借り かり
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 彼に5000円借りがある|Tenho uma dívida de cinco mil ienes com ele.この件で私は彼女に借りを作った|Com este caso fico devendo um favo…
ke-bórí, けぼり, 毛彫り
- 現代日葡辞典
- (<…1+hóru) O entalhar [cinzelar/gravar] com traços muito finos.
combinatório, ria /kõbinaˈtɔriu, ria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]組み合わせのanálise combinatória|組み合わせ論.combinatória[女]組み合わせ論.
**com・bus・ti・ble, [kom.bus.tí.ƀle]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 可燃性の,燃えやすい.basura combustible|可燃ごみ.material combustible|可燃性物質.━[男] 燃料.combustible gaseoso [líquido,…
cometer /komeˈtex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他](罪や過失を)犯すcometer um crime|罪を犯すcometer um erro|間違えるcometer um pecado|宗教上の罪を犯すcometer uma falta|ファールを犯…
v. Chr. G.
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [略]vor Christi Geburt=v.Chr..
domingo /doˈmĩɡu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]日曜日Jogo futebol com meus amigos todos os domingos.|私は毎週日曜日に友人とサッカーをするeste domingo|今週の日曜日próximo dom…
ovo /ˈovu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- ([複] /ˈɔvus/)[男]❶ 卵pôr um ovo|卵を産むquebrar um ovo|卵を割るbater um ovo|卵を溶くovo de Colombo|コロ…
hakúgánshi, はくがんし, 白眼視
- 現代日葡辞典
- O olhar com desconfiança [frieza].Atarashii bunka o ~ suru|新しい文化を白眼視する∥Olhar com desconfiança as coisas modernas…
táyori2, たより, 頼り
- 現代日葡辞典
- A confiança;a dependência.Kare wa ~ ni naru|彼は頼りになる∥Ele é (dingo) de confiança/Pode contar com ele [c…
omóí-ámáru, おもいあまる, 思い余る
- 現代日葡辞典
- (<omóu+…) Não [Ficar sem] saber (o) que fazer 「com o marido e ir para tribunal」;ficar perdido [desesperado];nã…
condizer /kõdʒiˈzex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [25]⸨[過去分詞] condito⸩[自]❶ …と調和する,ぴったり合う[+ com]Os móveis condizem com o estilo da casa.|家具が家の雰囲気に…
喜ぶ よろこぶ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 彼はとても喜んでいた|Ele estava muito feliz.彼女はその贈り物をとても喜んだ|Ela ficou muito contente com esse presente.「お願いできますか…
あわせる 合わせる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【一つにする】unire ql.co. a ql.co., congiu̱ngere ql.co. con ql.co. ¶手を合わせて頼む|supplicare a mani giunte ¶唇を合わせる|bac…
sukású1, すかす, 空かす
- 現代日葡辞典
- (<sukú2) Ficar com fome.O-naka o sukashite iru|おなかを空かしている∥Ter [Estar com] muita fome.
ゼブリナ wandering Jew Zebrina pendula Schnizl.
- 改訂新版 世界大百科事典
- 温室で栽植されるツユクサ科の常緑多年草。ハカタカラクサとも呼ばれ,明治中ごろに渡来した。挿木繁殖が容易で,温室の棚下などでもよく育ち,生長…
腐敗
- 小学館 和西辞典
- descomposición f., putrefacción f., (堕落) corrupción f.腐敗が進む|La descomposición se agrava.腐敗を防ぐ|p…
***com・pa・ñí・a, [kom.pa.ɲí.a]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 会社,商会〘略 Cía.〙.compañía aérea|航空会社.compañía de seguros|保険会社.compa…
bateria /bateˈria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ バッテリー,電池.❷ 【軍事】(艦船の)砲台,砲列.❸ ドラムセットtocar bateria|ドラムをたたく.❹ (サンバ…
comparar /kõpaˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 比べる;…と比較する,対比する[+ com/a]comparar as duas imagens|2枚の絵を比べるcomparar a sociedade brasileira com a socied…
とする 賭する
- 小学館 和伊中辞典 2版
- scomme̱ttere ql.co., rischiare ql.co. ¶彼らは命を賭して闘った.|Si sfida̱rono rischiando la (loro) vita.
