ミルク
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- leite粉ミルク|leite em póミルクティー|chá com leite
pesado, da /peˈzadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 重い,重量のある(⇔leve)água pesada|重水uma mala pesada|重いかばんpeso pesado|重量級.❷ 重苦しいcomida pesad…
comparable
- 英和 用語・用例辞典
- (形)類似の 似通った 似たような 同等の 同様の 比較可能な 匹敵する 相当する (名)類似物 類似物件 比較comparableの関連語句comparable basis比較…
extraviado, da /estraviˈadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 道に迷ったO menino estava extraviado.|男の子は迷子になっていた.❷ 盗まれた,だまし取られたdinheiro extraviado|だまし…
missṓ, みっそう, 密葬
- 現代日葡辞典
- O funeral privado [só com os membros da família].~ suru [o okonau]|密葬する[を行なう]∥Fazer/Ter um ~.[A/反]Hońs…
machí-áwásé, まちあわせ, 待ち合わせ
- 現代日葡辞典
- (<machí-áwáséru)1 [待ち合わせること] A espera;o encontro marcado.~ no jikan ni okureta|待ち合わせの時間に…
negociar /neɡosiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]…を交渉するnegociar o salário|給与を交渉するnegociar a paz|和平交渉を行う.[自]交渉するnegociar com as autoridades|当局と交渉…
aníi, あにい, 兄い
- 現代日葡辞典
- (<áni1) 【G. de “yákuza”】 (Us. pelos mais novos com os mais velhos).O-~ san|お兄いさん∥Ó chefe!
generic drug
- 英和 用語・用例辞典
- 後発医薬品 ジェネリック医薬品generic drugの用例A new firm to be formed in October from the merging of Mitsubishi Pharma Corp. and Tanabe Se…
haké2, はけ, 捌け
- 現代日葡辞典
- (<hakéru)1 [排水] O escoamento.Mizu no ~ ga ii [warui] tochi|水の捌けがいい[悪い]土地∥O terreno com um bom [mau] ~ de …
insistência /ĩsisˈtẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]固執,執拗さ,しつこさcom insistência|執拗に.
intuito /ĩˈtujtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]目的,狙いcom o intuito de +[不定詞]|…する目的で.
kaféóré, カフェオレ
- 現代日葡辞典
- O café com leite.
ir /ˈix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [33][自]1直説法現在vouvamos vaisides vaivão過去fuifomos fostefostes foiforam未来ireiiremos irásireis iráir…
executive post
- 英和 用語・用例辞典
- 役職 重役の椅子 管理職 執行役員executive postの関連語句assume an executive post in the new company新会社の執行役員に就任するgain executive …
composto, ta /kõˈpostu, ˈpɔsta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 複合のpalavra composta|複合語.❷ …から構成された[+ de/por].composto[男]【化学】化合物,合成物composto de vitaminas…
kéishi3, けいし, 罫紙
- 現代日葡辞典
- O papel com linhas. ⇒kéi5;kéisen2.
apā́to[áa], アパート
- 現代日葡辞典
- (<Ing. apartment house)(a) O prédio residencial [de apartamentos]; (b) O apartamento [andar].~ no kanri-nin|アパートの管理人∥O…
ウイスキー
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- uísqueウイスキーの水割り|uísque com água
賑わう にぎわう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 町は祭りでにぎわっていた|A cidade estava animada com o festival.
cuidadoso, sa /kujdaˈdozu, ˈdɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]注意深い,入念なSou cuidadoso com os meus brinquedos.|私は自分のおもちゃに細心の注意をはらっているMamãe sempre foi cuidadosa no…
oshí-ítádáku, おしいただく, 押し戴く
- 現代日葡辞典
- (<osú2+…) Receber [Aceitar] com reverência [com toda a honra].Chōrō o meiyo kaichō ni ~|長老を名誉…
chiráshí, ちらし, 散らし
- 現代日葡辞典
- (<chirású)1 [びら] O folheto (De anúncio);a folha volante.~ o maku|散らしを撒く∥Distribuir folhetos.⇒birá…
dobíń, どびん, 土瓶
- 現代日葡辞典
- O bule de barro.◇~ mushi土瓶蒸しUma espécie de sopa com peixe, galinha, cogumelos e outros legumes, preparada num ~ e cozida ao va…
complemento /kõpleˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 補足,補充;補足物complemento vitamínico|ビタミンサプリメント.❷ 【文法】補語complemento direto|直接補語comple…
até-jí, あてじ, 当[宛]て字
- 現代日葡辞典
- (<atérú+…)1 [音で当てた字] O ideograma empregado em vez do “kana” japonês mas só com valor fonético …
akú-árai, あくあらい, 灰汁洗い
- 現代日葡辞典
- (<…4+aráú) A lavagem com lixívia;uma barrela.
