積み重ねる
- 小学館 和西辞典
- amontonar, apilar, hacinar努力を積み重ねる|hacer esfuerzos continuos
accelerato
- 伊和中辞典 2版
- [形][過分]速くなった, 早い;速度の加わった lavorare a ritmo ~|せかせかと働く. [名](男)普通列車, 鈍行. ▼現在は treno regionale「地区列車…
filosofìa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 philosophy〕 1 哲学;物の考え方 dottore in ~|哲学士 ~ teoretica [pratica]|理論[実践]哲学 ~ morale|倫理学 ~ della me…
monthly economic report
- 英和 用語・用例辞典
- 月例経済報告monthly economic reportの用例According to the BOJ’s monthly economic report, the Japanese economy shows weakness recently due t…
wánsa to, わんさと
- 現代日葡辞典
- 【G.】1 [大ぜい押しかけるようす] Em magote;aos montes.Kyō no shiai ni wa kanshū ga ~ oshikakeru darō|今日の試合には…
はんする 反する
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (反対である)e̱ssere contra̱rio[(男)複-i] ≪と a≫;(違反する)contravvenire a ql.co.;(逆らう)opporsi ≪に a≫ ¶あらゆる期待[自…
二枚貝
- 小学館 和西辞典
- molusco m. bivalvo, bivalvo m.二枚貝のbivalvo[va]
degré /dəɡre ドゥグレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ (単位としての)度(記号 °).l'angle de 90 [quatre-vingt-dix] degrés|90度の角La température est montée d'un degré.|温度が1度上がっ…
cutthroat competition
- 英和 用語・用例辞典
- 激しい競争 熾烈な[激烈な]競争 首の締め合いcutthroat competitionの用例In the taxi industry, cutthroat competition among taxi operators will …
vivant, ante /vivɑ̃, ɑ̃ːt ヴィヴァン,ヴィヴァーント/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 生きている,命のある.Elle est encore vivante.|彼女はまだ生きているun être vivant|生物être enterré vivant|生き埋めにされるrevenir …
government-sponsored memorial ceremony
- 英和 用語・用例辞典
- 政府主催の戦没者追悼式[式典]government-sponsored memorial ceremonyの用例To mark the 68th anniversary of the end of World War II, about 6,00…
規模
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- envergure [女], dimension [女]世界的規模で|à l'échelle mondiale彼の事業は規模が拡大した|Son affaire a pris de l'envergure.
unable to
- 英和 用語・用例辞典
- (形)〜することができないunable toの用例Due to a system problem, users of Mizuho Bank’s ATM’s (automated teller machines) were unable to wit…
たいしょ 対処
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇対処する 対処する たいしょする affrontare ql.co.; adottare [pre̱ndere] dei provvedimenti [delle miṣure] contro ql.co.; ovviare(…
べっせかい 別世界
- 小学館 和伊中辞典 2版
- altro mondo(男),altro pianeta(男),mondo(男) diverso ¶まるで別世界だ.|Qui̱ è un mondo completamente diverso. ¶彼はしょせん別世界…
禿山
- 小学館 和西辞典
- monte m. pelado
hakkí, はっき, 発揮
- 現代日葡辞典
- A mostra;a prova;a exibição.Sainō o ~ suru|才能を発揮する∥Mostrar [Provar] os seus talentos.
コンスタンティヌス‐いっせい【コンスタンティヌス一世】
- デジタル大辞泉
- 《Flavius Valerius Constantinus Ⅰ》[274?~337]ローマの皇帝。在位306~337年。混乱した帝国を再統一し、専制体制を確立。313年ミラノ勅令を発し…
にゅうてい 入廷
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇入廷する 入廷する にゅうていする entrare(自)[es]in un'a̱ula di tribunale ¶証人を入廷させる|introdurre [far entrare] un testimon…
bellicose
- 英和 用語・用例辞典
- (形)好戦的な 戦意に満ちた 闘争好きの けんか早いbellicoseの関連語句bellicose rhetoric好戦的な発言bellicoseの用例North Korea has signaled it …
モントリオール Montreal
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- カナダ,ケベック州南部にある都市。フランス語では Montréal。セントローレンス川とオタワ川の合流点,モントリオール島に位置する。フランス語圏で…
acca
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)[複 le acca, le acche], ⸨稀⸩(男)[無変]イタリア語字母の第8字 h の文字;h の音. ◆non capire un'acca|全然わからない. non valere u…
television set
- 英和 用語・用例辞典
- テレビ受像機 テレビtelevision setの用例The development, manufacturing and distribution of the company’s audiovisual communication products,…
とりあげる 取り上げる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (物を手に取る)pre̱ndere;(つかむ)afferrare ¶机の上の本を取り上げる|pre̱ndere un libro sulla scrivania 2 (奪う)privare qlcu…
脱税
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- fraude fiscale [女]野球選手が脱税で捕まった|Des joueurs de base-ball ont été arrêtés pour fraude fiscale.
