馴れ馴れしい
- 小学館 和西辞典
- familiar馴れ馴れしくcon excesiva familiaridad馴れ馴れしくするtomarse ⌈muchas [demasiadas] confianzas con ALGUIEN知らない人に馴れ馴れ…
シンチュー(新竹)〔市〕 シンチュー Xinzhu
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- タイワン (台湾)北西部，シンチュー平野にある市。中国国民党政府のタイワン省直轄市。鄭成功の時代に開かれた古都で，清の雍正年間 (1723～35) に市…
trigger
- 英和 用語・用例辞典
- (動)引き起こす 〜を招く 〜のきっかけを作る 〜のきっかけとなる 〜の引き金となる 〜を誘発する 触発する 〜を促す 発射する 発する 発砲する 発動…
本伝 ほんでん
- 日中辞典 第3版
- 本传běnzhuàn，正传zhèngzhuàn．
管状 かんじょう
- 日中辞典 第3版
- 管状guǎnzhuàng，筒状tǒngzhuàng．管状花筒状花tǒngzhuànghuā．
instrument flight rule【instrumentflightrule】
- 改訂新版 世界大百科事典
かわ【皮】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔皮膚〕skin；〔牛馬などの〕a hide；〔生皮〕a rawhide；〔生毛皮〕a pelt手の皮the skin on one's hand面の皮⇒つらのかわ（面の皮）ビ…
さこく 鎖国
- 小学館 和伊中辞典 2版
- iṣolamento(男) del paese，escluṣione(女) degli stranieri dal paeṣe ◇鎖国する 鎖国する さこくする (国が主語)iṣolarsi；(人が主語)chiu̱…
canzonèlla
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)［canzone の[小]］嘲弄(ちょうろう), 愚弄. ◆mettere in canzonella｜小馬鹿にする, からかう. pigliarsela in canzonella｜気にかけない.
うきよえ 浮世絵
- 小学館 和伊中辞典 2版
- stampa(女)[inciṣione(女)] ukiyoe 【日本事情】浮世絵 Uno dei ge̱neri di pittura più in voga nel peri̱odo Edo. Vi sono due tip…
fukúshókú(butsu), ふくしょく（ぶつ）, 副食（物）
- 現代日葡辞典
- Os alimentos ou pratos além do básico 「arroz」. [S/同]Okázú. [A/反]Shushókú.
のう 能
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (能楽)teatro(男)nō [Nō]⇒次ページ【図版】 ◎能面 能面 のうめん ⇒見出し語参照 能役者 能役者 のうやくしゃ attore(男)［(女)-trice］del teatro…
head and shoulders above
- 英和 用語・用例辞典
- 〜よりはるかに優れて 〜よりずば抜けて 〜より抜きん出て 〜を大きく引き離してhead and shoulders aboveの関連語句be head and shoulders above〜…
iníshiachibu, イニシアチブ
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. initiative ＜L.） A iniciativa.Nihon no ～ de kaigi wa susumerareta｜日本のイニシアチブで会議は進められた∥A conferência pro…
こじ【誇示】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 《文》 ostentation誇示する show off (proudly); display ((a thing)) ostentatiously武力で国力を誇示するflaunt [proudly show off] the nation's…
sweet flag【sweetflag】
- 改訂新版 世界大百科事典
かいご 介護
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (病人の)assistenza(女)，cura(女) ◇介護する 介護する かいごする curare qlcu., pre̱ndersi cura di qlcu. ¶彼女は高齢の母親を介護してい…
予算
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Haushalt [男], Budget [中]～を作成する｜den Haushalt〈das Budget〉 auf|stellen.～に組み込む｜in den Haushalt ein|bringen.～をオーバーする｜…
リキッド liquid
- 日中辞典 第3版
- 1液体yètǐ．2整发水zhěngfàshuǐ，护发液hùfàyè．リキッドファンデーシ…
はしる【走る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔人・動物などが〕run子供たちが走って来たThe children came running.階段を走って上がった［下りた］They ran up [down] the stairs.通…
距離
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Abstand [男]; Entfernung [女]; Strecke [女]; Distanz [女]…に～を置く｜Abstand zu+3 wahren
international flight
- 英和 用語・用例辞典
- 国際便 国際線international flightの用例ANA decided to hold down its markup because it thought demand for its international flights would sh…
voter
- 英和 用語・用例辞典
- (名)投票者 選挙人 有権者 (⇒assessment, floating voters, judgment [judgement], swing voters. Unified local elections)voterの関連語句black vo…
－とは
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((副助詞))❶〔物事を取り立てて説明して〕青春とは何だWhat is youth?彼は親切とは言い難いHe is far from kind.❷〔…ほどは〕列車で２時間とは掛かり…
こさん 古参
- 小学館 和伊中辞典 2版
- anziano(男)［(女)-a］，veterano(男)［(女)-a］ ¶古参の軍曹｜sergente anziano
