shu2, しゅ, 朱
- 現代日葡辞典
- O cinábrio;o zarcão [mínio];o vermelhão.~ o ireru|朱を入れる∥Corrigir [Retocar] 「um texto」.~ ni majiware…
復興推進委員会 ふっこうすいしんいいんかい
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 2011年(平成23)3月に発生した東日本大震災からの復旧・復興状況を調査・検証し、内閣総理大臣に復興政策を提言する有識者会議。復興庁設置法(平成…
corporate bankruptcy
- 英和 用語・用例辞典
- 企業倒産 (=corporate failure)corporate bankruptcyの用例In addition to asset deflation in the form of falling stock and land prices, the dee…
below-the-market
- 英和 用語・用例辞典
- 市場以下のbelow-the-marketの関連語句below-trend growthトレンド以下の成長率close below〜を割り込んで取引を終える 〜を割り込んで引けるclose b…
in・clu・sive /inklúːsiv/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 〈値段・費用などが〉すべてを含んだ;〈問題解決などが〉包括的な;(…を)含めた≪of≫.an inclusive chargeいっさい込みの料金1a 〔(from) A…
mṓten[óo], もうてん, 盲点
- 現代日葡辞典
- 1 【Anat.】 O ponto cego (da retina do olho).2 [人の気づかない所] O ponto fraco [calcanhar de Aquiles];a falha.Kore wa hō no ~ o t…
moé-sákáru, もえさかる, 燃え盛る
- 現代日葡辞典
- (<moérú1+…) Arder bem [com toda a força]. [S/同]Moé-ágáru(+).
いきさつ 経緯
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (事情)circostanze(女)[複],situazione(女);(委細)particolari(男)[複],dettagli(男)[複];(成り行き)sto̱ria(女),ṣviluppo(男),a…
ひとなみ 人並み
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇人並みの 人並みの ひとなみの normale, ordina̱rio[(男)複-i],comune ;(平均的)me̱dio[(男)複-i];(まあまあの)passa̱…
ごたごた
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (乱雑な様子) ¶机の上がごたごたしている.|Il ta̱volo è sottosopra [in diṣo̱rdine]. 2 (混乱)confuṣione(女),scompi̱gl…
buttsúri (to), ぶっつり(と)
- 現代日葡辞典
- 「a corda partir」 Com um estalo. ⇒puttsúri (to).
restructuring efforts
- 英和 用語・用例辞典
- 経営再建策 リストラ努力 リストラ策restructuring effortsの用例In response to the restructuring efforts of Renesas Electronics, a leading chi…
mu-kándō, むかんどう, 無感動
- 現代日葡辞典
- 「o rosto」 Inexpressivo;sem se impressionar 「com nada」. ⇒mu-kánkaku.
jobless rate
- 英和 用語・用例辞典
- 失業率 完全失業率 (=unemployment rate;⇒boltの動詞, jumpの動詞)jobless rateの用例The employment situation is worrisome because the jobless r…
pull ahead of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の前を進む 〜を抜いて前に出る 〜より抜きん出る 〜より成功する 〜を追い抜くpull ahead ofの用例To win the race to host the 2020 Summer Olym…
at one point
- 英和 用語・用例辞典
- 一時的に 一時 (=briefly)at one pointの用例China’s air pollution has become ever more serious and the concentration of PM 2.5 exceeded 500 m…
ถนอม thanɔ̌ɔm タノーム
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動](物・体・気持ちなどを)大事にする,大切に使うถนอมข้าวของ …
のうふ 農夫
- 小学館 和伊中辞典 2版
- contadino(男),agricoltore(男),coltivatore(男)
ガス・その他の工業中毒(中毒)
- 内科学 第10版
- 定義・概念 ガスや重金属・化学物質が,それを扱う作業現場,環境汚染,公害や不慮の事故(嗜好,誤飲,大量摂取,事件)で体内に入り,中毒症状を…
pakú-tsúkú, ぱくつく
- 現代日葡辞典
- (⇒páku-paku 2) 【G.】 (Im. de se atirar à comida).Kēki o umasō ni ~|ケーキをうまそうにぱくつく∥Comer [Ataca…
***com・pro・bar, [kom.pro.ƀár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [15][他]1 〈…の正当性を〉(実証などによって)確認する;検査する.comprobar la veracidad|真実性を確認する.comprobar la operación|…
select
- 英和 用語・用例辞典
- (動)選ぶ 選択する 選び出す 選考する 選抜する 抜粋する 選出する 選任する (⇒running mate)selectの用例A body established as a general corporat…
entre /ˈẽtri/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [前]❶ ⸨空間,場所⸩…の間に[で,の,を]a fronteira entre o Brasil e a Argentina|ブラジルとアルゼンチンの国境Essa cidade fica entre …
異所性ACTH産生腫瘍(異所性ホルモン産生腫瘍)
- 内科学 第10版
- (2)異所性ACTH産生腫瘍(ectopic ACTH-producing tumor) 疫学 ACTH依存性Cushing症候群を呈する患者のうち,異所性ACTH産生腫瘍は約15%を占め…
kéisen2, けいせん, 罫線
- 現代日葡辞典
- Pautado;「papel」 com linhas. [S/同]Kéi5.