chakíń, ちゃきん, 茶巾
- 現代日葡辞典
- 1 [茶わんをふくふきん] O pano de linho usado em “sadō” para enxugar a chávena.2 [薄焼き卵で包んだ五目ずし] (Abrev. de “~ zus…
.com Master
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- NTTコミュニケーションズが実施する、インターネット検定試験の名称。「.com Master ★ 2004」など、末尾に「★」と資格年度が表示され、「★」の数が資…
kurámú, くらむ, 眩む
- 現代日葡辞典
- 1 [目まいがする] Ficar atordoado [entontecido/a ver estrelas];sentir vertigem.Hikari ni me ga kuranda|光に目が眩んだ∥Fiquei…com a luz/A l…
***com・po・si・ción, [kom.po.si.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 構成,調整;組み立て.Tenemos que elegir personas para la composición del comité.|委員会を構成するために人を選ばなけれ…
小文字 こもじ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- letra minúscula小文字で書く|escrever com letra minúscula
corar /koˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 着色する,染めるCorou o tecido com um tom vistoso.|布を明るい色に染めた.❷ (日光にさらして)漂白するAs lavadeiras est…
passarinho /pasaˈrĩɲu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]小鳥livre como um passarinho|鳥のように自由な.comer como um passarinho小食である.morrer como um passarinhoころりと死ぬ.Olha o passa…
Newcomb,T.M.【NewcombTM】
- 改訂新版 世界大百科事典
M.T. ボルヘ Martínez Tomás Borge
- 20世紀西洋人名事典
- 1930 - ニカラグアの政治家。 ニカラグア内相。 マタガルパ生まれ。 レオン大学在学中に国立大学学生同盟書記を務める。1956年のソモサ暗殺事件の…
T.M. ライリー Terry Mitchell Riley
- 20世紀西洋人名事典
- 1935.6.24 - 米国の作曲家。 カリフォルニア州コーファックス生まれ。 1961年カリフォルニア大学バークレー校で修士号取得。フランス国営放送を経…
M.S.T.
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]((略))maladie sexuellement transmissible 性行為感染症(英語 STD).
F. de T.
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〘略〙 Fulano de Tal 誰某(だれそれ),某氏.
Powys,T.F.【PowysTF】
- 改訂新版 世界大百科事典
えふてぃーごうせい【F-T 合成】
- 改訂新版 世界大百科事典
えふてぃーほう【F-T 法】
- 改訂新版 世界大百科事典
かく 書く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (文字や記号を)scri̱vere ql.co. ¶ペンで[手で/鉛筆で/インクで]書く|scri̱vere ql.co. a penna [a mano/a matita/con l'inc…
tadórí-tsúku, たどりつく, 辿り着く
- 現代日葡辞典
- (<tadóru+…) Chegar [Alcançar] 「com muito esforço」.Chōjō ni ~|頂上に辿り着く∥Chegar ao cume [cimo…
***co・che, [kó.tʃe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 自動車,車(=automóvil,〘ラ米〙 carro, auto).bajarse de un coche|車から降りる.conducir un coche|車を運転する.montar en…
escuro, ra /isˈkuru, ra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 暗い(⇔claro)O céu ficou escuro de repente e começou a cair um toró.|空が突然暗くなり,雨になった.…
cré /ˈkrε/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]【鉱物】白亜.Cré com cré, lé com lé.類は友を呼ぶ.
stock brokerage
- 英和 用語・用例辞典
- 証券会社 (=stock brokerage firm)stock brokerageの用例kabu.com Securities Co. is an online stock brokerage headquartered in Chuo Ward. Tokyo…
licença /liˈsẽsa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 許可pedir licença|許可をもらうdar licença|許可を与えるlicença poética|詩的許容,詩的破格.'…
surí-tsúkéru, すりつける, 擦り付ける
- 現代日葡辞典
- (<súru3+…)(a) Riscar (e acender) 「um fósforo」;(b) 「o cão」 Roçar/Coçar 「o focinho na pata」;(c…
kuí-tárínáí, くいたりない, 食い足りない
- 現代日葡辞典
- (<kúu+tarú+…)1 [十分に食べていない] Ainda estar com fome;não ter comido o suficiente.Kore dake ja ~|これだけじ…
T.F. エルランデル Tage Fritiof Erlander
- 20世紀西洋人名事典
- 1901.6.13 - 1985.6.21 スウェーデンの政治家。 元・スウェーデン首相。 ルンド大学において経済学、政治学を学び、社会民主党に入党。1929年スウ…
comménto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 解説;論評, コメント;個人的見解;批判 articolo di ~|(新聞の)論説, 論評記事 suscitare commenti|批判を巻き起こす far molti c…
商業
- 小学館 和西辞典
- comercio m.商業のcomercial商業化comercialización f.商業化する|comercializar商業界mundo m. comercial商業学校escuela f. comercial商業…
contaminar /kõtamiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他](…で)汚染する[+ com]O vírus da dengue contaminou a cidade.|デング熱のウイルスが市内を汚染したA fábrica contaminou o…
口論 こうろん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- discussão;contenda私は妻と口論した|Discuti com minha esposa.