造成
- 小学館 和西辞典
- urbanización f., acondicionamiento m. del terreno造成するurbanizar, acondicionar el terreno ⸨para⸩宅地を造成する|urbanizar el terre…
reluctant
- 英和 用語・用例辞典
- (形)気が進まない 気乗りしない 二の足を踏む 嫌々ながらの 〜に消極的な 〜には慎重なreluctantの用例Based on the basic agreement with the IMF, …
とぐろ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶とぐろを巻く|(蛇が)avvo̱lgersi a spirale/attorcigliarsi su se stesso ¶彼らは朝から喫茶店でとぐろをまいている.|Se ne stanno in o…
sbrattare
- 伊和中辞典 2版
- [他](よごれ, 汚点を)ぬぐう, 掃除する;かたづける, 整とんする ~ un paese dai banditi|ある地方の山賊を掃討する.
まるで 丸で
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (否定を伴って,まったく…ない)completamente, interamente, totalmente, assolutamente; in nessu̱n modo ¶ビールなら飲めますが,日本酒…
ずきん(ずきん)
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶朝からこめかみがずきんずきんと痛んでいる.|È da questa mattina che mi ba̱ttono le te̱mpie. ¶後悔の思いで胸がずきんと痛む|s…
kéiko, けいこ, 稽古
- 現代日葡辞典
- A prática;o exercício;o treino;o ensaio;a lição.(Deshi ni)~ o tsukeru|(弟子に)稽古をつける∥Dar li…
trade ban
- 英和 用語・用例辞典
- 国際取引禁止 取引禁止 禁輸trade banの用例A bluefin tuna trade ban was rejected by a large majority.クロマグロ禁輸案は、大差で否決された。
のぶし【野武士・野伏し】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a bandit
ノン‐バンク
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( [英語] nonbank ) 預金の受け入れは行なえず、金銭の貸し付けなどを業務とする金融業者の総称。サラリーマン金融・信販・リース会社・…
はべる【▲侍る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- attend [wait] ((upon a person))宴席にはべるserve at a banquet [feast]
ふるい 古い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【時間がたっている,以前のままの】ve̱cchio[(男)複-chi];(昔の)antico[(男)複-chi] ¶古い家|una casa ve̱cchia ¶古い町|ci…
bénchi, ベンチ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. bench)1 [長いす] O banco. [S/同]Nagá-ísú.2 [野球場内の] O banco de abrigo para jogadores.
躍る
- 小学館 和西辞典
- (飛び跳ねる) saltar, brincar身を躍らせて喜ぶ|⌈saltar [brincar] de alegría躍るように歩く|caminar como bailando文字が躍って…
う 鵜
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘鳥〙cormorano(男) 【慣用】鵜の真似をする烏(からす)(水に溺れる) (諺)La rana si gonfiò per imitare il bue e scoppiò.(▲イソップ童話の蛙…
船/舟
- 小学館 和西辞典
- barco m., (大型の) buque m., (小型の) barca f., embarcación f.船で行く|ir en barco船に乗る|embarcar(se) en un barco船で運ぶ|t…
eligible
- 英和 用語・用例辞典
- (形)有資格の 資格がある 受給資格がある 適格の 適任の 望ましい 適当な 適齢の (名)有資格者 適任者 適格者 対象者eligibleの関連語句an eligible …
monéta
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 money〕 1 貨幣, 通貨 ~ d'oro [aurea]|金貨 ~ d'argento [bianca]|銀貨 carta ~|紙幣 battere ~|貨幣を鋳造する collezio…
-だけ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (限度,最低限度)solo, soltanto, solamente ¶一度だけ|una sola volta/una volta soltanto [solamente] ¶今度だけ|per questa sola volta/per…
federation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)連合 連盟 同盟 連邦政府 連合組合 連合会federationの関連語句All Japan Judo Federation全日本柔道連盟Federation of Bankers’ Association of…
うばすて【×姥捨て】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the practice of disposing of old people by abandonment姥捨て山a mountainous place where old people were abandoned
すく 透く・空く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (からになる)vuotarsi;(席・場所などが自由になる)liberarsi ¶すいている道路|strada 「con poco tra̱ffico [poco frequentata] ¶前の方…
core capital requirements
- 英和 用語・用例辞典
- 必要自己資本core capital requirementsの用例The Basel Committee on Banking Supervision agreed on a new framework for calculating minimum cor…
Cypriots
- 英和 用語・用例辞典
- キプロス国民Cypriotsの用例Outraged with the envisioned taxation on bank deposits as a condition for the financial bailout by the EU and the…
stordire
- 伊和中辞典 2版
- [他][io stordisco] 1 目を回させる, くらくらさせる, 失神させる Il baccano mi stordisce.|らんちき騒ぎに頭がぼうっとなる. [同]tramortire 2 …
bánana, バナナ
- 現代日葡辞典
- (<P.<Mandinga) A banana.