áu1, あう, 合う
- 現代日葡辞典
- 1 [適合する] Quadrar;ficar [cair/ir] bem.Jibun no shō ni atta shigoto o suru no ga ichi-ban da|自分の性に合った仕事をするのが一番…
proporção /propoxˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] proporções][女]❶ 割合,比率,比例Aumentou muito a proporção de jovens com ensino superior.|高等…
マルシャック Marschak,Jacob
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1898.7.23. キエフ[没]1977ロシア生れの経済学者。 1922年ハイデルベルク大学で博士号取得。 39年渡米。 43年シカゴ大学教授,43~48年コールズ…
kańná1, かんな, 鉋
- 現代日葡辞典
- A plaina.~ o kakeru|鉋をかける∥(a) Alisar com ~; (b) Aplainar.◇~ dai鉋台O cepo da ~ (É uma parte da ~).◇~ kuzu鉋くずAs fitas…
関連
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Zusammenhang [男]; Bezug [男]~する|zusammen|hängen 〔mit+3〕.…と~して|im Zusammenhang mit+3.~づける|beziehen 〔et4 auf+4〕
天気 てんき
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- tempo;condições atmosféricas今日はいい天気だ|Hoje o tempo está bom.天気が悪い|Faz mau tempo./O tempo est…
refugiar-se /xefuʒiˈaxsi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [再]❶ 避難するO João refugiou-se em um lugar seguro.|ジョアンは安全な場所に避難したO criminoso refugiou-se na casa de um ami…
胃肉腫(胃悪性リンパ腫・胃肉腫)
- 内科学 第10版
- (2)胃肉腫 後述されるGISTの疾患概念の確立により,かつて胃肉腫と診断された腫瘍の大半は悪性度の高いGISTであり,悪性度の評価にはリスク分類…
ombróso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 日陰になった;⸨文⸩影になる luogo ~|日の当たらない所 parco ~ e fresco|日陰の多い涼しい公園 pino ~|日差しよけの松の立木. 2 疑い…
ge・müt•lich, [ɡəmýːtlIç ゲミュー(ト)り(ヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-st)❶ ((英)comfortable) 居心地のよい;くつろいだ,ゆったりした;和やかなein gemütliches Zimmer\居心地のよい部屋ein…
conectar /konekˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]…を…に接続する,結びつける[+ a/com]conectar a impressora ao computador|プリンターをコンピューターに接続するconectar a empresa com o…
hikí-shíbóru, ひきしぼる, 引き絞る
- 現代日葡辞典
- (<hikú+…) Puxar com toda a força.Yumi o ~|弓を引き絞る∥Retesar o arco (até) ao máximo.[S/同]Shibór…
coração /koraˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] corações][男]❶ 心臓coração artificial|人工心臓transplante de coração|心臓移植.&…
kusá-mochi, くさもち, 草餅
- 現代日葡辞典
- Um bolinho de farinha de arroz misturada com artemísia.
題 だい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- título;tema『旅』という題の詩|um poema com o título Viagem
retribuir /xetribuˈix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [7][他]❶ …に報酬を与える,…に報いるEla retribuiu o elogio com um sorriso.|彼女は微笑んで賞賛に応えた.❷ …のお返しをするretri…
kákka to, かっかと
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [炭火などが強い熱を放ちながら盛んに燃えるさま] Vivamente;ardentemente;com força.~ moeru|かっかと燃える∥Arder com for…
suzú1, すず, 鈴
- 現代日葡辞典
- O guizo;a campainha.~ no oto|鈴の音∥O som [toque] do ~.~ o narasu|鈴を鳴らす∥「o gato」 Tocar [Fazer barulho com] o ~.⇒~ mushi;~ …
kobétsú2, こべつ, 個別
- 現代日葡辞典
- Individual;「falar com」 um de cada vez.◇~ shinsa個別審査O exame ~.[S/同]Békko;kóko.
conseguir /kõseˈɡix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [60][他]❶ 達成する,成し遂げるO time conseguiu uma grande vitória.|チームは大勝利を収めたconseguir o objetivo|目的を達成す…
cessar /seˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ やむ,終わるOs rumores cessaram após algumas semanas.|噂は数週間で立ち消えた.❷ ⸨cessar de +[不定詞]⸩…すること…
buttágíru, ぶったぎる, ぶった切る
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Cortar [Retalhar] com toda a força. [S/同]Kíru.
coisa /ˈkojza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 物,無生物O homem não é uma coisa.|人は物ではないO que é esta coisa?|この物は何ですかcoisa em si|【哲…