restrict the freedom to assemble
- 英和 用語・用例辞典
- 集会の自由を制限するrestrict the freedom to assembleの用例In Thailand, the National Peace and Order Maintaining Council, which primarily co…
ひかえる【控える】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔近くで待つ〕wait使者が次の間に控えているThe messenger is waiting in the next room.彼の後ろに看護師が控えていたA nurse was standing in at…
module
- 英和 用語・用例辞典
- (名)測定の標準 基本単位 基準寸法 規格化部品 (規格化された)組立てユニット (コンピュータやプログラムの)構成要素 (宇宙船から切り離して特定の機…
RDA
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- recommended daily [dietary] allowance1日に摂取すべき栄養素量.
senior diplomatic official
- 英和 用語・用例辞典
- 外務高官 外務高官筋senior diplomatic officialの用例At the meeting of the tripartite senior diplomatic officials in Washington, Japan, the U…
nejírí-háchímaki, ねじりはちまき, 捩じり鉢巻
- 現代日葡辞典
- (<nejíru+…) Uma faixa que se ata à volta da cabeça para parar e limpar o suor.Kinō wa ~ de benkyō s…
Korea
- 英和 用語・用例辞典
- (名)朝鮮Koreaの関連語句Korea Strait朝鮮海峡North Korea北朝鮮 朝鮮民主主義人民共和国(Democratic people’s Republic of Korea)South Korea韓国 …
tṓwákú-gáó[oó], とうわくがお, 当惑顔
- 現代日葡辞典
- (<…+kaó) A aparência [expressão] perplexa.~ de|当惑顔で∥Com cara [com um ar] de espanto.
Über•schwang, [ýːbərʃvaŋ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/ )(感情の)横溢(おういつ)im Überschwang der Freude\喜びにあふれて.
おととい【▲一▲昨▲日】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the day before yesterday ⇒いっさくじつ(一昨日)一昨日来いNever come here again./I never want to see you again.
はなれる【放れる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 犬が鎖から放れて逃げ出したThe dog got loose from the chain and ran away.ようやく親の束縛から放れることができたShe could be free from parent…
勘違い かんちがい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- engano私は締め切りを勘違いしていた|Estava enganada quanto ao final do prazo.私はストーカーと勘違いされた|Fui confundido com um perseguido…
-gimí, ぎみ, 気味
- 現代日葡辞典
- (<kimí1) Com tendência a [sintomas de].Kaze ~ da|風邪気味だ∥Estou com sintomas de resfriado [constipação].
economic performance
- 英和 用語・用例辞典
- 景気 景気動向 経済実績 経済活動 経済成長率economic performanceの関連語句improved economic performance景気回復pickup in economic performance…
strangle
- 英和 用語・用例辞典
- (動)首を絞めて殺す[殺害する] 絞め殺す 絞殺する 窒息させる 抑圧する 抑えつける 圧迫する 締め付ける 制限する (議案などを)握りつぶす (自動)息…
kuchṓ1[oó], くちょう, 口調
- 現代日葡辞典
- 1 [語調] O tom;a entoação.~ o kaeru|口調を変える∥Mudar de tom.[S/同]Gochṓ.2 [話しぶり] O modo de falar;o tom.Hages…
wang /wǽŋ/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]((俗))陰茎(penis).
maintain competitiveness in exports
- 英和 用語・用例辞典
- 輸出競争力を維持するmaintain competitiveness in exportsの用例A cheaper yen increases import costs, but if the yen-dollar exchange rate is w…
きょうよう【強要】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a demand強要する 〔権威を持って〕demand ((that));〔相手の意志に逆らって〕compel ((a person to do));〔脅し・圧力などで〕coerce ((a person …
yukárí, ゆかり, 縁
- 現代日葡辞典
- A afinidade;o parentesco;a conexão;a relação.Kono hanashi wa watashi ni en mo ~ mo nai|この話は私に縁もゆかりもな…
Financial Services Agency
- 英和 用語・用例辞典
- 金融庁 FSA (⇒FSA)Financial Services Agencyの用例Citibank Japan Ltd. is arranging to sell its retail banking business by the end of March 20…
okórí1, おこり, 起こり
- 現代日葡辞典
- (<okóru2)1 [物事のはじまり] A origem;o começo;o nascimento.Romansu-go no ~ wa ratengo de aru|ロマンス語の起こりはラテ…
amid an outpouring of anger and grief
- 英和 用語・用例辞典
- 怒りと悲しみが渦巻くなかamid an outpouring of anger and griefの用例Amid an outpouring of anger and grief by millions across the country dem…
interior minister
- 英和 用語・用例辞典
- 内相interior ministerの用例After two days of wrangling over a budget law, Italian President Giorgio Napolitano said that the general electi…
sales scale
- 英和 用語・用例辞典
- 販売規模 売上規模sales scaleの用例At a press conference for announcing the business results, the president of Panasonic Corp. who was appoi…
Pfad, [pfaːt° (プ)ファー(ト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es (-s)/-e; (小) Pfädchen [pfέːtçən] -s/-)❶ ((英)path) 小道,細道(⇒Weg[関連]).❷ …
または
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- ペンまたはボールペンで記入してください|Preencha com caneta tinteiro ou caneta esferográfica.