protect customer information
- 英和 用語・用例辞典
- 顧客情報を保護するprotect customer informationの用例The company adopted telecommuting to prevent the new coronavirus spread, but it allowed…
external debt
- 英和 用語・用例辞典
- 対外債務external debtの用例According to Moody’s Investors Service, Egypt is likely to default on about 10 percent of its outstanding extern…
-じみる【-染みる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔染み着く〕汗じみるbecome sweaty/become damp with sweat脂じみたズボンgreasy trousers/trousers stained with grease❷〔気味がある〕smack o…
CI(composite index) しーあい
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- コンポジット・インデックスcomposite indexの略。DI(ディフュージョン・インデックスdiffusion index)と同様に、複数のデータの動きを集約し、そ…
COCOM (ココム)
- 改訂新版 世界大百科事典
- 対共産圏輸出統制委員会Coordinating Committee for Export Control to Communist Areaの略称。第2次大戦後の冷戦期にアメリカの提唱で,北大西洋条…
成熟血球の産生制御機構(総論1:造血のしくみ)
- 内科学 第10版
- 生体内では日々老朽化した血液細胞が破壊され,この消費を補うために健常成人では赤血球が約2×1011個,白血球が約1×1011個,血小板が約2×1011個と…
しろ 白
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (色)bianco(男)[複-chi],colore(男) bianco,candore(男) ¶白ワイン|vino bianco 2 (潔白)innocenza(女) ¶容疑者は白だった|Il sospetto si è…
goods trade
- 英和 用語・用例辞典
- モノの取引 モノ[財]の貿易 モノの取引を示す貿易収支 物品貿易goods tradeの用例In goods trade in fiscal 2020, Japan’s surplus totaled ¥3,904.…
damage from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜による被害[損害、弊害] 〜の被害 〜による(悪)影響 〜の影響damage fromの関連語句damage from tsunami津波による被害 津波の被害people sufferin…
ライオン(L10N)
- デジタル大辞泉
- 《localizationのlとnの間に10文字あることから「L10N」とし、「1」「0」をそれぞれアルファベットのi、oとみなした呼称》地域化。エルテンエヌ。
forcibly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)力づくで 暴力によって 強制的にforciblyの用例About 70 websites which sold bogus pharmaceutical products on the Internet were forcibly sh…
かいぼう【解剖】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔医学上の〕dissection;〔検死のための〕an autopsy, a postmortem (examination)解剖する dissect生体解剖vivisection司法解剖a legally…
空腹 くうふく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- barriga vazia私は空腹だ|Estou com fome.空腹を満たす|matar a fome
live
- 英和 用語・用例辞典
- (動)住む 暮らす 生活するliveの関連語句have nothing to live for生きがいがないlive side-by-side共存するliveの用例Beijing which is enveloped i…
きゅうこう【旧交】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an old friendship10年ぶりに佐藤君に会い旧交を温めたI met Sato again after ten years, and we renewed our (old) friendship.
ながさ 長さ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- lunghezza(女);(時間)durata(女) ¶長さ10キロのトンネル|tunnel lungo dieci chilo̱metri ¶2倍の長さのひも|un filo lungo il do̱p…
votes cast
- 英和 用語・用例辞典
- 投票数 投票総数 (⇒votes cast)votes castの関連語句win 30 percent of the vote in the election選挙で投票総数の30%を獲得するwin the popular vot…
โทรม soom ソーム
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]❶ (家が)老朽化するบ้านโทรม [bâan soom]|家が老朽化する❷ …
日本の水産物輸出
- 共同通信ニュース用語解説
- 2022年の日本の水産物輸出額は3873億円で過去最高を記録。前年比で28・5%増え、10年前の12年に比べると約2・3倍に増加した。ホタテやブリ、真珠が輸…
enormous
- 英和 用語・用例辞典
- (形)巨大な 莫大(ばくだい)な 膨大(ぼうだい)な 大規模な 巨額の 大幅な 豊富な ものすごい はなはだしい 途方もない 極悪な 凶悪な 無法な 非道なen…
かんりょう 完了
- 小学館 和伊中辞典 2版
- compimento(男);(成就,達成)completamento(男),realiẓẓazione(女),conseguimento(男) ◇完了する 完了する かんりょうする (人が主語)co̱…
bishári to, びしゃりと
- 現代日葡辞典
- 1 [手の平などで勢いよく打つ音,またはそのさま] Com uma palmada;trás!~ utsu|びしゃりと打つ∥Dar uma palmada;esbofetear.2 [戸などを…
似合う にあう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- combinar;ficar bem;cair bemその服は彼女によく似合っている|Essa roupa está combinando bem com ela.
percentage of out-of-pocket payments paid at hospitals
- 英和 用語・用例辞典
- 病院[医療機関]で払う自己負担割合percentage of out-of-pocket payments paid at hospitalsの用例To build a sustainable social security system, …
肩 かた
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- ombro彼は私の肩を叩いた|Ele bateu no meu ombro.私は肩が凝っている|Estou com os ombros rígidos.肩をすくめる|encolher os ombros