in preparation for
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の準備[用意]で 〜の準備のため 〜の準備に 〜に備えて 〜に向けてin preparation forの用例Defense Minister Itsunori Onodera has issued an ord…
コンコルド Concorde
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- イギリスとフランスが共同開発した超音速旅客機。 SST; Super Sonic Transport。コンコルドは「協調」「調和」などを意味する。ターボジェット・エン…
yarí-áu, やりあう, 遣り合う
- 現代日葡辞典
- （＜yarú＋…） Arguir；discutir.Sono mondai ni tsuite jōshi to hade ni yariatta｜その問題について上司と派手にやりあった∥Sobre …
míso, みそ, 味噌
- 現代日葡辞典
- 1 [調味料] A pasta fermentada de soja.～ mo kuso mo issho ni suru｜味噌もくそも一緒にする∥Misturar alhos com bugalhos.～ o tsukeru｜味噌を…
Mund, [mυnt° ム(ント)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/Münder [mÝndər]; (小)Mündchen)❶ ((英)mouth)（人間の）口，口元（▲動物の口はMaul, Fang）ein br…
in tandem with
- 英和 用語・用例辞典
- 〜と並んで 〜と協力して 〜と力を合わせて 〜と提携して 〜と一体で 〜と一体になって 〜と連動して 〜に合わせて 〜と組み合わせた 縦1列になって …
Tokyo Olympic and Paralympic Games
- 英和 用語・用例辞典
- 東京五輪・パラリンピックTokyo Olympic and Paralympic Gamesの用例The curtains have come down on the Tokyo Olympic and Paralympic Games, the …
financial help
- 英和 用語・用例辞典
- 金融支援 (=financial aid, financial assistance, financial support)financial helpの用例The struggling company sought financial help from its…
mission
- 英和 用語・用例辞典
- (名)使命 活動 任務 任務飛行 飛行任務 (特務)宇宙飛行 宇宙船 代表団 派遣団 使節団 伝導 布教 宣教師団 布教施設 伝導本部 社会救済施設[センター]…
un•ge・hor・sam, [ύnɡəhoːrzaːm]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形] (-er/-st) (付）（述)従順でない，反抗的なj3 gegenüber ungehorsam sein＼…3の言うことに従わない．2 Un•ge・hor・sam [男] (…
Tod
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [トート] [男] (―[e]s/―e) （[英] death）死; 消滅, 最期; 死神.auf den ～命がけで; 全く.auf den ～ krank sein重体である.dem ～ ins Auge schaue…
picar /piˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]❶ （鋭利な物で）刺す，突くPiquei o braço com espinho.｜私は腕にとげを刺した．❷ （虫が）刺すUma abelha me picou…
schwim・men*, [ʃvÍmən (シュ)ヴィメ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (233：schwamm [ʃvam]/geschwommen [ɡəʃvɔ́mən])現在人称変化ich schwimmewir schwimmend…
itáwáru, いたわる, 労る
- 現代日葡辞典
- Tratar com carinho [cuidado；consideração；respeito]；tomar cuidado；ser atencioso.Rōjin o ～｜老人を労る∥Tratar as pe…
growth forecast
- 英和 用語・用例辞典
- 成長見通し 伸び率見通し (=growth prospect)growth forecastの関連語句industry forecast産業予測inflation forecastインフレ率予測operating profi…
withdraw from unprofitable businesses
- 英和 用語・用例辞典
- 採算の合わない事業から撤退するwithdraw from unprofitable businessesの用例Japanese electric machinery firms may accelerate moves to scale do…
locomotive /lɔkɔmɔtiːv ロコモティーヴ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 機関車．locomotive électrique [à vapeur, Diesel]｜電気［蒸気，ディーゼル］機関車．➋ ⸨話⸩ 牽引(けんいん)力となる人［もの］，推進者［力…
standing ovation
- 英和 用語・用例辞典
- 起立喝采 スタンディング・オベーションstanding ovationの関連語句draw [receive, win] a standing ovation from〜から起立喝采[スタンディング・オ…
nakású1, なかす, 泣かす
- 現代日葡辞典
- （＜nakú1）1 [泣くようにする] Fazer chorar.Sono ko wa ijimekko ni nakasareta｜その子はいじめっ子に泣かされた∥Foi um maroto que fez c…
ryṓ-tṓ[ryoó], りょうとう, 両刀
- 現代日葡辞典
- Duas espadas.◇～ zukai両刀使い (a) ［刀の］O usar duas espadas；(b) ［二芸を兼ねる人］A pessoa versada em duas artes；(c) ［酒も甘いものも…
おのれ 己
- 小学館 和伊中辞典 2版
- se(男)(女) stesso［(女)-a］ ¶己に打ち勝つ｜controllarsi／e̱ssere padrone［(女性)padrona] di sestesso ¶己を制する｜dominarsi ¶己を虚(…
nínjō, にんじょう, 人情
- 現代日葡辞典
- O sentimento humano [de humanidade]；o coração.～ ni atsui [usui]｜人情に厚い［薄い］∥Com muito [pouco] coração…
abroad
- 英和 用語・用例辞典
- (副)海外に 外国に 流布(るふ)して 広がっている(around) 知れ渡っている (名)海外 国外 外国 戸外abroadの関連語句all abroad頭が混乱して 理解力を…
じだん 示談
- 小学館 和伊中辞典 2版
- conciliazione(女) fuori della Corte, compromesso(男) privato ¶示談にする｜conciliare ql.co.／sce̱ndere ad un compromesso ¶示談が成立…
