ei・sig, [áIzIç° アィズィ(ヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-st)❶ ((英)icy) 氷のように冷たいein eisiger Wind\身を切るような寒風.❷ 冷ややかな;近寄りがたいmit eisiger Miene\…
spal・ten(*), [ʃpáltən (シュ)パ(る)テ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (246:spaltete/gespalten;01:spaltete/gespaltet)1 (他) (h) ((et4))❶aa ((英)split)(固い物4を縦に)割る,裂くdas Brennholz spal…
weg, [vεk ヴェ(ク)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副]❶ ((英)away)(ある場所から)離れて,去って;消えて,なくなって【前置詞と】über ein Hindernis weg springen\障害を飛び越え…
aus•wärts, [áυsvεrts アォ(ス)ヴェ(ルツ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副]❶ ((英)outward) 外で,よそでauswärts essen\外食するauswärts spielen\〔スポーツ〕 アウェイで試合をするEr kommt vo…
Kleid
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [クライト] [中] (―[e]s/―er) ([小]―chen)([英] dress)ドレス, ワンピース; ([英] clothes) ⸨[複];集合的⸩ 衣服, 衣類ein zweiteiliges ~|…
Nachtisch
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ナーハティシュ] [男] (―[e]s/) ([英] dessert)デザート.
ver•ei・ni・gen, [fεr-áInIɡ°ən フ(エあ)ア(イ)ニゲ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge:vereinigte/vereinigt)1 (他) (h) ((英)unite) ((j-et4))(…4を)一つにまとめる;統合する,合併するet4 zu et3 vereinigen\…4を…3に…
Pleite
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [女] (―/―n) ⸨話⸩ 破産, 倒産; 失敗.~ gehen〈machen〉 / eine ~ schieben破産する.
Ge・fan・gen•schaft, [ɡəfáŋənʃaft]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/ ) 捕らわれの身in Gefangenschaft geraten\捕虜になる.
Zahl, [tsaːl ツァー(る)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((英)number) 数;数値,数字die Zahlen 1 bis 100\1から100までの数eine große 〈hohe〉 Zahl\大きい〔桁(けた)の〕…
ge・gen•tei・lig, [ɡéːɡəntaIlIç°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] 反対の,逆のgegenteiliger Ansicht sein\〔正〕反対の意見である.
flach|fal・len*, [fláxfalən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (128) (自) (s) ((話))(期待したことが)だめになる,おじゃんになる.
nach|holen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [他]取り戻す, 埋め合わせる; ⸨話⸩ 後から連れて〈持って〉くる.
BGH
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [略]Bundesgerichtshof.
Schlächter
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [男] (―s/―) =Schlachter.
nach|=machen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [他] ⸨話⸩ まねる; 模造〈偽造〉する; 後からやる.
ge•reicht, [ɡəráIçt]
- プログレッシブ 独和辞典
- ⇒gereichen(3人称単数現在・過去分詞);⇒reichen(過去分詞)
Um•weg, [ύmveːk° ウ(ム)ヴ(エ)ー(ク)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e) 回り道,迂回(うかい)路einen Umweg machen\回り道〈遠回り〉をするauf einem Umweg/auf Umwegen\回り道をしてet4 auf Umwegen er…
Pro•gramm, [proɡrám (プ)ロ(グ)ラ(ム)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-e)❶aa 番組,プログラムein buntes Programm bieten\多彩な番組を提供するet4 auf das Programm setzen\…4を番組に組み込む.ab …
ken・nen*, [kέnən ケネ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (158:kannte [kántə]/gekannt) (他) (h)❶aa ((英)know) ((j-et4))(…4を見聞・習熟・体験して)知っている;(…4が)だ…
Riesen=erfolg
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [男] ⸨話⸩ 大成功; 大当たり.
rutschen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ルッチェン] (rutschte; gerutscht) [自](s)❶ 滑る; 滑って転ぶ〈落ちる〉; ずれる.❷ ⸨話⸩ 体をずらす, 詰める.❸ ⸨話⸩ ちょっ…
Mus
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [中] (―es/―e) 〘料〙ムース, マッシュ.zu ~ machen 〈schlagen〉⸨話⸩ (…を)たたきのめす.
ach, [ax]
- プログレッシブ 独和辞典
- [間] ((英)oh) あっ(悲嘆・驚き・興奮・当惑・合点などの声)Ach was!\なんたることだAch, wie schade!\ああ残念Ach wo!\とんでもない.◆ach und…
Qualm, [kvalm (ク)ヴァ(るム)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/ )❶ もうもうとした煙Das Zimmer war voller Qualm.\部屋は煙でもうもうとしていた.❷ ((南部)) 湯気,蒸気;もや.[◇q…
Nachtrag
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [男] (―[e]s/..träge) 補遺, 追加.
