おしむ 惜しむ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (出し惜しむ)risparmiare ql.co., economiẓẓare ql.co.; leṣinare(他),(自)[av](su) ql.co. ¶出費を惜しむ|leṣinare sulle spese ¶費用を惜し…
contatar /kõtaˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …と接触させる.❷ …と連絡を取る,接触するContatou o médico.|彼は医師と連絡を取った.[自]❶ 接触する.'…
コム【COM】[computer output on microfilm]
- デジタル大辞泉
- 《computer output on microfilm》コンピューターの出力情報をマイクロフィルムに写真記録する装置。また、そのフィルム。
こむ【COM】
- 改訂新版 世界大百科事典
com-
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〘接頭〙 (b, p の前に来るときの)con-の異形.⇒combinar, componer.[←〔ラ〕cum「…と共に」]
com /kɔm/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] ⸨話⸩ (communication の略)広報,PR.
com /kάm | kɔ́m/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]《インターネット》コム(◇組織区分を表すドメイン名).[commercial]
Com.
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- Commander;Commission;Commissioner;Commodore.
ねがいでる 願い出る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- chie̱dere ql.co. [di+[不定詞]], far domanda per ql.co. ¶彼は1か月の休暇を願い出た.|Ha chiesto un mese di vacanze.
にんしき 認識
- 小学館 和伊中辞典 2版
- cognizione(女);(知っているということ)conoscenza(女);(理解)comprensione(女);(確認)riconoscimento(男) ◇認識する 認識する にんしきする con…
***co・mi・sión, [ko.mi.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 委員会(=comité),代表団,使節団.convocar una comisión|委員会を召集する.comisión conjunta|合同委員会.Comi…
ユニットコム
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「株式会社ユニットコム」。英文社名「UNIT.COM INC.」。小売業。平成2年(1990)「アロシステム株式会社」設立。同19年(2007)現在の社名に変…
-gimí, ぎみ, 気味
- 現代日葡辞典
- (<kimí1) Com tendência a [sintomas de].Kaze ~ da|風邪気味だ∥Estou com sintomas de resfriado [constipação].
revise upward
- 英和 用語・用例辞典
- 上方修正する (=revise up, upgrade)revise upwardの用例Companies that have revised upward their earnings estimates should increase wages paid…
くだく 砕く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (粉々にする)frantumare, ridurre in pezzi;(ぼろぼろにする)ṣminuzzare;(壊す)ro̱mpere;(つぶす)schiacciare;(破壊する)distru̱…
soróu, そろう, 揃う
- 現代日葡辞典
- (⇒soróéru)1 [きちんと並ぶ] Ser igual [uniforme];combinar.Takasa no sorotta ueki|高さの揃った植木∥As [Um renque de] planta…
colo /ˈkɔlu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 首,頸部.❷ 【医学】(腔の)くびれた部分.❸ 頸状のもの.❹ ひざO bebê dormia no colo da mãe.…
BMW M6
- デジタル大辞泉プラス
- ドイツのBMWが2005年から製造、販売している乗用車。2ドアクーペ、およびオープンカー。BMW 6シリーズをベースにスポーツカー風のチューニングを施し…
てほん 手本
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (模範)modello(男),eṣe̱mpio(男)[複-i] ¶手本を示す|dare l'eṣe̱mpio [il buo̱n eṣe̱mpio] (a qlcu.) ¶手本にな…
zeich・nen, [tsáIçnən ツァ(イヒ)ネ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01:zeichnete/gezeichnet)1 (他) (h)❶ ((英)draw) ((j-et4))(…4を)〔線で〕描く,スケッチする;描写するein Porträt 〈eine…
ごまかす
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (あざむく)mentire(自)[av]a qlcu., ingannare [imbrogliare] qlcu.;(改ざんする)alterare ql.co.;(偽造・模倣する)contraffare [falsificare]…
はんはん 半半
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶牛乳とコーヒーを半々に混ぜる|mischiare latte e caffè in quantità uguale ¶男女半々のクラス|classe composta per metà da ragazzi e per metà…
seséráwáráu, せせらわらう, せせら笑う
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Rir zombeteiramente;sorrir com desprezo;zombar;mofar;escarnecer.
いっかん 一環
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶…の一環として|come una parte di ql.co./all'interno [nell'a̱mbito] di ql.co.
