flag decision
- 英和 用語・用例辞典
- 旗判定flag decisionの用例A flag decision by the judges was overturned in a men’s judo match due to a protest from jurors in a video-equippe…
sequester
- 英和 用語・用例辞典
- (動)(人を)隔離する 分離する 引き離す (財産を)接収する[没収する、押収する] (財産を)一時差し押さえる[仮差押えする] (係争物を)強制保管する (係…
European Union
- 英和 用語・用例辞典
- 欧州連合 EU (2013年7月1日にクロアチア、ブルガリアとルーマニアが新加盟して、加盟国は28か国となる。⇒EU, member state)European Unionの用例As a…
sacred
- 英和 用語・用例辞典
- (形)神聖な 宗教的な 神聖視する 重要な かけがえのないsacredの関連語句three sacred objects [treasures]三種の神器 (=the Imperial Regalia (of J…
currency market intervention
- 英和 用語・用例辞典
- 為替市場への介入 為替市場介入currency market interventionの用例Despite Japan’s currency market intervention on Sept. 15, 2010, the yen bega…
Shinkansen (line, Line, network)
- 英和 用語・用例辞典
- (名)新幹線Shinkansen (line, Line, network)の関連語句the Hokuriku Shinkansen Line北陸新幹線the Kyushu Shinkansen network九州新幹線the Linear…
ようめい 用命
- 小学館 和伊中辞典 2版
- o̱rdine(男),comando(男) ◇用命する 用命する ようめいする dare [impartire] un o̱rdine a qlcu. ¶なんなりとご用命ください.|Mi…
いたらない【至らない】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔行き届かない〕careless, negligent;〔無能な〕incompetent私が至らないばかりに皆様にご迷惑をおかけいたしましたI have inconvenienced [troubl…
aó-íkí-tó-iki, あおいきといき, 青息吐息
- 現代日葡辞典
- O aperto;o estar com a corda as pescoço.Kono fukyō de kigyō wa doko mo ~ no jōtai da|この不況で企業はどこも…
kaségu, かせぐ, 稼ぐ
- 現代日葡辞典
- 1 [働いて収入を得る] Ganhar a vida;trabalhar para ganhar.Kare wa jibun de gakushi o kaseide iru|彼は自分で学資を稼いでいる∥Ele trabalha p…
annex
- 英和 用語・用例辞典
- (動)〜を付加する 添える (領土などを)併合する (名)建て増し 別館 別棟 離れ 付属文書 添付書類 別紙 付加物annexの関連語句a hotel annexホテルの…
ala /ˈala/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 列avenida com duas alas|2車線の通り.❷ 党派,派閥ala esquerda|左派ala direita|右派.❸ (サッカーなどの)攻撃…
shitátáká, したたか
- 現代日葡辞典
- 1 [程度がはなはだしいようす] Severamente;「bater com a cabeça」 com toda a força;muito;excessivamente.Ashi o ~ butsuketa…
An•fall, [ánfal ア(ン)ファ(る)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..fälle [..fεlə])❶aa ((英)attack) 〔医〕(病気・症状の)発作ein epileptischer Anfall\てんかんの発…
itsúkúshímu, いつくしむ, 慈しむ
- 現代日葡辞典
- Amar;querer bem;ter afeição;tratar com carinho [amor].Kodomo o ~|子供を慈しむ∥Tratar o filho com amor.⇒kawá…
tsurí-áu, つりあう, 釣り合う
- 現代日葡辞典
- (<tsurú+…)(a) Balançar 「a oferta e a procura」;equilibrar;(b) Harmonizar;combinar.Kare no uwagi no iro to nekutai wa …
Ce・la, [θé.la/sé.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] セラ Camilo José ~(1916-2002):スペインの小説家.ノーベル文学賞(1989).作品La colmena『蜂の巣』.
