corporate strategy
- 英和 用語・用例辞典
- 企業戦略 経営戦略 営業戦略 経営計画corporate strategyの用例Core technology strategy usually means a corporate strategy in which a company f…
seíméí3, せいめい, 声明
- 現代日葡辞典
- A declaração 「do ministro」;o comunicado 「oficial/do governo」;a comunicação 「de protesto」.~ o dasu|声…
fukí-tsúké, ふきつけ, 吹き付け
- 現代日葡辞典
- (<fukí-tsúkéru) A pulverização.◇~ tosō吹き付け塗装A pintura com pistola automática (de…
IGCC
- 英和 用語・用例辞典
- 石炭ガス化複合発電 (integrated gasification combined cycleの略)
acompanhar /akõpaˈɲax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …と一緒に行く,…に同行するFomos acompanhar o casal ao aeroporto.|私たちは空港まで夫妻を送って行ったEu te acompanho até…
main cause
- 英和 用語・用例辞典
- 主因 主な原因 最大の原因 元凶 (=major cause)main causeの用例The main causes of air pollution in China are an increase in exhaust gas from a…
tsumú1, つむ, 積む
- 現代日葡辞典
- 1 [積み重ねる] Empilhar;amontoar.Tsukue no ue ni wa takusan no hon ga tsunde atta|机の上にはたくさんの本が積んであった∥Havia muitos livro…
kurúshíi, くるしい, 苦しい
- 現代日葡辞典
- 1 [体が痛くてつらい] Penoso;doloroso;aflitivo;angustiante;lancinante.Iki ga ~|息が苦しい∥Respiro com dificuldade.Ō ~|おお苦…
gakkúri (to), がっくり(と)
- 現代日葡辞典
- 【Interj.】Sono shirase de haha-oya wa ~ kita|その知らせで母親はがっくり来た∥Com essa notícia a minha mãe ficou profundamen…
residential status
- 英和 用語・用例辞典
- 在留資格residential statusの関連語句fesidential status system在留資格制度residential statusの用例Reconsideration of the new residential sta…
narábí-ní, ならびに, 並びに
- 現代日葡辞典
- Bem [Assim] como;e;mas também.Mikeranjero wa gaka ~ chōkokuka to shite sainō o hakki shita|ミケランジェロは画家並…
expect
- 英和 用語・用例辞典
- (動)期待する 望む 見込む 予想する 見積もる 推定する 〜するつもりである 〜するだろうと思う 〜と思う 要求する 求める (⇒economy, international…
daí-kyū́, だいきゅう, 代休
- 現代日葡辞典
- O descanso para compensar.Nichiyōbi ni shukkin shita no de kyō wa ~ o totta|日曜日に出勤したので今日は代休を取った∥Como tra…
quasi-domestic market
- 英和 用語・用例辞典
- 準国内市場quasi-domestic marketの用例The domestic market has been shrinking due to an aging population and declining birthrate, so Japan mu…
supplies account
- 英和 用語・用例辞典
- 消耗品勘定supplies accountの関連語句tighter product supplies製品需給の逼迫(ひっぱく)transport personnel and supplies人員と物資を輸送するsup…
federal spending
- 英和 用語・用例辞典
- 連邦政府支出 連邦政府の支出 連邦支出 政府支出federal spendingの用例A “small government” which Romney advocates refers to a policy line that…
shitá-sákí, したさき, 舌先
- 現代日葡辞典
- 1 [舌の先] A ponta da língua.2 [ことば] A lábia;as falinhas mansas;a fala melíflua.~ de hito o ayatsuru|舌先で人を…
tsumí-dásu, つみだす, 積み出す
- 現代日葡辞典
- (<tsumú1+…) Carregar (e mandar);despachar;remeter.Burajiru-muke no shōhin ga funabin de tsumidasareta|ブラジル向けの商…
otókó-gúsé, おとこぐせ, 男癖
- 現代日葡辞典
- (<…+kusé) A mania de se meter com homens. [A/反]Ońná-gúsé.
arúbámú, アルバム
- 現代日葡辞典
- (<Ing. album <L. albus: “branco”)1 [写真や切手を貼っておくノート] O álbum.◇Sotsugyō kinen ~卒業記念アルバム~ de format…
げんいん【原因】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔ある結果を生じる〕(a) cause ((of));〔直接のきっかけとなる〕 《文》 (an) occasion ((for));〔発端となる〕the origin ((of));〔要因〕a fac…
クレアチン クレアチン creatine
- 化学辞典 第2版
- N-(aminoiminomethyl)-N-methylglycine.C4H9N3O2(131.13).脊椎動物の筋肉中に存在し,筋肉活動の際,クレアチンリン酸とともに重要な役割を果たす…
sańshókú3, さんしょく, 蚕食
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A ocupação [invasão] sistemática (Lit. “comer como o bicho-da-seda”);o devorar.Kaigai shijō o ~…
tsuzúrí-kátá, つづりかた, 綴り方
- 現代日葡辞典
- 1 [スペリング](<tsuzúrú+…) A escrita;a maneira de escrever.Rōmaji no ~|ローマ字の綴り方∥A escrita do [em] alfab…
hinékúru, ひねくる
- 現代日葡辞典
- 1 [もてあそぶ] Brincar 「com」.Kanojo wa yubisaki de hankachi o hinekutte iru|彼女は指先でハンカチをひねくっている∥Ela não pá…
なまじっか
- 小学館 和西辞典
- (いい加減に) sin reflexionar, ⸨慣用⸩así como asíなまじっかな返事はするな|No contestes sin pensarlo bien.