わりびく 割り引く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (値段を安くする)scontare ql.co., fare uno sconto, ridurre il prezzo di ql.co. ¶商品を割り引いて売る|ve̱ndere gli arti̱coli…
ichími, いちみ, 一味
- 現代日葡辞典
- 1 [仲間] A mesma laia [corja];o mesmo bando.Aitsu wa dorobō no ~ datta|あいつは泥棒の一味だった∥Ele era um bandoleiro.[S/同]D…
-かねる -兼ねる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (…できない)non potere [non sapere]+[不定詞],non e̱ssere in grado di+[不定詞] ¶そのお話には賛成しかねます.|È impossi̱bi…
つぎたす 注ぎ足す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- aggiu̱ngere ql.co. ≪に a≫ ¶ビールは注ぎ足してはいけない.|Non si deve riempire il bicchiere di birra prima che uno a̱bbia fi…
キャノン
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ⇒カノン(canon)
ゴム
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔加工品としての〕rubber;〔弾性ゴム〕India rubber;〔材料としての〕gum合成ゴムsynthetic rubber輪ゴムa rubber band消しゴム《米》 an eraser…
economic slump
- 英和 用語・用例辞典
- 景気低迷 景気悪化 不況 不景気 (⇒fareの動詞)economic slumpの用例Smaller businesses have had difficulties in obtaining loans from banks and o…
てにもつ 手荷物
- 小学館 和伊中辞典 2版
- baga̱glio(男)[複-gli]a mano;(チッキの)baga̱glio(男) appresso ◎手荷物(一時)預り所 手荷物預り所 てにもつあずかりじょ 手荷…
かなり
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- bastante;consideravelmenteきのうはかなり暑かった|Ontem esteve bastante quente.彼女はかなりポルトガル語がうまい|Ela é notavelmente…
brabançon, onne /brabɑ̃sɔ̃, ɔn/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] (ベルギーの)ブラバント Brabant 地方の.Brabançon, onne[名] ブラバントの人.Brabançonne[女] ⸨la Brabançonne⸩ ベルギー国歌.
みずこ 水子
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (新生児)neonato(男)[(女)-a];(流産した胎児)feto(男) di aborto sponta̱neo [(堕胎による)provocato] ◎水子供養[地蔵] 水子供養 みず…
ちゃぼ【×矮▲鶏】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a (Japanese) bantam
lifting of the [a] ban on
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の解禁lifting of the [a] ban onの用例Japanese deluxe wagyu beef has started to hit the market in Europe due to the lifting of a ban on be…
on one’s [the] way
- 英和 用語・用例辞典
- 途中(で) 進行中 接近中 〜に近づいて 順調に進んで 軌道に乗って (赤ちゃんが)生まれる予定で[お腹にいて]on one’s [the] wayの用例Israel launched…
ひきおとす【引き落とす】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔引いて落とす〕引き落として勝つ〔相撲で〕win by catching one's opponent off balance and pulling him down&fRoman2;〔差し引く〕電気…
ていおん【低音】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a low tone;〔音楽〕bass [béis]低音で話すspeak in a low-pitched voice低音で歌うsing bass/sing in the lowest register低音歌手a bass低音部ba…
ぼっちゃん 坊ちゃん
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (主人の息子)signorino(男)(di buona fami̱glia) ¶ジョヴァンニ坊ちゃん|il signorino Giovanni 2 (他人の息子を敬って)Suo fi̱gli…
dìo1
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)[複 gli dèi, ⸨古⸩dii;(女)dèa] 1 (異教の)神 gli dei superi [inferi]|天上[冥府]の神々. ▼キリスト教の神は Dio. [関連]ローマ…
ついふくきょく【追複曲】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a canon
盆 ぼん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- (トレイ) bandeja
せいこううどく 晴耕雨読
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼は田舎で晴耕雨読の生活を送っていた.|Viveva in campagna, lavorando nei campi durante le belle giornate e leggendo libri quando pioveva.
ban・ner /bǽnər/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C]1 (街路などに掲げる)幕,たれ幕,横断幕.welcoming banners歓迎のたれ幕1a 国旗,軍旗,団旗;君主[領主,騎士]の旗.2 (主張・スロー…
ovum bank
- 英和 用語・用例辞典
- 卵子バンクovum bankの用例An increasing number of Japanese couples are traveling to the United States and Thailand where they seek ovum dona…
ban travel from Europe
- 英和 用語・用例辞典
- 欧州からの入国を禁止するban travel from Europeの用例Following the WHO’s pandemic declaration, U.S. President Donald Trump announced a rare …