服ですが時には着物を着ることもあるんですよ．｜In ge̱nere porto a̱biti occiden…
vor・teil•haft, [fɔ́rtaIlhaft フォ(ル)タ(イる)ハ(フト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-est) ((für j4))（…4にとって）有利な，得になる，似合うein vorteilhaftes Angebot＼都合のよい提案Dieses Kostüm ist vo…
omóí-yárú, おもいやる, 思い遣る
- 現代日葡辞典
- （＜omóu＋…）1 [人の身を推しはかって同情する] Ter pena；apiedar-se；ser delicado；sentir com os outros.Watashi wa kare no shinch�…
itáwáru, いたわる, 労る
- 現代日葡辞典
- Tratar com carinho [cuidado；consideração；respeito]；tomar cuidado；ser atencioso.Rōjin o ～｜老人を労る∥Tratar as pe…
ussúra, うっすら, 薄ら
- 現代日葡辞典
- （＜usúí） Levemente；vagamente；um pouco.～ to higashi no sora ga akaruku nari-hajimete ita｜薄らと東の空が明るくなり始めて…
annuvolare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io annùvolo］ 1 雲で覆う, 曇らせる, 暗くする Una coltre di nebbia annuvolava l'orizzonte.｜一面の霧が地平線を覆っていた. 2 （心などを…
contender /kõtẽˈdex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ …と争う，…に逆らう［＋ com］Os cidadãos contenderam com o prefeito a respeito do projeto.｜プロジェクトに関して市民は市…
対中国輸出統制委員会 たいちゅうごくゆしゅつとうせいいいんかい China Committee
- 旺文社世界史事典 三訂版
- 中国への戦略物資の輸出を規制するために設けられた西側諸国の組織。略称CHINCOM (チンコム) 朝鮮戦争の勃発（1950年６月）後，中国むけ戦略物資の輸…
jiyū́[úu], じゆう, 自由
- 現代日葡辞典
- A liberdade.Hon o yomō to yomumai to anata no ～ da｜本を読もうと読むまいとあなたの自由だ∥Ler ou não depende de você.…
yótayota, よたよた
- 現代日葡辞典
- Sem firmeza；de modo inseguro [vacilante]；a cambalear [tremer das pernas].Toshiyori ga ～(to) aruku｜年寄りがよたよた（と）歩く∥O velhinho…
kanáshíi, かなしい, 悲しい
- 現代日葡辞典
- Triste；melancólico；desgostoso；pesaroso；magoado；infeliz；lamentável；lastimável.Ni-do to o-ai dekinai to omou to k…
i3
- 伊和中辞典 2版
- [代名]⸨人称⸩［3人称単数男性・女性形］⸨間接補語として⸩⸨古⸩彼に；彼女に（＝gli3；le2）.
i5, i'1
- 伊和中辞典 2版
- [副]［ivi の語尾切断形］⸨古⸩そこで.
I1, [iː]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-/-) ((字母)) イー：⇒A1
I3
- プログレッシブ 独和辞典
- （ローマ数字の）1．
..i, [..i]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-s) / [女] (-/-s)❶ ((名詞と)) ((話)) 「名前などから愛称形を作る」Klausi（＜Klaus）＼Bruni（＜Brunhilde）＼Mutti（＜Mutter）…
I
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- ⸨国籍符号⸩ イタリア; ⸨ローマ数字⸩ １.
garner
- 英和 用語・用例辞典
- (動)(票などを)獲得する (注目や支持を)集める(collect, gather) (情報などを)得る(acquire, get) 蓄える(store up) 蓄積する 貯蔵する 保管する (利…
imperativo, va /ĩperaˈtʃivu, va/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 命令的な，高圧的な，有無を言わせないtom imperativo｜威圧的な口調．❷ 緊急のÉ imperativo que o governo construa aq…
あらだてる【荒立てる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔穏やかでなくする〕怒って声を荒立てるraise one's voice in angerあなたの言葉が彼の気持ちを荒立てたYour remarks have 「exasperated him [mad…
overwhelmingly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)圧倒的に とてつもなく ひじょうに強くoverwhelminglyの用例In the disputed waters of the South China Sea, China has been pushing ahead wit…
結局 けっきょく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- afinal；no final das contas結局あなたは何が言いたいのですか｜Afinal o que você quer dizer?私は結局何も買わなかった｜No final das con…
mō3[óo], もう, 蒙
- 現代日葡辞典
- A ignorância.～ o hiraku｜蒙を啓く∥Acabar com a ～.⇒keímṓ.
