shitái3, したい, 姿態
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A figura 「elegante」；a pose.Namamekashii ～｜なまめかしい姿態∥～ provocante [sedutora].[S/同]Karádá-tsúk�…
あく【▲灰▲汁】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔木炭を漉(こ)したアルカリ液〕lye；〔野菜の〕a sharp [an acrid, a bitter] taste; an alkaline flavor；〔肉などの〕scum肉汁のあくを…
meíséí, めいせい, 名声
- 現代日葡辞典
- A reputação；a fama；o renome；a celebridade.～ o eru [haseru]｜名声を得る［はせる］∥Ganhar [Conquistar] fama；tornar-se famo…
seńdáń3, せんだん, 栴檀
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 A amargoseira [azedaraque]；o lilás-da-índia；melia azedarach.～ wa futaba yori kanbashi｜栴檀は双葉より芳し∥Os g&#x…
hatá-sákú, はたさく, 畑作
- 現代日葡辞典
- A plantação 「de hortaliças」 (em terreno seco) (Ao contrário do arrozal).
kuí-súgírú, くいすぎる, 食い過ぎる
- 現代日葡辞典
- （＜kúu＋…） Comer demais [em excesso].Amai mono o kuisugite mushiba ni natta｜甘いものを食い過ぎて虫歯になった∥Estraguei os dentes …
keńnáń, けんなん, 剣難
- 現代日葡辞典
- O perigo de derramamento de sangue.
*car・nal, [kar.nál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 肉体の；性欲の．acto [acceso, ayuntamiento, trato] carnal｜性交．amor carnal｜性愛．apetito [deseo] carnal｜性欲，欲情．comercio carn…
zu1, ず, 図
- 現代日葡辞典
- 1 [絵] O desenho. [S/同]E(￮)；káiga(+)；zúga.2 [地図] O mapa. [S/同]Chízu(+).3 [ようす] O espe(c)…
ma・nu・ten・ción, [ma.nu.ten.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 扶養；日々の糧；生活維持（＝mantenimiento）．manutención de una familia｜妻子を養うこと．2 維持，保全，保存；維持費．
chṓhéń[oó], ちょうへん, 長編
- 現代日葡辞典
- Uma obra longa [grande].◇～ eiga長編映画Um filme de longa metragem.◇～ shōsetsu長編小説Um romance (longo) (～ “sakka” é roman…
ma・yes・tá・ti・co, ca, [ma.ʝes.tá.ti.ko, -.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 威厳のある，堂々とした，荘重な（＝majestuoso）．plural mayestático｜〖言〗 威厳の複数（◆国王などが公式の場で自分のことを1人称複…
gurígúrí, ぐりぐり
- 現代日葡辞典
- 1 [リンパ腺がはれたもの] A íngua.Waki no shita ni ～ ga dekita｜腋の下にぐりぐりができた∥Estou com ～ no sovaco.2 [いかにもまるくて…
パパはママが好き
- デジタル大辞泉プラス
- 日本の唱歌の題名。作詞：薩摩忠。原曲はモーテによる《Papa aime Maman》。
in・de・co・ro・so, sa, [in.de.ko.ró.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 不作法な；下品な，慎みのない．conducta indecorosa｜破廉恥行為．vestido indecoroso｜品のない服．tomar una postura indecorosa｜はしたな…
れんぱつ【連発】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔続けて発射すること〕running fire; a volley連発する fire in rapid succession６連発の拳銃(けんじゅう)a six-shooter／a six-chamber(…
shokúbun, しょくぶん, 職分
- 現代日葡辞典
- O dever.～ o mamoru｜職分を守る∥Ser fiel ao seu ～.～ o mattō suru｜職分を全うする∥Cumprir o seu ～.[S/同]Hónbun；shók…
***nom・bre, [nóm.bre]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 名前，名，名称．nombre y apellido(s)｜氏名．poner nombre a... / poner de nombre a...｜…に名前をつける．Le pusieron de nombre Mar�…
meio, a 2 /ˈmeju, a/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 半分の，中間の，半ばのmeia hora｜30分uma hora e meia｜1時間半dois anos e meio｜2年半meia dúzia de lápis｜半ダー…
sékai, せかい, 世界
- 現代日葡辞典
- O mundo.～ hiroshi to iedomo｜世界広しと言えども∥Por maior que seja o ～.～ jū de [ni]｜世界中で［に］∥Em todo o ～Kono jiken no ny&…
ぼうぎ 謀議
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (陰謀)complotto(男)，cospirazione(女)，congiura(女) ¶共同謀議｜〘法〙partecipazione a un complotto ¶謀議をこらす｜ordire [tramare] un compl…
heíkéń, へいけん, 兵権
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O (supremo) comando militar.
