take a big step toward
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に向けて大きな一歩を踏み出すtake a big step towardの用例The Chinese Communist Party, or the ruling political party of the People’s Republ…
やみつき【病み付き】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 病み付きになる((人が主語で)) be given up to;be addicted to;((物が主語で)) become a passion ((with a person))たばこが病み付きになった人an …
ibáru, いばる, 威張る
- 現代日葡辞典
- (<…4+harú) Vangloriar-se;ensoberbecer-se.Ano hito wa totemo ibatte iru|あの人はとても威張っている∥Aquela pessoa é muito…
れいぞく【隷属】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- subordination隷属的な subordinate植民地は本国への隷属から脱しようとしたThe colonists strove to 「get free from the subordination [get out f…
ようち【夜討ち】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔夜間の攻撃〕a sudden night attack夜討ちをかけるmake a night attack ((on a person))/make an attack ((on a person)) at night&fRom…
のぼりぐち【上り口】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼は階段の上り口に腰掛けていたHe sat at the bottom of the stairs.
housing complex
- 英和 用語・用例辞典
- 集合住宅 住宅団地 団地housing complexの関連語句a common element of a housing complex団地の共用部分 団地共用部分a temporary housing complex…
fabricate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)ねつ造する 偽造する でっち上げる 改ざんする 組み立てる 製作する 製造するfabricateの関連語句fabricated certificate偽証明書 (=fake certif…
from a year before
- 英和 用語・用例辞典
- 前年比で 前期比で 前年に比べて 前年同期比で 前年同月比で 前年からfrom a year beforeの用例Japan’s customs-cleared trade deficit in April-Sep…
くいかじる【食い×齧る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔あちこち食う〕bite off bits ((of bread)) here and there; take [try] a bit (of food) from here and there&fRoman2;〔ちょっと手をつ…
rehabilitate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)復帰させる 回復させる 復興させる 再生する 復興する 修復する リハビリを施す 社会復帰させる (犯罪者などを)更生させる (⇒Islamic world)reha…
preliminary figures
- 英和 用語・用例辞典
- 速報値 推計値 暫定{的}数字 (=preliminary data)preliminary figuresの用例Cash earnings, or the average wages per worker, stood at ¥274,924, …
futá-mátá, ふたまた, 二股
- 現代日葡辞典
- 1 [元が一つで先が二つに分かれているもの] A bifurcação.◇~ sokétto二股ソケットA tomada em T.2 [一方に決めず両方から利益…
conversar /kõvexˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ …と会話する[+ com]conversar com um amigo|友人と会話する.❷ …について会話する[+ sobre]conversar sobre futebol|サ…
ぼうえき【防疫】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the prevention of epidemics; communicable diseases control防疫課the infectious disease prevention section防疫対策コレラの防疫対策を講じるta…
outstanding debts
- 英和 用語・用例辞典
- 債務残高 借入残高 未払い負債額 未償還負債 (⇒exceed)outstanding debtsの用例The second goal of Japan’s fiscal reconstruction is to lower the …
hayá-té-máwashi, はやてまわし, 早手回し
- 現代日葡辞典
- A prevenção;o preparar-se com antecedência [de antemão/a tempo].~ ni keikaku o tateru|早手回しに計画を立てる…
kańná1, かんな, 鉋
- 現代日葡辞典
- A plaina.~ o kakeru|鉋をかける∥(a) Alisar com ~; (b) Aplainar.◇~ dai鉋台O cepo da ~ (É uma parte da ~).◇~ kuzu鉋くずAs fitas…
tabé-kákéru, たべかける, 食べ掛ける
- 現代日葡辞典
- (<tabéru+…) Começar a comer e não acabar.Kare wa go-han o tabekaketa mama de dekaketa|彼はご飯を食べ掛けたままで…
reveal
- 英和 用語・用例辞典
- (動)発表する 公表する 明らかにする (隠されていたものを)見せる 露(あらわ)にする (秘密などを)漏らす 示す 開示する 〜と分かる 啓示する 黙示す…
value of a corporation
- 英和 用語・用例辞典
- 企業の価値 企業価値 (=corporate value)value of a corporationの用例The value of a corporation is divided between value to the shareholders a…
あえて【▲敢えて】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔無理と知って,強いて〕負けると知っていたが,あえて彼に挑戦したI knew I would lose, but I went ahead and challenged him to a game anyway.…
しょうげん【証言】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔法律〕testimony証言する testify ((to; against, in favor of));give evidence;《文》 bear witness ((to))目撃者の証言the testimony of an ey…
ふっつり
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 手紙がふっつり来なくなったThe letters stopped coming once and for all.妻の死後,彼はふっつり酒をやめたAfter his wife's death he 「never dra…
mózomozo (to), もぞもぞ(と)
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [虫などがうごめくさま] Como a andar às voltas.Senaka ga ~ suru|背中がもぞもぞする∥Tenho uma sensação de cal…