ニトロエタン ニトロエタン nitroethane
- 化学辞典 第2版
- C2H5NO2(75.07).CH3CH2NO2.クロロエタンと亜硝酸銀を加熱するか,工業的には,気相でエタンをNO2でニトロ化すると得られる.無色の液体.融点約-5…
jufúń2, じゅふん, 授粉
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 A polinização.◇Jinkō ~人工授粉~ artificial [feita com a ajuda humana].⇒kafúń.
ほぼ
- 小学館 和西辞典
- (ほとんど) casi, (およそ) más o menos, aproximadamente, (事実上) prácticamente給料のほぼ10分の1|casi una décima…
inocência /inoˈsẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 潔白,無罪provar a sua inocência|自分の潔白を証明する.❷ 無邪気,あどけなさ,純真com toda inocência|無…
left-hand financing
- 英和 用語・用例辞典
- 資産担保資金調達left-hand financingの関連語句municipal financing地方自治体の資金調達mutual financing無尽off-balance-sheet financing簿外資金…
kánete, かねて, 予て
- 現代日葡辞典
- (a) Já há algum tempo; (b) 「o plano」 Antes [De antemão/Já] 「preparado」.Go-kōmei wa ~ kara ukagatte…
投入
- 小学館 和西辞典
- 投入するasignar, dedicar, (資金を) invertir技術者を投入する|asignar técnicos ⸨a⸩仕事に全力を投入する|dedicarse completamente al …
仲 なか
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 私は彼とは仲がよい|Eu me dou bem com ele.私は彼と仲よくなった|Eu fiz as pazes com ele.
kekká1, けっか, 結果
- 現代日葡辞典
- O resultado;a consequência;o efeito;o fruto;a conclusão;o desfecho.~ ga kichi [kyō] to deru|結果が吉[凶]と出…
rṓdṓ[roó], ろうどう, 労働
- 現代日葡辞典
- O trabalho.~ suru|労働する∥Trabalhar.◇~ daijin労働大臣O Ministro do ~.◇~ hō労働法As leis do ~.◇~ iinkai労働委員会A comiss…
reconstruction
- 英和 用語・用例辞典
- (名)再建 復興 復元 再現 改築 (⇒donor, major power, make up for)reconstructionの関連語句breast reconstruction treatment乳房再建治療corporate…
descaso /desˈkazu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 軽視,重視しないことdescaso com o consumidor|消費者軽視.❷ 気にしないこと,構わないこと.
Asian countries [nations]
- 英和 用語・用例辞典
- アジア諸国 アジアAsian countries [nations]の用例As many domestic manufacturers have moved their production sites from Japan to Asian nation…
hikí-káe(te), ひきかえ(て), 引き換えて
- 現代日葡辞典
- (<hikú-káéru) Enquanto;por outro lado;ao contrário de;em contraste com;mas em troca.Ane wa ochitsuite ir…
ワイン
- 小学館 和西辞典
- vino m.辛口[甘口]のワイン|vino m. ⌈seco [dulce]おいしいワイン|vino m. ricoまあまあのワイン|vino m. bastante bueno安ワイン|vino…
revenge porn
- 英和 用語・用例辞典
- リベンジ(復讐)ポルノ (元交際相手などの裸の画像を、ふられた腹いせなどの理由でインターネット上に流出させる行為。2014年11月に、「リベンジ・ポ…
いじらしい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (かわいらしい)grazioso, ama̱bile, carino;(無邪気な)innocente;(哀れを誘う)pietoso, compassione̱vole, pate̱tico[(男)…
kéiko, けいこ, 稽古
- 現代日葡辞典
- A prática;o exercício;o treino;o ensaio;a lição.(Deshi ni)~ o tsukeru|(弟子に)稽古をつける∥Dar li…
néko, ねこ, 猫
- 現代日葡辞典
- O gato [A gata].~ ga nyānyā naite iru|猫がニャーニャー鳴いている∥~ está a miar.~ mo shakushi mo|猫も杓子も∥Qualqu…
economic survey
- 英和 用語・用例辞典
- 経済調査 経済観測調査 経済白書economic surveyの関連語句the BOJ’s Tankan quarterly economic survey日銀の企業短期経済観測調査the Economic Sur…
tái2, たい, 対
- 現代日葡辞典
- 1 [反対のもの] O contrário;o oposto;o adversário. ⇒hańtáí.2 [互角] O igual.~ de shōbu suru|対…
single-seat contest
- 英和 用語・用例辞典
- 小選挙区選single-seat contestの用例In the lower house poll on December 14, 2014, a sitting DPJ president suffered a double defeat in both t…
guilty ruling
- 英和 用語・用例辞典
- 有罪判決guilty rulingの用例After the Tokyo High Court completely overturned the guilty ruling from a lay-judge trial of Naoko Kikuchi, a fo…
wáre, われ, 我
- 現代日葡辞典
- O próprio [eu].Kanshū ga ~ mo ~ mo to sutēji ni oshi-yoseta|観衆が我も我もとステージに押し寄せた∥Os espectadores ac…