アタッシェ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔（大使・公使の）随行員〕an attaché［＜ ((フランス語))］アタッシェケースan attaché case
おいたてる【追い立てる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔追い出してよそへ行かせる〕子供を追い立てて学校に行かせるhurry [《口》 pack] a child off to school警官が野次馬を追い立てたThe po…
ぴったり
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔くっつく様子〕ぬれたシャツが背中にぴったりとくっついたMy wet shirt clung to my back.窓はぴったり閉ざされていたThe window was tightly clo…
おう【負う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;⇒せおう（背負う）彼女は子供を負ってやって来たShe came with a child on her back.&fRoman2;❶〔責任などを引き受ける〕責任を負うtake [a…
－あけ【－明け】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 梅雨［寒の］明けthe end of the rainy [cold] season梅雨明けはまだだThe rainy season is not over yet.休会明けの国会は今日からまた始まるA new …
よくばん【翌晩】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 翌晩彼が訪ねて来たHe came to see me the next [following] evening.
けん【剣】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a sword；〔フェンシング用〕an epee；〔短剣〕a dagger剣を帯びるwear a sword剣を抜く［納める］draw [sheathe] one's sword人と剣を交えるcross s…
げきつう【激痛・劇痛】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 「an acute [a sharp; a severe] pain胃に激痛を感じるfeel 「an acute pain [a stab of pain] in one's stomach
かんのん【観音】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the Kannon; the Goddess of Mercy観音堂a temple dedicated to the Kannon観音開き観音開きの扉「double doors [a set of folding doors] opening o…
むじな【×狢・×貉】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔穴ぐま〕a badger；〔たぬき〕a raccoon dog一つ穴のむじな彼らは一つ穴のむじなだThey are all part of the same gang.
あしぶみ【足踏み】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔歩く動作のまま進まないこと〕暖まるために足踏みをしたHe stamped his feet to keep warm.兵隊は行進をやめ足踏みをしていたThe soldier…
ざいらい【在来】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒じゅうらい（従来）在来のやり方に従うfollow the usual [customary] procedures在来の工法で家を建てるbuild a house using traditional construct…
ぶしつけ【不×躾】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ぶしつけな 〔しつけの悪い〕ill- bred；〔不作法な〕impolite；〔生意気な〕impudentぶしつけな若者an ill-bred young manそんなことを聞くのはぶし…
あぜくら【▲校倉】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a storehouse built of logs校倉造りa style of architecture in which the sides of the building are made by placing logs across each other
れんだ【連打】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔連続して打つこと〕太鼓［ドア］を連打する「beat on a drum [knock at a door] repeatedly半鐘を連打するring an alarm bell repeatedly❷〔連続…
きそ【起訴】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔刑事上の〕prosecution, indictment起訴する indict ((a person for murder))；charge ((a person with murder))；file formal charges ((against …
とうきょく【当局】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the (relevant) authorities学校［警察］当局school [police] authorities事務当局the authorities directly in chargeそのころ労働運動家は当局から…
きばく【起爆】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ignition起爆する explode起爆剤priming彼の演説が起爆剤となって国会は混乱したHis speech triggered [set off] an uproar on the floor of the Hou…
ぜんこく【全国】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the whole country日本全国に「all over [throughout] Japan全国からfrom all over the country彼らは全国的な規模で環境保護運動に乗り出したThey s…
じこ【事故】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔悪い出来事〕an accident；〔比較的小さな不幸な出来事〕a mishap；〔進行などの思いがけない支障〕a hitch交通事故a traffic accident鉄道［自動…
くるわせる【狂わせる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔心の動きを〕彼女の美貌は男性の気を狂わせるほどだったHer beauty nearly drove men mad.❷〔正常でなくする〕機械を狂わせるbreak a machine／pu…
にんぴ【認否】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 罪状認否〔法律で〕arraignment [əréinmənt]被告は殺人罪の認否を問われたThe accused was arraigned for murder.／The defendant was asked how he …
しんぱ【新派】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a new school；〔新派劇〕a form of (Japanese) drama which developed in contrast to kabuki during the Meiji period and typically dealt with s…
ほうれつ【放列・砲列】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔軍隊で〕a battery砲列を敷くdeploy a battery／place guns in position&fRoman2;〔カメラなどの〕a batteryカメラの放列を敷くarrange a…
てんてん【転転】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔転がる様子〕ボールが転々と転がっていったThe ball went rolling [bouncing] (away, off).❷〔移り行く様子〕転々と職を変えるchange jobs many t…