profit
- 英和 用語・用例辞典
- (名)利益 収益 利得 利潤 黒字 (⇒annual profits, riseの動詞)profitの関連語句annual profits年間収益curb profits利益を圧縮するexcessive profit…
tṓtṓ2[toó-], とうとう, 滔滔
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [水がさかんに流れるさま] Com ímpeto;em cachão.~ to nagareru kawa|滔々と流れる河∥Um rio caudaloso.2 [感情の盛んにわ…
inflation index
- 英和 用語・用例辞典
- インフレ指数 消費者物価指数の総合指数inflation indexの用例An inflation index which excludes food and energy prices fell 0.2 percent in June…
いいわたし 言い渡し
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (宣告)sentenza(女),verdetto(男) 2 (命令)o̱rdine(男),comando(男) 3 (通告)annu̱ncio(男)[複-ci]
しょうたい 小隊
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘軍〙plotone(男) ¶歩兵小隊|plotone di fanteria ◎小隊長 小隊長 しょうたいちょう tenente(男),comandante(男) di plotone
a backroom fixer
- 英和 用語・用例辞典
- 背後で糸を引く者 黒幕 (=string-puller, wirepuller)a backroom fixerの関連語句backroom agreement舞台裏での合意backroom bargaining密室交渉 裏…
kótsukotsu, こつこつ
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [たゆまず着実に] Sem parar;com afinco;com constância.~(to) benkyō suru|こつこつ(と)勉強する∥Estudar ~.2 [堅い…
なっとう【納豆】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- fermented soybeans説明Natto is a traditional Japanese food made from soybeans which are first cooked and then fermented. Natto can be an ac…
domestic manufacturers
- 英和 用語・用例辞典
- 国内製造業 国内製造業各社 国内メーカーdomestic manufacturersの用例As many domestic manufacturers have moved their production sites from Jap…
global steel industry
- 英和 用語・用例辞典
- 世界の鉄鋼業界global steel industryの用例The management skills of leaders of major Japanese steel companies are being tested as they seek t…
ひねりだす【▲捻り出す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔工夫して考え出す〕work out妥協案をひねり出す「work out [devise/hammer out] a compromise俳句をひねり出すcraft a haiku❷〔無理して費用を出…
secure reelection
- 英和 用語・用例辞典
- 再選を果たすsecure reelectionの用例In the Tokyo governor election held on July 5, 2020, the incumbent Tokyo Gov. Yuriko Koike secured reele…
unscathed
- 英和 用語・用例辞典
- (形)怪我(けが)をしていない 傷を受けていない 無傷の 痛手を受けていないunscathedの関連語句emerge from 〜 unscathed〜を無傷で生き残るescape un…
katá-té, かたて, 片手
- 現代日葡辞典
- Uma (só) mão;「um em」 cada mão.~ de jitensha ni noru|片手で自転車に乗る∥Andar de bicicleta só com uma m…
conferir /kõfeˈrix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [61][他]❶ …と照合する,比較する[+ com];確かめる,確認するconferir as despesas com os recibos|支出額を領収書と照合するconferir a…
butsúdéń, ぶつでん, 仏殿
- 現代日葡辞典
- O templo com estátuas budistas.
nikúdáń, にくだん, 肉弾
- 現代日葡辞典
- A bala humana.◇~ sen肉弾戦A guerra com ~s.
goods trade deficit
- 英和 用語・用例辞典
- 財の貿易赤字 モノの貿易赤字 モノの取引を示す貿易収支の赤字[赤字額] 貿易赤字goods trade deficitの用例Japan saw its goods trade deficit in Ja…
lutter /lyte リュテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [間他動]➊ 〈lutter contre qc/qn〉…と闘う;に対して反対運動を行う.lutter contre le sommeil|睡魔と闘うlutter contre la drogue|麻薬撲滅のた…
はなしあいて 話し相手
- 小学館 和伊中辞典 2版
- interlocutore(男)[(女)-trice],compagno(男)[(女)-a]di conversazione ¶話し相手がいない|non avere nessuno con cui parlare ¶おじいちゃん…
join the board
- 英和 用語・用例辞典
- 取締役会に加わる 取締役に就任する 取締役に選任されるjoin the boardの関連語句join the deal案件に参加する 同案件に参加するjoin the line列に加…
research vessel
- 英和 用語・用例辞典
- 探査機research vesselの用例Unmanned deep-sea research vessels called the Edokko 1 (Edokko means Tokyoite), jointly developed by small facto…
worldwide [world-wide]
- 英和 用語・用例辞典
- (形)世界的な 世界的[世界中]に広がった 世界中の 国際的に知られた 国際的規模の 世界各国の (副)世界的に 世界中に 国際的規模でworldwide [world-…
F-X えふえっくす
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 航空自衛隊の次期主力戦闘機Fighter Experimentalの略称。F-86Fの後継機としてF-104やF-4EJ、またF-15Jが導入される際にこの事業名が用いられた。202…
końpéítṓ[oó], コンペイトー, 金米糖
- 現代日葡辞典
- (<P.) O confeito (Rebuçado [Bala (B.)] com biquinhos).
nirú2, にる, 似る
- 現代日葡辞典
- Ser parecido;parecer-se;assemelhar-se.Ano kyōdai wa totemo yoku nite iru [ikura ka nite iru;amari nite inai]|あの兄弟はとてもよ…
けまり【蹴×毬】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a sort of football enjoyed by nobles in ancient Japan, played by kicking a ball around in a circle蹴毬をするplay an ancient style of footba…
こもごも【▲交▲交】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔次々に〕one after the other(▼二つまたは三つ以上のもの),one after another(▼三つ以上のもの);〔かわるがわる〕in turn, by turns, altern…
toshíyóríkko, としよりっこ, 年寄りっ子
- 現代日葡辞典
- O filho (que nasceu) de pais já com muita idade.
juiz, juíza /ʒuˈis, ʒuˈiza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] juízes, juízas][名]❶ 裁判官,判事O juiz pronunciou a sentença.|裁判官は判決を言い渡した.❷ 審判…
balance of bank notes in circulation
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行券流通高balance of bank notes in circulationの用例The balance of bank notes in circulation rose 2.9 percent to ¥79.48 trillion in May …
zangar /zɐ̃ˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11][他]怒らせる,腹を立たせる,いら立たせるEle zangou o pai com suas birras.|彼は強情をはって父親を怒らせた.[自]…に怒る,腹を立てる[+ …
isshṓ2, いっしょう, 一笑
- 現代日葡辞典
- O riso;a risada;o sorriso.~ ni fusu|一笑に付す∥(a) 「o médico」 Descartar com um sorriso 「o perigo de cegueira」; (b) Rejeitar…