***co・mi・sión, [ko.mi.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 委員会（＝comité），代表団，使節団．convocar una comisión｜委員会を召集する．comisión conjunta｜合同委員会．Comi…
腫瘍崩壊症候群(悪性腫瘍と腎障害)
- 内科学 第10版
- （４）腫瘍崩壊症候群（tumor lysis syndrome） 腫瘍崩壊症候群は多量の癌細胞の崩壊により高尿酸血症，高リン血症，高カリウム血症，低カルシウム…
kizétsú, きぜつ, 気絶
- 現代日葡辞典
- O desmaio；a perda dos sentidos.～ suru｜気絶する∥Desmaiar 「logo com o choque」；perder os sentidos.[S/同]Jínjifusei；shisshí…
hitó1, ひと, 人
- 現代日葡辞典
- 1 [人間] A pessoa；o homem (Ser humano)；a mulher.～ wa pan nomi nite ikuru mono ni arazu [dake de ikiru mono de-wa nai]｜人はパンのみにて…
anáta1, あなた, 貴方［貴女］
- 現代日葡辞典
- (Este (termo de) tratamento não se usa com superiores e até com inferiores se evita) Tu；você.Nē ～｜ねえあなた…
esperançar /isperɐ̃ˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [13][他]…に希望を与えるA chegada dos bombeiros esperançou os moradores do prédio em chamas.｜消防士たちの到着は燃え上がってい…
たいさ 大佐
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (陸軍・空軍)colonnello(男)，comandante(男) di reggimento；(海軍)capitano(男) di vascello
deliciar /delisiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]…を喜ばせる，楽しませるO cantor deliciou o público com a sua música.｜歌手はその音楽で聴衆を大いに魅了した．deliciar-se[…
shū́zoku[úu], しゅうぞく, 習俗
- 現代日葡辞典
- Os usos e costumes；os hábitos 「mudam com os tempos」.
uíńdóyákke, ウインドヤッケ
- 現代日葡辞典
- （＜Al. windjacke） Uma jaqueta [Um casaco] de alpinista, com capuz.
活字 かつじ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- letra impressa活字体で記入してください｜Preencha com letra de forma, por favor.活字メディア｜imprensa
encantado, da /ẽkɐ̃ˈtadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ …に満足した，とても喜んだ［＋ com］A mãe está encantada com as notas da filha.｜その母親は娘の点数に満足している…
ko-kízami, こきざみ, 小刻み
- 現代日葡辞典
- Pequenino；「passo」 miudinho (Ex.：kata o ～ ni furuwasete naku＝chorar abanando [a abanar] os ombros (com os soluços)).～ ni neage…
kabúru, かぶる, 被る
- 現代日葡辞典
- 1 [顔・頭をおおう] Pôr na cabeça；cobrir-se 「com」.Kare wa mugiwara bōshi o kabutte ita｜彼は麦わら帽子を被っていた∥E…
書誌情報交換用フォーマット
- 図書館情報学用語辞典 第5版
- 機械可読書誌情報を交換するために開発されたフォーマット．物理的フォーマット（外形式）を規定したISO 2709 Format for Bibliographic Information…
そし 素子
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘工〙elemento(男)，componente(男)；〘電子〙dispoṣitivo(男) microelettro̱nico［複-ci］
signatory country
- 英和 用語・用例辞典
- 締約国 条約加盟国[署名国、批准国]signatory countryの関連語句signatory power条約調印国 条約批准国signatory to a GATT provisionガット加盟国si…
2020年東京五輪招致
- 共同通信ニュース用語解説
- 東京を含めて5都市が立候補。1次選考でドーハ(カタール)バクー(アゼルバイジャン)が落選し、マドリード、イスタンブール(トルコ)との争いになった。…
supū́n[úu], スプーン
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. spoon） A colher.～ de kakimazeru｜スプーンでかき混ぜる∥Mexer [Agitar] com a ～.～ ippai no satō｜スプーン一杯の砂糖∥「s&#x…
koré-bákari, こればかり
- 現代日葡辞典
- 1 [これと示す，わずかな程度] Só isto；pouco.～ no kane de wa nan no yaku ni mo tatanai｜こればかりの金では何の役にも立たない∥(S�…
cool down the overheating economy
- 英和 用語・用例辞典
- 過熱気味の景気を鎮めるcool down the overheating economyの用例The United States is under pressure to make some difficult monetary policy dec…
host venue
- 英和 用語・用例辞典
- 主催地 開催地host venueの用例Following the indictment of high-ranking FIFA officials and others by the U.S. Justice Department, Swiss autho…
búsubusu (to), ぶすぶす（と）
- 現代日葡辞典
- (Im. de fumegar, queixar-se e enterrar a faca).1 [くすぶっているさま]Takibi wa itsu made mo ～ kusubutte ita｜たき火はいつまでもぶすぶすく…
comunhão /komuˈɲɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 【カトリック】聖体拝領administrar a comunhão｜聖体を授けるprimeira comunhão｜初聖体．❷ （信仰や考えの）一…
galvanize [Brit. galvanise]
- 英和 用語・用例辞典
- (動)刺激する 〜に活を入れる 〜をテコ入れする 元気づけて[奮い立たせて]〜させる 活気づける 駆り立てる 〜を高める 〜に電気を通す 〜を電気治療…
kayókú, かよく, 寡欲
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O desinteresse [contentar-se com pouco]. [S/同]Shṓyókú. ⇒múyoku.