ประตู pratuu プラトゥー
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]❶ ドア，扉，戸；門＜類別詞：บาน [baan]＞เปิดประต&#x…
基礎的財政収支
- 共同通信ニュース用語解説
- 社会保障や公共事業などの政策にかかる経費を、借金に頼らず税収などの基本的な収入でどれだけ賄えているかを示す指標のこと。プライマリーバランス…
tsúite-(i)ru1, ついて（い）る
- 現代日葡辞典
- （＜tsúku1＋…） Estar com sorte.Kimi wa tsuite-(i)ru ne｜君はついて（い）るね∥Você está com sorte.Kyō wa mattak…
combined with
- 英和 用語・用例辞典
- 〜と合わせて 〜と混ぜて 〜と相まって 〜と互いに作用し合って 〜とうまく結合[調和]して 〜とうまく組み合わさって 〜も重なって 〜と一緒に 〜と…
inveja /ĩˈvεʒa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ ねたみ，そねみ，嫉妬estar com inveja de... ＝ ter inveja de...｜…をうらやましがるEla tinha muita inveja da posiçã…
nominal economic growth rate
- 英和 用語・用例辞典
- 名目経済成長率 名目成長率nominal economic growth rateの用例In fiscal 2021, the nominal economic growth rate, which is close to actual house…
kikán12, きかん, 汽缶［罐］
- 現代日葡辞典
- A caldeira [O cilindro] (com água quente). [S/同]Bóirā(+).
as a percentage of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に対する比率[割合] 〜に占める比率as a percentage ofの関連語句as a percentage of GDPGDPに対する比率で GDP比でas percentages of total reven…
win reelection
- 英和 用語・用例辞典
- 再選を果たす 再選を決める 再選される 再選を勝ち取るwin reelectionの関連語句win reelection as〜として再選を果たす 〜に再選されるwin reelecti…
さいたま〔市〕 さいたま
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 埼玉県南東部に位置し，大宮台地，荒川および綾瀬川の沖積地に広がる市。県庁所在地。 2001年5月浦和市と大宮市と与野市が合併して発足。 2003年4月…
human rights abuse
- 英和 用語・用例辞典
- 人権侵害human rights abuseの関連語句egregious human rights abusesひどい人権侵害human rights abuse complaints人権侵害に関する申立てhuman rig…
弥彦〔村〕 やひこ
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 新潟県中西部，弥彦山東麓，新潟平野西部にある村。越後国一の宮の弥彦神社の門前町として発展。弥彦神社の灯籠おしと舞楽は重要無形民俗文化財。国…
fiscal tightening
- 英和 用語・用例辞典
- 財政引締め 財政緊縮 緊縮財政fiscal tighteningの用例The fiscal tightening from across-the-board spending cuts and from higher taxes will slo…
contrair /kõtraˈix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [58][他]❶ 収縮させる，緊張させるcontrair os músculos｜筋肉を収縮させるContraiu os lábios de raiva.｜怒って唇を真一文字…
bocal /boˈkaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] bocais］[男]❶ （瓶，壷等の）口bocal do tanque de combustível｜給油口．❷ （楽器や電話の）マウスピース，口金，送…
plugado, da /pluˈɡadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 【情報】接続された，つながれたcomputador plugado na internet｜インターネットに接続されたコンピューター．❷ 流行に敏感な…
ย่อม yɔ̂m ヨム
- プログレッシブ タイ語辞典
- [助]［ย่อม＋動詞］当然…するทํางานหนัก &#x…
brilhar /briˈʎax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ 光る，輝く，きらめくAs estrelas brilham no céu.｜空に星が輝く．❷ ⸨比喩的に⸩すばらしい活躍をする；目立つ，傑出す…
atolar /atoˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …を（泥沼やぬかるみに）はめる［＋ em］Atolei os pés num lamaçal.｜私は足がぬかるみにはまってしまった．❷ …
ทดลอง thót lɔɔŋ トッローン トトローン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]❶ 実験するทดลองวัคซีน [thót lɔɔ…
cozinha /koˈzĩɲa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 台所comer na cozinha｜台所で食事する．❷ 料理a cozinha brasileira｜ブラジル料理Gosto da cozinha chinesa.｜私は中華料理が…
spread of infections with the new coronavirus (COVID-19)
- 英和 用語・用例辞典
- 新型コロナウイルス(COVID-19)の感染拡大spread of infections with the new coronavirus (COVID-19)の用例According to the BOJ’s Tankan quarterly…
estraçalhar /istrasaˈʎax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 切り刻む，裂く，寸断するEla estraçalhou o seu vestido de noiva com uma tesoura.｜彼女は花嫁衣装をはさみで切り裂いた．&#…
rondar /xõˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …をパトロールする．❷ …の周りを歩き回るA polícia prendeu um homem que rondava a casa de um empresário.｜警…
energy prices
- 英和 用語・用例辞典
- エネルギー価格energy pricesの用例Consumer prices are expected to continue to post moderate year-on-year increases of below 1 percent mainly…
持ち去る もちさる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- fugir com何者かがそのかばんを持ち去った｜Alguém fugiu com essa bolsa.