kyṓshúkú[oó], きょうしゅく, 恐縮
- 現代日葡辞典
- O embaraço [pedir desculpa];o estar agradecido.~ desu ga|恐縮ですが∥Poderia fazer o favor de …~ desu ga kore o oshiete itadakema…
import
- 英和 用語・用例辞典
- (動)輸入する 導入する データなどを転送する 移動する 取り込む 持ち込む 発生させるimportの用例Aeon and Ito-Yokado started discount sales of f…
ワイド
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ワイドな wideワイドショーa tabloid TV talk show説明A so-called“wide show”is one category of Japanese TV programming. A wide show is a daily…
shṓkí1[oó], しょうき, 正気
- 現代日葡辞典
- 1 [気絶に対して] O estar consciente [no pleno uso dos sentidos].~ ni kaeru|正気に返る∥Voltar a si;recuperar os sentidos.[A/反]Kizé…
rival
- 英和 用語・用例辞典
- (形)競争相手の 競争する 対抗する 競合する 張り合っている 対立するrivalの関連語句rival brand競合ブランドrival candidates対立する候補 対立候…
take down
- 英和 用語・用例辞典
- 書き取る 書き留める(write down) 控える 〜を降ろす[下ろす] 〜を取り外す 〜を解体する 取り壊す (人に)恥をかかせる 連れていくtake downの関連語…
keep a tight reign ontight rein on [over]
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を厳しく規制する 〜を厳しく統制[管理]する 〜を厳しく抑える 〜の手を緩めない (=hold a tight rein on [over])keep a tight reign ontight rein…
およぎ【泳ぎ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒すいえい(水泳)プールで一泳ぎするtake a swim in a pool
なまにえ【生煮え】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔十分に煮えていないこと〕生煮えのポテトhalf-cooked potatoes&fRoman2;〔はっきりしないこと〕あの人の返事はいつも生煮えだHe always g…
tosse /ˈtɔsi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]咳estar com tosse|咳が出るacesso de tosse|咳の発作tosse comprida|百日咳.tosse de cachorro空咳.ver o que é bom para tosse思…
しゃよう【社用】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼は社用でアメリカに出張中だHe is in the United States on company business.社用族people who enjoy a high standard of living on company expe…
overwhelmingly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)圧倒的に とてつもなく ひじょうに強くoverwhelminglyの用例In the disputed waters of the South China Sea, China has been pushing ahead wit…
nomáréru1, のまれる, 飲まれる
- 現代日葡辞典
- (<nómu1)1 [酒を飲んでつぶれる] Ficar sob o efeito do álcool.Anna ni sake ni nomarete wa dame da|あんなに酒に飲まれてはだ…
とりかえす【取り返す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- get back; take back; recover人質を取り返すget the hostages back/recover the hostages領地を取り返すrecover territory貸したCDを彼から取り返…
おおい【多い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔数が〕many;〔量が〕much;〔数量が〕「a lot [lots] of, plenty ofそれが好きな人は多いMany people like it.君の作文には誤りがかなり多いTher…
tanáń, たなん, 多難
- 現代日葡辞典
- Muitas dificuldades 「nos esperam, mas coragem!」.Kono kenkyū wa zento ~ da|この研究は前途多難だ∥Esta pesquisa vai deparar com ~.
ひさい【被災】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 被災する suffer; be hit by ((an earthquake))この間の台風で被災したWe suffered a great deal of damage from the recent typhoon.この地方は大地…
かてい【過程】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a processそのころ会社は発展の過程をたどっていたIn those days the company was going through the process of development.包装過程で何か手違い…
haná2, はな, 鼻
- 現代日葡辞典
- 1 [人・動物の] O nariz;o focinho (De animal);a tromba (De elefante).~ de warau|鼻で笑う∥Rir com escárnio [desdém].~ ga t…
tachí-nárábu, たちならぶ, 立ち並ぶ
- 現代日葡辞典
- 1 [立って並ぶ]「o povo」 Estar em fila 「na avenida para saudar o Presidente」;alinhar-se.Michi no ryōgawa ni mise ga tachinarande …
child center
- 英和 用語・用例辞典
- 児童相談所child centerの関連語句be taken into protective custody temporarily at a child center児童相談所に一時保護されるchild centerの用例T…
host computer
- 英和 用語・用例辞典
- ホスト・コンピュータ 大型汎用機 ホスト計算機 多重アクセス・コンピュータhost computerの用例The leaked information was part of personal data …
grill
- 英和 用語・用例辞典
- (動)厳しく問い詰める 詰問する 厳しく尋問する 取り調べる 厳しく追及する 網焼きにする (焼き網で)焼く バーべキューにする (名)焼き網 焼き肉食堂…
tátchi, タッチ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. touch)1 [さわる事] O toque;o conta(c)to.~ suru|タッチする∥Tocar.⇒furérú1;sawárú.◇~ autoタッチア…
soluço /soˈlusu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ しゃっくりestar com soluço|しゃっくりが出る.❷ すすり泣き,むせび泣き.❸ 嘆き声.❹ (船などの)縦…