muná-mótó[-sákí], むなもと[さき], 胸元[先]
- 現代日葡辞典
- (<muné2+…) O peito (Ex.:~no jūjika ga me o hiita=Chamounos a atenção a cruz que trazia ao ~).Pisutoru o…
とうそつ 統率
- 小学館 和伊中辞典 2版
- direzione(女),comando(男) ◇統率する 統率する とうそつする comandare ql.co., diri̱gere ql.co., guidare ql.co. ¶チームを統率する|di…
Somária, ソマリア
- 現代日葡辞典
- A Somália.◇~ goソマリア語O somali.◇~ jinソマリア人Os somalis.
náma, なま, 生
- 現代日葡辞典
- 1 [ありのままの状態] Cru;fresco;natural.~ no koe|生の声∥A voz natural [ao vivo].~ no niku|生の肉∥A carne crua.Sakana o ~ de taberu|…
ki-májime, きまじめ, 生真面目
- 現代日葡辞典
- A seriedade.~ na Kao de jōdan o iu|生真面目な顔で冗談を言う∥Contar as piadas com uma cara muito séria.⇒majímé.
kiríń, きりん, 麒麟
- 現代日葡辞典
- 1 【Zool.】 A girafa;giraffa comelopardalis.2 [中国の想像上の動物の1つ] Um animal lendário chinês parecido ao Pégaso…
やたら 矢鱈
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (過度に)eccessivamente, eṣageratamente;(無差別に)indiscriminatamente;(手当たり次第に)a caṣo, a caṣa̱ccio ¶今日は彼,やたらにしゃべ…
saí-búsō, さいぶそう, 再武装
- 現代日葡辞典
- (<saí-6+…) O rearmamento.
辛い つらい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- duro;penoso;amargo朝早く起きるのは辛い|É duro acordar cedo.
tsuí2, つい, 対
- 現代日葡辞典
- O par;o casal.Kore-ra no shatsu wa danjo ~ ni natte iru|これらのシャツは男女対になっている∥Estas camisas estão aos pares, uma par…
ネーム
- 小学館 和西辞典
- nombre m.ネームバリューfama f. establecida, reputación f. establecidaネームバリューのある作家|escritor[tora] mf. de fama establecid…
harí-táósu, はりたおす, 張り倒す
- 現代日葡辞典
- (<harú2+…) Dar socos [murros] e deitar ao chão.
ちめい 知名
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶知名の士[知名人]|persona ce̱lebre/celebrità/persona̱ggio di grande rinomanza ◎知名度 知名度 ちめいど ¶知名度の高い|be…
てんどうしりつきゅうひがしむらやまぐんやくしょしりょうかん 【天童市立旧東村山郡役所資料館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 山形県天童市にある資料館。昭和60年(1985)創立。明治12年(1879)に建てられた旧東村山郡役所を復元して開設。地域の歴史資料を収蔵・展示する。 URL…
me1, め, 目
- 現代日葡辞典
- 1 [視聴器官の一つ] O olho;a vista;o olhar.Kurai tokoro de no dokusho wa ~ o waruku suru|暗い所での読書は目を悪くする∥Ler sem luz faz ma…
mańdókóró, まんどころ, 政所
- 現代日葡辞典
- 【H.】1 [鎌倉・室町幕府の政庁] O órgão administrativo na era Kamakura e Muromachi.2 [摂政・関白の妻を尊敬した言い方] 【Cor.】…
tomádóu, とまどう, 戸惑う
- 現代日葡辞典
- Ficar perplexo [desnorteado;desorientado;confuso;perturbado].Shigoto o kawatta no de nani ka to ~ koto ga ōi|仕事を変わったので…
òttimo
- 伊和中辞典 2版
- [形][buono の絶対最上級]〔英 best〕最上の, 極上の, 最高の, とてもよい vino ~|最高のワイン un ~ pianista|最高のピアニスト un ~ affare…
企管 qǐguǎn
- 中日辞典 第3版
- [名]企業管理.▶“企业管理qǐyè guǎnlǐ”の略.
企划 qǐhuà
- 中日辞典 第3版
- [動](研究・開発・事業などを)企画する.~新项目/新プロジェクトを企画する.
企慕 qǐmù
- 中日辞典 第3版
- [動]仰ぎ慕う.敬慕する.あこがれる.~已久/以前より敬慕してやまない.
企盼 qǐpàn
- 中日辞典 第3版
- [動]待ち望む.切望する.~合家欢聚huānjù/一家団欒(の日)を待ち望む.
高企 gāoqǐ
- 中日辞典 第3版
- [動]<経済>(価格や数値が)高止まりする.房价fángjià~/住宅価格が高止まりする.
【企冀】きき
- 普及版 字通
- ねがう。字通「企」の項目を見る。
【瞻企】せんき
- 普及版 字通
- 企望する。字通「瞻」の項目を見る。
atsúryoku, あつりょく, 圧力
- 現代日葡辞典
- 1 [押しつける力] A pressão 「atmosférica」.~ ga kakaru [kuwawaru]|圧力がかかる[加わる]∥Estar sob pressão;ser pres…
いかがわしい 如何わしい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (信用できない)inattendi̱bile, inaffida̱bile, infido, malfido;(欠陥のある)difettoso, imperfetto;(不確かな,怪しい)discuti&…
bḗkon[ée], ベーコン
- 現代日葡辞典
- (<Ing. bacon) O toucinho [toicinho] (fumado);o presunto.◇~ egguベーコンエッグOvos com toicinho 「ao almoço」.