来る くる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- virこちらに来てください｜Venha aqui por favor.私は彼女に会いに来た｜Vim para me encontrar com ela.春が来た｜A primavera chegou.バスが来たよ…
yakí-sóbá, やきそば, 焼き蕎麦
- 現代日葡辞典
- （＜yakú7＋…2） A “soba” assada 「na sertã」 「com verduras e pedacinhos de carne」.
ryū́ryū́1[ryuú-], りゅうりゅう, 隆隆
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Com força；prosperamente；「cantar」 com grande sucesso. ⇒ryū́séí2.
catapora /kataˈpɔra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女][ブ]【医学】水ぼうそうMeu filho de nove anos está com catapora.｜私の9歳になる息子は水ぼうそうにかかっている．
jitchū́-hákku, じっちゅうはっく, 十中八九
- 現代日葡辞典
- Muito provavelmente；com toda a probabilidade. [S/同]Jutchū́-hákku.
kaú1, かう, 買う
- 現代日葡辞典
- 1 [代金を払って品物を受け取る] Comprar.Kono tokei wa ikura de katta no desu ka｜この時計はいくらで買ったのですか∥Quanto deu por [Por quanto…
business combination
- 英和 用語・用例辞典
- 企業結合business combinationの用例A business combination is a significant economic event that results from bargaining between independent p…
kayúi, かゆい, 痒い
- 現代日葡辞典
- Que faz comichão.～ tokoro o kaku｜痒い所をかく∥Coçar-se onde sente comichão.Itaku mo kayuku mo nai｜痛くも痒くもない∥…
harí-kómu, はりこむ, 張り込む
- 現代日葡辞典
- （＜harú2＋…）1 [見張る] Vigiar；espiar.Yōgisha no ie no shūi ni wa ōzei no keikan ga harikonde iru｜容疑者の家…
ホームルーム
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 《米》 a homeroom；〔時間〕the homeroom periodホームルーム委員a member of the homeroom committee
ちぎり【契り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔誓い〕a pledge, a vow；〔約束〕a promise夫婦の契りを結ぶexchange marriage vows／〔性的に〕consummate a marriage／share a bed
subprime mortgage loan
- 英和 用語・用例辞典
- サブプライム・ローンsubprime mortgage loanの関連語句subprime mortgage messサブプライム・ローン問題 (⇒mess)subprime mortgage woesサブプライ…
ón1, おん, 恩
- 現代日葡辞典
- （⇒óngi；oń-shírazu）O favor；a bondade；o bem；o amor；o dever de gratidão.Sensei no go-～ wa isshō was…
protect customer information
- 英和 用語・用例辞典
- 顧客情報を保護するprotect customer informationの用例The company adopted telecommuting to prevent the new coronavirus spread, but it allowed…
Vor・der•grund, [..ɡrυnt°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..gründe) 前景；前面，目立つ場所im Vordergrund stehen＼注目を浴びている，きわめて重要であるin den Vordergrund treten 〈r…
referendum
- 英和 用語・用例辞典
- (名)住民投票 国民投票 (⇒national referendum law, recall referendum)referendumの関連語句a local referendum住民投票a special referendum特別の…
きゅうよ【給与】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔与えること〕(an) allowance; a grant; (a) supply被服の給与an allowance of clothing現品給与an allowance in kind会社では制服が給与されたThe…
inquest
- 英和 用語・用例辞典
- (名)審査 審問 死因審問 検死 査問委員 反省 検討inquestの関連語句Committee for the Inquest of Prosecution検察審査会coroner’s inquest検死hold …
芽 め
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- broto；gema木の芽がふくらんできた｜Os brotos das árvores começaram a se intumescer.まいた種が芽を出した｜As sementes semeadas…
mamá-kó, ままこ, 継子
- 現代日葡辞典
- O enteado.～ atsukai suru｜継子扱いする∥Tratar com desprezo [como se trata um ～].～ ijime o suru｜継子いじめをする∥Tratar mal ～.[A/反]Jis…
消え入る
- 小学館 和西辞典
- 消え入るような声で｜con voz imperceptible
like-for-like
- 英和 用語・用例辞典
- (形)既存店ベースの 同一条件の 同種の 同等のlike-for-likeの関連語句on a like-for-like basis既存店ベースで 同一条件で 同一条件下でthe like-fo…
c/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ⸨略語⸩ com …と共に．