omisso, sa /oˈmisu, sa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]（omitir の過去分詞）❶ 省略のある，省略されたum texto omisso｜省略のあるテキスト．❷ 怠慢な．
grande /ˈɡrɐ̃dʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩（比較級 maior，絶対最上級 máximo）❶ 大きい；広い；長い，背が高いuma casa grande｜大きな家olhos grandes｜大きい…
desacomodar /dezakomoˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 立ち退かせる．❷ 散らかすA criança desacomodou os brinquedos da caixa.｜子供は箱の中にあるおもちゃを散らかした．&…
win・den*1, [vÍnd°ən ヴィ(ン)デ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (284：wand [vant°]/ gewunden [..vύndən])1 (他) (h)❶ ((英)wind) ((et4))（…4を）巻く；（花輪など4を…
chiefly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)主に 第一に とくに とりわけ 〜を中心にchieflyの用例Japan’s current account surplus in July 2013 fell 12.9 percent from a year earlier t…
aus|bre・chen*, [áυsbrεçən ア(ウスブ)レヒ(エン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (114：brach [braːx]...aus/ausgebrochen [..brɔxən])1 (自) (s)❶ ((英)break out)（戦争・災害などが）突発する…
costume /kosˈtũmi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 習慣Ela tem costume de tomar café sem açúcar.｜彼女はコーヒーに砂糖を入れずに飲む習慣がある．❷ 風…
ver•flu・chen, [fεrflúːxən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge)1 (他) (h) ((j-et4))❶ （…4を）のろう；（過去など4を）悔やむ．❷ （…4を）ののしる．2 ver•flucht ［過分］ [形]…
hin|ge・ben*, [hÍnɡeːb°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (140)1 (他) (h)❶ ((j3 et4))（…3に…4を）引き渡す．❷ ((et4))（…4を）犠牲にする，ささげる．2 (再) (h)❶ ((sich4 et3))…
ต่อย tɔ̀i トイ
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]❶ （こぶしで）殴る（★ชก [chók]と同義）สองคนนั้…
avantajado, da /avɐ̃taˈʒadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 優れた，傑出したuma obra avantajada｜優れた作品．❷ 大柄なum homem avantajado｜大柄な男の人．
用心 ようじん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- cuidado；precaução；cautelaすりにご用心｜Cuidado com ladrões.用心深く｜com muita cautela
agarrado, da /aɡaˈxadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ …につかまった，しがみついた［＋ a/em/com］Ele estava agarrado em um pedaço de telhado no mar.｜彼は海で屋根のかけらにし…
senhor 1 /seˈɲox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] senhores］[男]❶ 男性，男の人；紳士，年配の男性（[注] homem より丁寧な表現）Qual é o nome daquele senhor?｜あの男性のお…
ab|knöp・fen, [ápknœpfən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h)❶ ((et4))（ボタンを外して…4を）取る，取り外すsich3 die Kapuze vom Anorak abknöpfen＼アノラックからフードを…
tachí-ókúrérú, たちおくれる, 立ち後［遅］れる
- 現代日葡辞典
- （＜tátsu1＋…）1 [劣る] Ficar atrasado 「no campo da educação」. [S/同]Otóru(+).2 [始めるのがおくれる] P…
นะ ná ナ
- プログレッシブ タイ語辞典
- ((文末詞))❶ 《軽く確認する・念を押す》ね，よ（★女性の丁寧体はนะค่ะ [ná khâ]ではなく…
confiança /kõfiˈɐ̃sa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 信頼，信用ter confiança em alguém｜…を信頼しているter confiança em si próprio [mesmo]｜自信があるi…
ต่อม tɔ̀m トム
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]〔医学〕腺(せん)，分泌腺百科ノートต่อมทอนซิล [tɔ̀m …
legitimar /leʒitʃiˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 正当と認める，適法［合法］と認めるA comunidade internacional legitimou o novo governo do país.｜国際社会はその国の新政…
tempestade /tẽpesˈtadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 嵐，暴風雨Parece que hoje à noite vai cair uma tempestade.｜今晩は暴風雨になりそうだO navio apanhou uma tempestade.｜船…
peteleco /peteˈlεku/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 指ではじくことdar um peteleco em algo｜…を指ではじく．❷ 軽く押すこと．
furioso, sa /furiˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 激怒した，かんかんになったEle estava furioso comigo.｜彼は私に対して激怒していたficar furioso｜激怒するolhar furioso｜怒りのま…
galant, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]❶ （女性に）親切な，優しい．❷ 恋愛の；艶(つや)っぽい；[文章]（女が）身持ちのよくない．être en ～e compagnie｜女性…