ローマ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (イタリアの首都)Roma(女) ◇ローマの ろーまの romano ¶彼は生粋のローマっ子だ.|È romano 「da sette generazioni [di Roma]. 2 (古代の)Roma…
tomárú2, とまる, 留まる
- 現代日葡辞典
- 1 [飛んでいるものがおりてとまる] Pousar.Chō ga ip-piki bara no hana ni tomatte iru|蝶が一匹ばらの花に留まっている∥Olhe uma borbolet…
な 名
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【名称】nome(男),denominazione(女);(表題)ti̱tolo(男) ¶名を付ける|dare un nome a ql.co. [qlcu.]/denominare ql.co. [qlcu.]/(表…
chā́shū́[chaáshúu], ちゃーしゅー, 叉焼
- 現代日葡辞典
- (<Chi. cha-shao) O lombinho de porco assado, regado com molho.◇~ men叉焼麺Sopa chinesa de “soba” com lombinho de porco.
こんど 今度
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (この度,今回)questa volta(女)(▲副詞的にも用いる);stavolta;(今)ora, adesso ◇今度の 今度の こんどの (この度の)questo ¶今度から|d'ora…
拗ねる すねる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- ficar de mau humor;amuar弟ばかりかわいがられるので,その子供はすねてしまった|Como só dão mimos ao irmão menor, essa …
朝飯
- 小学館 和西辞典
- ⇒ちょうしょく(朝食)朝飯を食う|tomar el desayuno朝飯前それぐらいは朝飯前だ|⸨慣用⸩Eso está chupado.¦⸨慣用⸩Eso es pan comido.
keńpákú, けんぱく, 建白
- 現代日葡辞典
- A petição.Seifu ni ~ suru|政府に建白する∥Fazer uma ~ ao governo.◇~ sho建白書A ~ com um memorial.[S/同]Kéngi.
ほうこう 芳香
- 小学館 和伊中辞典 2版
- profumo(男),fragranza(女);(食品類の)aroma(男)[複-i] ¶芳香を放つ|eṣalare un profumo [un aroma] ¶芳香をつける|aromatiẓẓare ql.co. ◎芳…
meshí-dásu, めしだす, 召し出す
- 現代日葡辞典
- (<mésu3+…) 【E.】1 [呼び出す] Convocar;chamar. [S/同]Yobí-dásu(+).2 [呼び出して雇う] Contratar [Chamar] pa…
áigo, あいご, 愛護
- 現代日葡辞典
- A prote(c)ção.◇Dōbutsu ~ kyōkai動物愛護協会A Sociedade Prote(c)tora dos Animais.⇒hógo1;mamór…
majímé-kúsáru, まじめくさる, 真面目くさる
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Pôr-se muito sério.Majimekusatta kao (tsuki) o suru|真面目くさった顔(付き)をする∥Assumir um ar de gravidade;p…
プリント
- 小学館 和西辞典
- impresión f., copia f.プリントするimprimir, estamparプリント生地tela f. estampada, tejido m. estampadoプリント基板circuito m. impres…
けたはずれ【桁外れ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- あの店はカメラをけた外れの安値で売るThat shop sells cameras at incredibly low prices.けた外れに大きいextraordinarily large/amazingly bigあ…
encontro /ẽˈkõtru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ デート,合う約束marcar um encontro (com...)|(…と)デートの約束をする,合う約束をするHoje, tenho um encontro marcado com o pr…
成す
- 小学館 和西辞典
- (生み出す) producir, dar, (形作る) formar財を成す|⌈hacer [amasar] una fortuna2直線が成す角度|ángulo m. formado por dos …
ヤママユ Antheraea yamamai
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 鱗翅目ヤママユガ科。前翅長 63~85mm。体翅の色彩は黄,褐,赤褐色など変化に富むが,前後翅とも外縁に平行した褐色帯と中央が半透明な眼状紋がある…
ヤママユ 学名:Antheraea yamamai
- 小学館の図鑑NEO[新版]昆虫
- 種名 / ヤママユ目名科名 / チョウ目|ヤママユガ科解説 / 卵で越冬します。体の大きさ / (前ばねの長さ)65~85mm分布 / 北海道~南西諸島(奄美大…
diplomatic relations
- 英和 用語・用例辞典
- 外交関係 国交 (=diplomatic ties)diplomatic relationsの関連語句break off diplomatic relations外交関係を断つ 断行するestablish [enter into] d…
み- 未-
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶未解決の事件|questioneinsoluta ¶未発表の小説|romanẓo ine̱dito ¶未完成の建物|edifi̱cio incompleto ¶その代金は未払いです.…
語法
- 小学館 和西辞典
- uso m., (文法) gramática f.語法上の誤りをおかす|cometer un error gramatical
名声 めいせい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- reputação;renome;fama