とける【解ける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔ほどける〕get loose; come untied [undone] ⇒ほどける(解ける)結び目が解けているThe knot is coming untied.❷〔雪・氷が〕melt (awa…
keńkṓ3, けんこう, 軒昂
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O estar com ânimo.Iki ~ taru|意気軒昂たる∥Animado.
よこあい【横合い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔横の方〕横合いから青年が声をかけてきたA young man called to me from the side.横合いの建物を見たHe looked at the building on one …
watárí-áu, わたりあう, 渡り合う
- 現代日葡辞典
- (<watárú1+…)1 [議論し合う] Discutir;arguir;ter uma disputa verbal.Kare wa porutogaru-go de burajiru-jin to gokaku ni ~…
よう【酔う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔酒に〕get drunk ((on brandy));《文》 become intoxicated彼は酔っても乱れないHe carries himself well even when he has been drink…
increase in black companies
- 英和 用語・用例辞典
- ブラック企業の増加increase in black companiesの用例The recent increase in black companies results from the fact the labor market is becomin…
かんぺん【官辺】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- そのニュースは官辺から出たものらしいThe news seems to have come from an official source.
はねかえる【跳ね返る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔跳ねて戻る〕reboundボールが壁に当たって跳ね返ったThe ball bounced [rebounded] off the wall.板の端を踏んだら跳ね返って足に当たっ…
terminal
- 英和 用語・用例辞典
- (名)終着駅 始発駅 終点 起点 基地 末端 端末装置 末期患者 ターミナルterminalの関連語句air cargo terminal航空貨物ターミナルcombined transport …
ちすじ【血筋】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔血管〕blood vessels&fRoman2;〔血統〕blood relationship; family血筋がいいcome of 「a good family [good stock/good parentage]血筋…
Legislative Council
- 英和 用語・用例辞典
- (日本の)法制審議会 (香港の議会に当たる)立法会Legislative Councilの用例A report submitted by the government’s Legislative Council in 2009 sa…
よみあわせ【読み合わせ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔照合〕学生たちはノートの読み合わせをしたThe students read from their notebooks and compared the contents.❷〔脚本を〕俳優たちは昨日から脚…
taté-hiza, たてひざ, 立て膝
- 現代日葡辞典
- (<tatéru+…) O joelho erguido.~ o suru|立て膝をする∥Sentar-se (no tatámí) com um ~ [com os ~s].
さきばしる【先走る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 先走った考えoverly advanced thinking彼は投資に先走って失敗をしたHe rushed in to speculate and lost his money.気持ちだけが先走って足が思うよ…
economic policy
- 英和 用語・用例辞典
- 経済政策economic policyの用例Akira Amari, state minister for economic revitalization, who is in charge of Japan’s economic policy, and Shig…
ふうふう
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔息を吐く様子〕スープにふうふう息を吹き掛けて冷ましたI blew on the soup to cool it.あまり急いだのでふうふう言ってしまったI had hu…
haná2, はな, 鼻
- 現代日葡辞典
- 1 [人・動物の] O nariz;o focinho (De animal);a tromba (De elefante).~ de warau|鼻で笑う∥Rir com escárnio [desdém].~ ga t…
なかせる【泣かせる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔泣くように仕向ける〕make ((a person)) cry&fRoman2;❶〔苦しませたり困らせたりする〕持病に泣かされているI suffer from a chronic ill…
Deming Prize
- 英和 用語・用例辞典
- デミング賞Deming Prizeの用例Not only did the company win the Malcolm Baldrige National Quality Award, but it also became the first American…
initial public offering price
- 英和 用語・用例辞典
- 公募価格 売出価格 公募売出価格 公開価格 (=IPO price)initial public offering priceの用例JAL stock closed at ¥3,830 per share on the Tokyo S…
kuí-tárínáí, くいたりない, 食い足りない
- 現代日葡辞典
- (<kúu+tarú+…)1 [十分に食べていない] Ainda estar com fome;não ter comido o suficiente.Kore dake ja ~|これだけじ…
work from home
- 英和 用語・用例辞典
- 在宅勤務する 自宅で仕事をこなすwork from homeの用例An increasing number of companies are expected to allow their employees to work from hom…
fall
- 英和 用語・用例辞典
- (名)落下 降下 墜落(ついらく) 下落 低下 減少 崩壊 滅亡 没落 脱落 失脚 失墜 陥落 降雨量 降水量 降雪量 転倒 秋 (⇒free fall, jeopardize)fallの…