Mo・zam・bique /mòuzəmbíːk, -zæm-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]モザンビーク（Republic of Mozambique）（◇アフリカ南東部の共和国；首都 Maputo）．Mòzambícan[名][形]
eńkyókú, えんきょく, 婉曲
- 現代日葡辞典
- O eufemismo；a insinuação；a indire(c)ta；o rodeio.～ na kotoba [iimawashi]｜婉曲な言葉［言い回し］∥(O falar com) rodeios.◇～…
*ma・mar, [ma.már]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 （…から）母乳を飲む［吸う］．dar de mamar al niño｜赤ん坊に母乳を飲ませる．2 〘話〙 （幼いときから）覚える，体得する．mamar la…
riassunto
- 伊和中辞典 2版
- [形]［riassumere の過分］ 1 （職務, 責任を）再び負った. 2 再び雇われた. 3 要約された. [名](男)要約, レジュメ, 概要, あらまし；要点を述べる…
tátsu3, たつ, 経つ
- 現代日葡辞典
- Decorrer；passar.Ano fūfu wa kekkon shite ichi-nen to tatanai uchi ni rikon shita｜あの夫婦は結婚して一年と経たないうちに離婚した∥Aq…
íza, いざ
- 現代日葡辞典
- 1 [さあ] Ora bem；então；pronto 「vamos à luta」.～ kessen da｜いざ決戦だ∥Agora é o [estamos no] momento decisivo/Agor…
shínsho3, しんしょ, 新書
- 現代日葡辞典
- 1 [新刊書] Livros novos [recém-reeditados].2 [双書][shinhsó] O livro em brochura (e formato pequeno).◇～ ban新書版A edi…
もてあます 持て余す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (人が主語で)non sapere cosa fare con ql.co. [qlcu.]；(物が主語で)e̱ssere troppo per qlcu. [ql.co.] ¶私は暇を持て余している．｜Non so…
トラック‐アット‐ワンス（track-at-once）
- デジタル大辞泉
- CD-Rなどにデータを書き込む際、トラックという単位で、何度でも追記ができる方式のこと。TAO。
**ma・dru・ga・da, [ma.đru.ǥá.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 深夜（0時以降早朝までの時間帯）．de la madrugada｜深夜の．El avión llegará a primeras horas de la madrugada.｜飛行機は…
manufacturing process
- 英和 用語・用例辞典
- 生産工程 製造工程 生産[製造]過程 生産[製造]部門 (=production process)manufacturing processの用例3-D printers, which do not need any metal m…
medicina
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 medicine〕 1 医学 ～ esterna｜外科 ～ interna｜内科 ～ legale｜法医学 ～ preventiva｜予防医学 ～ popolare｜民間医学 libro di …
des・pa・rra・me, [des.pa.r̃á.me；đes.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘話〙1 →desparramamiento.2 羽目を外すこと．
はっぷ 発布
- 小学館 和伊中辞典 2版
- promulgazione(女)，proclamazione(女)，emanazione(女) ◇発布する 発布する はっぷする promulgare, proclamare, emanare
náo, なお, なお・尚
- 現代日葡辞典
- 1 [やはり] Ainda.Sore demo ～ kanojo wa kare o ai shite ita｜それでもなお彼女は彼を愛していた∥Ainda assim [Não obstante/Apesar de tu…
-kuń3, くん, 君
- 現代日葡辞典
- (Tratamento informal, usado com pessoas do sexo masculino, de igual para igual ou de superior para inferior： “amigo, menino, camarada”).Oi…
kimó-írí, きもいり, 肝煎［入］り
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Os bons ofícios；o patrocínio.Oji no ～ de｜おじの肝煎りで∥Pelos [Graças aos] ～ do tio.
seńtáí3, せんたい, 戦隊
- 現代日葡辞典
- A esquadra [armada] (de navios de guerra). ⇒kántai3.
rín5, りん, 厘
- 現代日葡辞典
- Um “rin” (Unidade milesimal de dinheiro, peso e comprimento).
でんげき【電撃】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔電流による衝撃〕an electric shock電撃を受けるreceive an electric shock&fRoman2;❶〔急襲〕a lightning attack❷〔急で激しいこと〕電…
アイオーエス‐セブン（iOS 7）
- デジタル大辞泉
- 米国アップル社が開発したオペレーティングシステム、iOSのバージョン7.0。2013年6月に公開。マルチタスク機能やSiriによる検索の強化が図られ、フル…
アイオーエス‐トゥエルブ（iOS 12）
- デジタル大辞泉
- 米国アップル社が開発したオペレーティングシステム、iOSのバージョン12.0。2018年9月公開。通知機能が改善され、拡張現実（AR）向けプラットホーム…
【銷鑠】しよう（せう）しやく
- 普及版 字通
- とけてきえる。唐・駱賓王〔帝京〕詩 金、銷鑠し、素絲變ず 一貴一賤、見(あら)はる 紅顏、宿昔、白頭新たなり 粟、布衣、故人を輕んず字通「銷…
【銷釈】しようしやく
- 普及版 字通
- とける。字通「銷」の項目を見る。
拗ねる すねる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- ficar de mau humor；amuar弟ばかりかわいがられるので，その子供はすねてしまった｜Como só dão mimos ao irmão menor, essa …
i・ló・gi・co, ca, [i.ló.xi.ko, -.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 非論理的な，不合理な（⇔lógico）．Su comportamiento es totalmente ilógico.｜彼［彼女］の行動はまるで筋が通っていない．2 …
páta-pata (to), ぱたぱた（と）
- 現代日葡辞典
- 1 [軽くほこりなどをはたくさま] (Im. de pancadas leves).Hataki o ～ kakeru｜はたきをぱたぱたかける∥Limpar (o pó) com o espanador.⇒hat…
noń-púró, ノンプロ
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. ＜L. non professio： não, como profissão） O amador；o não-profissional.◇～ yakyūノンプロ野球O beis. d…