nokósu, のこす, 残す
- 現代日葡辞典
- （⇒nokóru）1 [後においておく] Deixar (para trás).Kodomo o ie ni nokoshite dekaketa｜子供を家に残してた出かけた∥Saí dei…
tsuké-me, つけめ, 付け目
- 現代日葡辞典
- （＜tsukéru1＋…） O ter o olho em；o alvo；o obje(c)tivo；a mira；o interesse.Kare no kekkon wa zaisan ga ～ datta｜彼の結婚は財産が…
combat
- 英和 用語・用例辞典
- (動)〜と戦う 争う 〜に反対する 反抗する 〜を沈静化させる 〜防止に努力する 〜に対応する (⇒multinational oil company)combatの関連語句combat c…
hayáshí2, はやし, 囃子
- 現代日葡辞典
- O acompanhamento musical (Em representações, como kabuki, etc.).(o)～ iri de｜（お）囃子入りで∥Com ～.◇～ kotoba囃子言葉Palav…
shitátáká, したたか
- 現代日葡辞典
- 1 [程度がはなはだしいようす] Severamente；「bater com a cabeça」 com toda a força；muito；excessivamente.Ashi o ～ butsuketa…
go beyond
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を超える[越える] 〜の領域を出る 〜に勝る 〜をしのぐ 〜より進んでいる 〜より優れている 〜より重大であるgo beyondの用例Indonesian President…
kaná-zúchi, かなづち, 金槌
- 現代日葡辞典
- （＜kané1＋tsuchí）1 [頭が鉄でできたつち] O martelo.～ de kugi o utsu｜金槌で釘を打つ∥Pregar um prego (com ～).◇～ atama金槌…
honrar /õˈxax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 尊ぶ，崇める，たたえるhonrar a Deus｜神を崇めるhonrar os heróis｜英雄たちを称える．❷ …の名誉になるhonrar o seu p…
basic economic assessment
- 英和 用語・用例辞典
- 景気の基調判断basic economic assessmentの用例In its monthly economic report announced on December 21, the government maintained its basic e…
gunyágúnyá, ぐにゃぐにゃ
- 現代日葡辞典
- 【On.】Binīru ga netsu de ～ ni natta｜ビニールが熱でぐにゃぐにゃになった∥O vinil(o) deformou-se [amoleceu] com o calor.
attempt to topple the government
- 英和 用語・用例辞典
- 政府[政権]転覆を図る 政権打倒を図るattempt to topple the governmentの用例In Yemen, the poorest country in the Arab world, civilian casualti…
input
- 英和 用語・用例辞典
- (名)投入 投入量 投入物 入力 関与 インプットinputの関連語句capital input資本投入 資本拠出 資本投入量imported input輸入投入量input data入力デ…
tagá, たが, 箍
- 現代日葡辞典
- O aro.Furo-oke no ～ ga yurunda｜風呂桶の箍がゆるんだ∥Os aros da banheira (de madeira) afrouxaram.～ o hameru｜箍をはめる∥Colocar [Pô…
おきゅう【お×灸】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒きゅう（灸）お灸をすえるいたずらがばれてみっちりお灸を据えられたHe got a good scolding when his mischief was found out.あのいたずら小僧に…
くんりん 君臨
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇君臨する 君臨する くんりんする regnare(自)［av］ ≪に in, su≫；dominare(他)，(自)［av］ ¶彼は繊維業界に君臨している．｜Lui regna nel mondo…
kū́fúkú[uú], くうふく, 空腹
- 現代日葡辞典
- A fome；a barriga vazia.～ de aru｜空腹である∥Ter fome；estar esfomeado [com fome].～ o mitasu｜空腹を満たす∥Saciar [Matar] a fome.～ o shi…
batátto, ばたっと
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Catrapus!～ taoreru｜ばたっと倒れる∥Cair com um baque (, ～).
taíchṓ3, たいちょう, 体長
- 現代日葡辞典
- O comprimento do corpo (dos animais；das pessoas：⇒shińchṓ1).～ jū-mētoru o kosu kujira｜体長１０メートルを超す…
Australia
- 英和 用語・用例辞典
- (名)オーストラリア オーストラリア連邦 豪州 (公式名はオーストラリア連邦(Commonwealth of Australia)で、首都Canberra)Australiaの用例A Chinese …
やすませる【休ませる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒やすめる（休める）ボスは昨日，彼を休ませたThe boss gave him the day off yesterday.風邪のため息子に学校を休ませたAs he had a cold, I kept m…
the Coast Guard
- 英和 用語・用例辞典
- 米沿岸警備隊the Coast Guardの用例A U.S. Coast Guard cutter unleashed cannon fire on the abandoned Japanese fishing boat which was drifting …
振る舞い
- 小学館 和西辞典
- （行動） comportamiento m., conducta f.勝手な振る舞い｜comportamiento m. egoísta
だっし【脱脂】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 羊毛から脱脂するremove grease from wool脱脂（粉）乳(powdered) skim(med) milk脱脂綿absorbent cotton
shiní-mé, しにめ, 死に目
- 現代日葡辞典
- （＜shinú＋me） O momento da morte；os últimos momentos.Renraku ga okurete kare wa zannen-nagara oya no ～ ni aenakatta｜連絡…
sterilization
- 英和 用語・用例辞典
- (名)殺菌 滅菌 消毒 不妊 不妊化 不胎化 断種 (⇒nosocomial (hospital) infection)sterilizationの関連語句gold sterilization policy金不胎化政策st…
ki1, き, 気
- 現代日葡辞典
- 1 [心・気持ち・気分・気質など] O espírito；o coração；a disposição；a vontade；o desejo；a intenç…
国際公会計学会
- デジタル大辞泉プラス
- 日本の学術研究団体のひとつ。欧文名は「The Japan Society of Comparative International Governmental Accounting Research」、略称は「J:CIGAR」。
suwárí-kómí, すわりこみ, 座［坐］り込み
- 現代日葡辞典
- （＜suwárí-kómu） A greve (com os grevistas) sentados.