しるし 印
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (目印)segno(男) ¶…に印を付ける|me̱ttere [fare] un segno su ql.co./(目印を)contrassegnare ql.co. ¶赤鉛筆で印を付ける|segnare in …
licença /liˈsẽsa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 許可pedir licença|許可をもらうdar licença|許可を与えるlicença poética|詩的許容,詩的破格.'…
あっさく 圧搾
- 小学館 和伊中辞典 2版
- pressione(女),compressione(女) ◇圧搾する 圧搾する あっさくする compri̱mere ql.co., pressare ql.co. ◎圧搾機 圧搾機 あっさくき (プ…
power struggle
- 英和 用語・用例辞典
- 権力闘争 派閥闘争power struggleの用例The confrontation between the Egyptian armed forces and the Muslim Brotherhood is in essence a power s…
comparar /kõpaˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 比べる;…と比較する,対比する[+ com/a]comparar as duas imagens|2枚の絵を比べるcomparar a sociedade brasileira com a socied…
かいとる 買い取る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (買う)comprare [acquistare] ql.co.;(引き取る)ripre̱ndere indietro ql.co.
かたどる 象る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- imitare, copiare, pre̱ndere ql.co. come modello ¶〈物〉を象って|sul modello di ql.co. ¶この池は琵琶湖を象ってつくられた.|Questo l…
たいせい 大成
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (完成)completamento(男),compimento(男);(集大成)compilazione(女) ◇大成する 大成する たいせいする (完成する)completare ql.co., portare a…
うちあわせる 打ち合わせる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (あらかじめ相談する)concertare ql.co. con qlcu., accordarsi [inte̱ndersi/combinare/predisporre] in anti̱cipo [in preceden…
あつかう 扱う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【手で扱う】trattare ql.co., uṣare [adoperare] ql.co.;(運転する)condurre ql.co.;(機械・道具などを操作する)manovrare [maneggiare] ql.co.…
みぬく 見抜く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- capire ql.co., re̱ndersi conto di ql.co., scoprire ql.co.;(直感で当てる)indovinare [azzeccare] ql.co.;(洞察する)intuire ql.co. ¶〈…
いたく 委託
- 小学館 和伊中辞典 2版
- inca̱rico(男)[複-chi] ◇委託する 委託する いたくする affidare ql.co. ≪に a≫;incaricare qlcu. di ql.co.;〘商〙depoṣitare ql.co. ≪…
しょうち 承知
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (知ること) ◇承知する 承知する しょうちする sapere ql.co., cono̱scere ql.co. ¶私の承知している限りでは|per quanto (ne) sa̱…
***co・mer・cio, [ko.mér.θjo/-.sjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 商業;商売,取引;貿易(=~ exterior).Cámara de Comercio e Industria|商工会議所.casa de comercio|商社.comercio al por m…
comprendre /kɔ̃prɑ̃ːdr コンプラーンドル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 87 [他動]過去分詞compris現在分詞comprenant直説法現在je comprendsnous comprenonstu comprendsvous comprenezil comprendils comprennent複合過去…
yubí-níngyō, ゆびにんぎょう, 指人形
- 現代日葡辞典
- O boneco feito com uma luva 「com as pontas dos dedos a fazer de cabecitas」.
hṓjíń3[oó], ほうじん, 法人
- 現代日葡辞典
- 【Dir.】 A pessoa jurídica.◇~ zei法人税O imposto de [sobre a] renda de uma ~.◇Gakkō [Shadan;Zaidan] ~学校[社団;財団]法…
ともなう 伴う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (連れて行く)farsi accompagnare da qlcu., andare con qlcu. ¶彼は娘を伴ってそこへ行った.|È andato in que̱l luogo accompagnato dall…
briga /ˈbriɡa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ けんか,争いter uma briga com alguém|…とけんかする.❷ 口論,論争.briga de cachorro grande大物の対決.briga de …
**com・pás, [kom.pás]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 コンパス,両脚規;カリパス(=~ de calibre).trazar un círculo con compás|コンパスで円を描く.pierna de compás…
もとめる 求める
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (探す)cercare, ricercare;(欲しがる)desiderare, volere ¶平和を求める|desiderare la pace ¶事件解決の鍵を求める|cercare la chiave di un c…
かける 賭ける
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (賭け事で)puntare, scomme̱ttere ¶ポーカーで賭ける|giocare a poker a [con i] soldi ¶私たちは彼の合格に1万円ずつ賭けた.|Abbiamo s…
AT-M6
- デジタル大辞泉プラス
- アメリカのSF映画「スター・ウォーズ」シリーズに登場するファースト・オーダーの兵器。四足歩行型の重装甲ウォーカー。
くわだてる 企てる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (計画する)progettare ql.co. [di+[不定詞]];(決意する)proporsi di+[不定詞];(事業などを)intrapre̱ndere ql.co.;(想像・予定する)cont…
co・mul・gar, [ko.mul.ǥár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [103][自]1 〖カト〗 聖体を拝領する[受ける].comulgar por Pascuas Floridas|(信者の義務として)復活祭のころに聖体を拝領する.2 ⸨con... 〈…
つぶし 潰し
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (地金にすること)fuṣione(女) 2 (時間などをつぶすこと) ¶時間つぶしに|per passare [per ammazzare] il tempo 【慣用】つぶしがきく ¶英語がで…