keńká-shókúbutsu, けんかしょくぶつ, 顕花植物
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 A planta fanerogâmica (Que dá flores). [S/同]Shushí-shókúbutsu. [A/反]Ińká-sh�…
直円錐 ちょくえんすい
- 日中辞典 第3版
- 〈数学〉直立圆锥zhílì yuánzhuī．
ばかげた【馬鹿気た】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔まのぬけた〕foolish, stupid；〔嘲笑すべき〕ridiculous；〔不合理な〕absurdそれはばかげた考えだThat's a foolish notion.そんなばかげたことが…
house /háus/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]（(複)hous・es /-ziz/，((時に米))/-siz/）1 [C]家住居，家屋，邸宅；〔通例the ～〕家族（household）；〔the H-〕（名門の）一族，一家，家系…
争議
- 小学館 和西辞典
- conflicto m.争議を引き起こす｜provocar un conflicto争議を調停する｜mediar en un conflicto労働争議conflicto m. ⌈laboral [de trabajo]…
とじる 閉じる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (閉める)chiu̱dere ql.co. ¶本［幕］を閉じる｜chiu̱dere il libro [il sipa̱rio] ¶目を半ば閉じて考える｜pensare con gli …
こうりょう【綱領】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔要点〕an outline哲学綱領an outline of philosophy❷〔政党などの政策要綱〕a platform；〔方針〕principles党大会で新しい綱領が採択されたA new…
水煮 みずに
- 日中辞典 第3版
- 水煮shuǐzhǔ，清炖qīngdùn；［缶詰の］清炖的（罐头）qīngdùn de (guàntou)．
力紙 ちからがみ
- 日中辞典 第3版
- 1〈相撲〉擦身软纸cā shēnruǎnzhǐ．2（在书等脊背上贴的）加固纸(zài shū…
保税 ほぜい
- 日中辞典 第3版
- 〈経済〉关栈保留guānzhàn bǎoliú，保税bǎoshuì．保税貨物扣存关栈以待完税的&…
丸葉臼子 (マルバウスゴ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Vaccinium ovalifolium var.shikokianum植物。ツツジ科の高山植物
isshū́3, いっしゅう, 一蹴
- 現代日葡辞典
- 1 [蹴る事] Um pontapé（⇒kéru）.2 [簡単に敵を負かす事] O derrotar o adversário com facilidade.Chanpion wa chōsen…
有线电报 yǒuxiàn diànbào
- 中日辞典 第3版
- 有線電信．
がいや【外野】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔野球で〕the outfield&fRoman2;〔第三者〕an outsider外野は黙ってろStop your gab ― it's none of your business.外野手an outfielder外…
－こ【－戸】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 30戸の村a village of thirty houses [families]一戸ごとにチラシを配ったHe passed out flyers 「at every house [from door to door].
巻子本 かんすぼん
- 日中辞典 第3版
- 卷轴式的书籍juànzhóushì de shūjí．
ぎじどう【議事堂】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an assembly hall国会議事堂〔日本の〕the Diet Building／〔英国の〕the Houses of Parliament／〔米国の〕the Capitol
shójo, しょじょ, 処女
- 現代日葡辞典
- 1 [バージン] A virgem；a donzela.～ o ushinau｜処女を失う∥Perder a virgindade；ser desflorada.⇒～ maku.[S/同]Bā́jin；kim�…
渡辺擬跳虫 (ワタナベトビムシモドキ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Onychiurus watanabei動物。トビムシモドキ科の昆虫
ちょうろう 長老
- 小学館 和伊中辞典 2版
- anziano(男)，patriarca(男)［複-chi］；(各種団体の)decano(男)；〘キリ〙anziano(男) ¶生まれながらの長老なし．｜(諺)Nessuno nasce maestro. ◎…
domestic issue [problem]
- 英和 用語・用例辞典
- 国内問題domestic issue [problem]の用例In the face of the domestic issue of overwhelming air pollution due to PM2.5, China shouldn’t have th…
いっこ【一戸】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔家〕a house；〔世帯〕a household一戸を構える〔独立する〕set up one's own household／〔一軒を持つ〕have a house of one's own一戸を構えてい…
ようせいびじゅつかん 【妖精美術館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 福島県大沼郡金山町にある美術館。ケルト文学の研究者井村君江が収集した、妖精をモチーフとした美術・文学作品を収蔵・展示する。冬季休館。 URL：h…
chṓ-tánpa[oó], ちょうたんぱ, 超短波
- 現代日葡辞典
- A onda ultracurta.◇～ hōsō超短波放送A irradiação [emissão] em ～s.◇～ jushin [sōshin] ki超短波受…
きのかわしれきしみんぞくしりょうかん 【紀の川市歴史民俗資料館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 和歌山県紀の川市にある資料館。平成17年(2005)創立。地域の考古・歴史・民俗資料を収集・保存し展示する。国指定史跡の紀伊国分寺跡に隣接。出土品…