yasúi2, やすい, 易い
- 現代日葡辞典
- Fácil 「de manejar/escrever」；simples；leve.O-～ go-yō desu｜お易い御用です∥「eu faço isso」 Com certeza/Não m…
launch an all-out offensive
- 英和 用語・用例辞典
- 総攻撃を開始するlaunch an all-out offensiveの用例To seize back control of Ramadi and its surrounding areas from Sunni tribal militias, Iraq…
かいしゅう【回収】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔徴集〕collection回収する collect廃品［空きびん］を回収するcollect 「waste articles [empty bottles]売り掛け金を回収するcollect bills損失…
chuchar /ʃuˈʃax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 吸うchuchar o dedo｜指を吸う．❷ …の乳を吸うO bebê chucha o leite com força.｜赤ん坊が力いっぱい乳を吸う．…
かならず【必ず】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔間違いなく〕certainly, surely；〔是非とも〕at any cost；〔いつも〕always明日は必ず雨が降るだろうIt is sure [certain] to rain tomorrow.必…
de・ter /ditə́ːr/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動]（～red；～・ring）(他)1 〈恐怖・危険などが〉〈人に〉（…（するの）を）思いとどまらせる，やめさせる≪from (doing)≫．The sudden downpour d…
power accommodation
- 英和 用語・用例辞典
- 電力の融通power accommodationの用例There are more than 20 power generating companies in the area hit by the power outage, with five Indepen…
wagámáma, わがまま, 我が儘
- 現代日葡辞典
- O egoísmo；o amor próprio；a sua vontad(ez)inha；o capricho.～ na｜わがままな∥Egoísta；caprichoso；voluntarioso～ na h…
gas-to-liquid (GTL) products
- 英和 用語・用例辞典
- GTL製品 (⇒GTL products)gas-to-liquid (GTL) productsの関連語句gashouseガス工場gas turbineガス・タービンgreenhouse gas温室効果ガスliquefied m…
yotté-tákátté, よってたかって, 寄って集って
- 現代日葡辞典
- （＜yorú4＋takárú） Juntando-se e atacando em grupo.～ yowai mono o ijimeru｜寄ってたかって弱い者をいじめる∥Juntarem-s…
real
- 英和 用語・用例辞典
- (形)実際の 実体の 現実の 実質の 実質上の 重大な 不動産の リアルrealの関連語句real action物的訴訟real amount demanded実質需要量real amount s…
basic policy
- 英和 用語・用例辞典
- 基本政策 基本方針basic policyの用例The government will compile a basic policy on economic partnership agreements, including the TPP.政府は…
Me・du・sa, [me.đú.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] 〖ギ神〗 メドゥーサ：ゴルゴン三姉妹 Gorgonas のひとり．髪は蛇で，見る者を石に変えるという．→Perseo.
くうき 空気
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (大気)a̱ria(女)；atmosfera(女) ¶圧縮［液体］空気｜a̱ria compressa [li̱quida] ¶空気を入れる｜(換気)aerare [arieggiare…
kirí-kórósu, きりころす, 切［斬］り殺す
- 現代日葡辞典
- （＜kíru1＋…） Matar com arma branca.
ugóku, うごく, 動く
- 現代日葡辞典
- 1 [位置・地位・状態が変わる] Mover-se；andar；mexer-se；mudar.～ to inochi wa nai zo｜動くと命はないぞ∥Se você se mexe(r), mato-o [&…
áu1, あう, 合う
- 現代日葡辞典
- 1 [適合する] Quadrar；ficar [cair/ir] bem.Jibun no shō ni atta shigoto o suru no ga ichi-ban da｜自分の性に合った仕事をするのが一番…
postponement
- 英和 用語・用例辞典
- (名)延期 先送りpostponementの用例Due to the postponement of local allocation tax grants, local financial institutions moved to secure funds…
come off
- 英和 用語・用例辞典
- 〜から離れる (車輪などがから外れる 抜ける 取れる はげる (計画などが)〜という結果[結末]になる 実現する 行われる 成功する うまく行くcome off…
haná3, はな, 洟
- 現代日葡辞典
- O ranho [monco/As moncas]；o pingo do nariz；o muco (nasal).Kaze o hiita no de yatara ni ～ ga deru｜風邪をひいたのでやたらに洟が出る∥Apanh…
chatear /ʃateˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [10][他]❶ …でうんざりさせる，うるさがらせる；気を悪くさせる［＋ com］Paulo chateia as pessoas com suas longas conversas.｜パウロは長…
major economy
- 英和 用語・用例辞典
- 主要国(major country) 経済大国 (=major economic power)major economyの用例As things stand, the effective corporate tax rate, which is the ra…