らんかく【乱獲・濫獲】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔魚の〕indiscriminate fishing；〔鳥・獣などの〕indiscriminate hunting乱獲する overhunt; overfish黒まぐろ［バッファロー］を乱獲する「catch …
けいこ【稽古】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔練習〕practice, training；〔習い事〕a lesson；〔演技などの〕a rehearsal稽古する 〔練習する〕practice，《英》 practise；〔指導を受ける〕ta…
つける【漬ける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔ひたす〕 ⇒つける（浸ける）；〔油・ワイン・酢などに〕marinate豚肉を15分ほど，しょうゆ，しょうが汁，酒を合わせた漬け汁に漬けるMarinate por…
テスト
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a test; a quiz（▼簡単なもの） ⇒しけん（試験）学力テストan achievement test業者テストa mass-marketed test性能テスト「a performance [an effic…
でもしか
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔ほかにする仕事がない〕でもしか教師a person who has become a teacher because there was no better job available
はんてん【反転】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶⇒ひっくりかえる（引っ繰り返る）❷〔向きが変わること〕このボタンを押すと車輪が反転するPress this button and the wheel will turn the other wa…
かくれが【隠れ家】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a hiding place；〔犯罪者の〕a hideout, a safe house；〔避難所〕a refuge警察は犯人の隠れ家を突き止めたThe police tracked down the criminal's…
かねつき【鐘突き・鐘×撞き】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔鐘を突くこと〕the ringing [tolling] of a bell；〔その人〕a bell ringer鐘突き堂a belfry
やかましい【×喧しい】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔音が大きくてうるさい〕noisyやかましいラジオの音the noisy sound of a radio隣室の人がやかましくてよく眠れなかったMy neighbors were…
かえる【変える】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔変化させる〕change；〔部分的に変える〕alter；〔向きを変える〕turn考えを変えるchange one's mind歴史の流れを変えるchange the course of his…
ろめい【露命】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a transient life半端仕事をして露命をつなぐearn 「just enough to keep body and soul together [a scanty living] by doing odd jobs彼女はわずか…
いたく【委託】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) commission;〔販売の〕consignment委託する 〔信用してまかせる〕entrust ((a thing to a person; a person with a thing))；〔商品の販売を託す…
つもる【積もる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔重なって高くなる〕pile (up), accumulate；〔場所が〕be heaped (up) ((with))，be covered ((with))この地方では雪が１メートルも積も…
わたりもの【渡り者】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔渡り奉公人〕a servant who does not stay with any one master for long❷〔職を求め歩く者〕a migrant worker❸〔よそ者〕a stranger；《米口》 a…
おりおり【折折】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔その時その時〕彼から四季折々の便りがあるHe writes to me each season.❷〔ときどき〕sometimes; occasionally
きょうめい【共鳴】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔物理で〕resonance共鳴する be resonant ((with))弦が共鳴したThe strings resonated with each other.共鳴を引き起こすcause [produce/set up] r…
きょうえい【競映】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 二つの映画館が競映しているThe two theaters are trying to outdraw each other with very similar films.
ふくし【福祉】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- welfare; well-being老人福祉welfare for the aged国民の福祉を増進するpromote the people's [national] welfareこの会社は社員の福祉に留意してい…
きょうそん【共存】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- coexistence平和共存peaceful coexistence二つの宗派が共存していくことは難しかったIt was difficult for the two sects to coexist [live together…
てんしょ【添書】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔添えた手紙〕an accompanying [attached/enclosed] letter；〔紹介状〕a letter of introduction；〔推薦状〕a letter of recommendation
てきめん【×覿面】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 薬を飲んだら歯痛がてきめんに治ったThe medicine stopped my toothache immediately [instantly].氷のうをしたら効果はてきめんだったThe ice bag h…
きゅうしょう【旧称】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 江戸は東京の旧称であるEdo is the old [former] name for Tokyo.
ぜんほういがいこう【全方位外交】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (Japan's) omnidirectional diplomacy [foreign policy]
あいさつ【挨拶】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔会釈〕a greeting；〔敬礼〕(a) salutation；〔軍人の〕a saluteあいさつを交わすexchange greetings／〔頭を下げて〕bow to each other／〔軽く…
つたえる【伝える】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔知らせる〕tell ((a person (that; to do)))；〔伝達する〕convey ((a message to a person))あとで電話をするよう伝えておきますI will tell him…