いなか 田舎
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (田園)campagna(女);(都会に対し)ẓona(女) rurale, provi̱ncia(女)[複-ce];(山)montagna(女);(海)mare(男) ◇田舎の 田舎の いなかの …
きゅうか 休暇
- 小学館 和伊中辞典 2版
- vacanza(女),fe̱rie(女)[複];congedo(男) ¶夏期休暇|vacanze [fe̱rie] estive ¶クリスマス休暇|vacanze natali̱zie [di …
Chamonix-Mont-Blanc【ChamonixMontBlanc】
- 改訂新版 世界大百科事典
間隔
- 小学館 和西辞典
- (時間) intervalo m., (空間) espacio m., (距離) distancia f. ⇒あいだ(間)5メートルの間隔をあける|dejar un espacio de cinco metros機…
vacuum
- 英和 用語・用例辞典
- (名)空白vacuumの関連語句a political vacuum政治空白 政治的空白a vacuum in foreign policy外交空白vacuumの用例Following the suspension of Sout…
輪郭
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- contour [男], linéaments [男複]輪郭の美しい顔|un visage aux contours harmonieux計画の輪郭がはっきりし始める|Le projet commence …
けい 刑
- 小学館 和伊中辞典 2版
- pena(女),condanna(女);(懲罰)castigo(男)[複-ghi];(処罰)punizione(女);(制裁)sanzione(女);(制度としての)penalità(女),sanzione(女) pena…
まだ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 私はまだ富士山に登ったことがない|Eu ainda não escalei o Monte Fuji.あなたはまだ若い|Você ainda é jovem.彼女はまだ18…
**bi・ci・cle・ta, [bi.θi.klé.ta;ƀi.-/-.si.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 自転車.bicicleta estática|フィットネスバイク.bicicleta de montaña|マウンテンバイク.ir en bicicleta|自転車で行く.…
うれしい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- feliz;contente;alegre今年は1つうれしい出来事があった|Este ano houve um acontecimento feliz.あなたが来てくれてとてもうれしい|Estou muito…
sénri, せんり, 千里
- 現代日葡辞典
- Mil “ri” (Medida itinerária equivalente a 3,927 km);uma longa distância.~ no michi mo ippo kara|千里の道も一歩から∥Devagar…
依存関係文法 いぞんかんけいぶんぽう Abhängigkeitsgrammatik; Dependenzgrammatik
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 統辞論の一学説。表層の言連鎖の根底にある,文の要素間の関係に着目し,定動詞とその他の要素との支配関係を中心にして文の構造分析を行おうとする…
yen’s value
- 英和 用語・用例辞典
- 円相場 円価値yen’s valueの用例Stock prices have plummeted and the yen’s value has risen in the wake of the subprime loan fiasco.サブプライ…
よじょう 余剰
- 小学館 和伊中辞典 2版
- eccesso(男),eccedenza(女) ¶生産過剰による食糧の余剰|eccesso di alimenti dovuto alla sovrapproduzione ¶昨年度は3万トンの農産物の余剰を生じ…
C.C.C.
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩Commissione Centrale di Controllo (del PCI)イタリア共産党中央統制委員会.
はかない【▲果▲敢ない】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔むなしい〕vain;〔つかの間の〕 《文》 evanescent,《文》 ephemeral, fleetingはかない努力vain effortsはかない幸せfleeting [ephemeral] hap…
Bajamonti,J.【BajamontiJ】
- 改訂新版 世界大百科事典
たいする 対する
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (動詞として)affrontare, trattare;(…に対しての)verso, nei confronti di, nei riguardi di ¶火事に対する備え|prevenzione antince̱ndi…
joint(-)venture
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [dʒɔintvεntʃər] [女]/[男]((英))ジョイントベンチャー.
そうきん 送金
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (振り込み)versamento(男);rimessa(女) ◇送金する 送金する そうきんする inviare denaro ¶振替送金|rimessa in conto corrente ¶郵便[電報]為…
financial turbulence
- 英和 用語・用例辞典
- 金融危機 金融不安 金融[金融市場]の混乱financial turbulenceの用例Individual investors have continued to shift their money from investment tr…
かげる 陰る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶庭がそこだけ陰っていた.|Quella parte del giardino era 「ombreggiata [all'ombra]. ¶日が陰ると急に寒くなる.|(夕暮)Quando il sole cala [t…
devaluation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)通貨切下げ 通貨安 通貨下落 価値の低下 評価切下げ 低評価 切下げdevaluationの関連語句asset devaluation資産の評価切下げcurrency devaluatio…
脱サラ
- 小学館 和西辞典
- 脱サラする脱サラして商売を始める|dejar de ser asalariado[da] para montar su propio negocio
pècoro
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨稀⸩ =montone(雄ヒツジ)