Nachwelt
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [女]後世〔の人々〕.
Almanach
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [男] (―s/―e) 年鑑; (年刊の)出版カタログ.
Nach•satz, [..zats]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es/..sätze)❶ 追記,補遺,付録.❷ 〔文法〕 後置〔副〕文.
Schnitt, [ʃnIt (シュ)ニ(ト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e)❶aa ((英)cut) 切ること,切断;〔医〕 切開einen Schnitt mit dem Messer machen\ナイフで切るeinen Schnitt zwischen et3 …
Fernseh=rede
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [女]=Fernsehansprache.
Fresse
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [女] (―/―n) ⸨話⸩ 口; 顔, つら.[Ach] du meine ~!何てこった(驚きの言葉).die ~ halten黙る.die ~ polieren / eins auf〈vor〉die ~ geben⸨j3…
Sta・chel, [ʃtáxəl (シュ)タ(ヘる)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-n)❶ ((英)thorn)(植物の)とげ,(動物の)針die Stacheln der Rose\バラのとげder Stachel der Biene\ミツバチの針.❷ …
Wind, [vInt° ヴィ(ント)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es(-s)/-e)❶aa ((英)wind) 風ein starker 〈schwacher〉 Wind\強〈弱〉風frische Winde aus Osten\気持ちのよい東風Der Wind dreht …
ge・ruch•til・gend, [ɡərύxtIlɡənt°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] 脱臭〈消臭〉効果のある,におい消しの.
Dach=stube
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [女]=Dachkammer.
rachsüchtig
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [形]=rachgierig.
Sturz•bach, [ʃtύrtsbax]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..bäche) 急流,激流ein Sturzbach von Fragen\質問の洪水.
Meis・ter, [máIstər マ(イス)タ(あ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-; (女)-in)❶ ((英)master)(資格を取得した手工業の)親方,マイスターbei einem Meister in die Lehre gehen\ある親方のもとに弟…
LG
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [略]Landgericht.
Zei・chen, [tsáIçən ツァ(イ)ヒ(エン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-)❶ ((英)sign) 合図,信号;しぐさ,身振りein heimliches Zeichen\秘密の合図j3 ein Zeichen geben 〈machen〉\…3に合図をするs…
Schuh, [ʃuː シュー]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e; (小)Schühchen)❶ ((英)shoe) 靴(▲ふつうSchuhは足首までの短靴を指し,長靴にはStiefelを用いる)ein Paar Schuhe\…
sehen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ゼーエン] (sah; gesehen) ([英] see)Ⅰ [他]❶ (…が)見える, (自然に…が)目に入る; (関心を持って)見る.(die Dinge objektiv…
zählen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ツェーレン] (zählte; gezählt)❶ [他]([英] count)数える, 勘定する; ⸨雅⸩ (数量的に…)である, (…に)達する; ⸨j-et4 zu…
nach|fordern
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [他]追加請求する.
ko・misch, [kóːmIʃ コーミ(シュ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-[e]st)❶ ((英)funny) こっけいなeine komische Geschichte\笑い話eine komische Figur machen\おどけた身ぶりをする.❷ …
Kalb, [kalp° カ(るプ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/Kälber[kέlbər]; (小)Kälbchen [kέlpçən] -s/-)❶aa ((英)calf) 子牛.ab (…
u.E.
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [略]unseres Erachtens われわれの考えでは.
Auf・ga・be, [áυfɡaːbə アォ(フ)ガーベ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶aa ((英)task) 課題;任務,使命eine Aufgabe bewältigen 〈übernehmen〉\課題を処理する〈任務を引き受ける〉 s…
dem=nach
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [副]それによれば; したがって, それゆえに.