múga, むが, 無我
- 現代日葡辞典
- 1 [我意のないこと] O desprendimento (Ex.:~no ai=O amor desprendido [desinteressado/puro]).~ no kyōchi ni tassuru|無我の境地に達…
at the same time
- 英和 用語・用例辞典
- 同時に 一斉に 〜の一方で (文頭などで)それにもかかわらず でも けれども でもやはりat the same timeの用例Abe’s plan to raise the consumption t…
tachí-yúku, たちゆく, 立ち行く
- 現代日葡辞典
- (<tátsu1+yukú1)1 [経営・維持が成り立つ] Manter-se;aguentar-se.Konna kyaku no iri de wa kono mise wa totemo tachiyukanai…
revoltado, da /xevowˈtadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 憤慨した,不満なficar revoltado com o destino|運命に憤慨する.❷ 反乱を起こした,反抗した.
caminho /kaˈmĩɲu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 道,道路,街道Todos os caminhos levam a Roma.|すべての道はローマに通ずVá direto por este caminho.|この道をまっすぐ行…
mizú-sáshí, みずさし, 水差し
- 現代日葡辞典
- (<…+sásu) A vasilha [pequena tina] com água (Usada sobretudo na arte do chá).
cimeiro, ra 2 /siˈmejru, ra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]一番上の;最高の,最上のponto cimeiro da montanha|山の頂上A reunião cimeira terminou com êxito.|トップ会談は成功裏に終…
IOC
- 英和 用語・用例辞典
- 国際オリンピック委員会 (⇒International Olympic Committee)IOCの用例In the first selection round of the 2020 Olympics, the IOC pointed out th…
integrated
- 英和 用語・用例辞典
- (形)統合された 統合による 一本化された 一体化した 一貫した 一貫生産をする 差別のない 差別撤廃されたintegratedの関連語句be integrated into〜…
North Korea’s missile launch
- 英和 用語・用例辞典
- 北朝鮮のミサイル発射North Korea’s missile launchの用例The Self-Defense Forces deployed Patrol Advanced Capability-3 (PAC3) surface-to-air m…
upturn
- 英和 用語・用例辞典
- (名)上昇 上昇傾向 上向き 向上 好転 増加に転じること 回復 景気回復 景気拡大局面 (⇒short-lived upturn)upturnの関連語句cyclical upturn景気回復…
euthanasia
- 英和 用語・用例辞典
- (名)安楽死(mercy killing) 尊厳死 安らかな死 極楽往生euthanasiaの関連語句anti-euthanasia安楽死反対のapply euthanasia(医師が)安楽死を施すargu…
decrease
- 英和 用語・用例辞典
- (動)減少させる 引き下げる 低下させる 軽減する (自動)減少する 目減りする 低下するdecreaseの関連語句decreased capital expenditures設備投資の…
打ち解ける うちとける
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 私たちはすぐに現地の人と打ち解けた|Nós logo nos integramos com as pessoas do local.
séidaku, せいだく, 清濁
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A pureza e a impureza;o bom e o mau.~ awase nomu|清濁併せ呑む∥Ser magnânimo [muito tolerante] (tratando com toda a gente).
keshí-tóbu, けしとぶ, 消し飛ぶ
- 現代日葡辞典
- (<kesú+…) Ir pelos ares [ao ar];ser destruído;desvanecer-se.Sono shirase de wazuka na kibō mo keshitonda|その知…
raísú-kárē, ライスカレー
- 現代日葡辞典
- (<Ing. rice and curry) O arroz (com molho) de caril. [S/同]Karḗ-ráisu(+).
merger and acquisition-based business expansion
- 英和 用語・用例辞典
- M&A(企業の合併・買収)による事業拡大merger and acquisition-based business expansionの用例The company plans to focus more on merger and acqui…
decline in the physical and mental health of elderly people
- 英和 用語・用例辞典
- お年寄り[高齢者]の心身の健康の衰えdecline in the physical and mental health of elderly peopleの用例In order to identify any decline in the …
operating expense
- 英和 用語・用例辞典
- 営業費用 営業費 経常経費 (=operating cost)operating expenseの関連語句operations expenses業務経費put a person to expense人に散財させる 人に…
make public
- 英和 用語・用例辞典
- 公表する 公開するmake publicの用例Among the 27 accidents Paloma Industries has made public, this case is the only one whose five year statu…
advise
- 英和 用語・用例辞典
- (動)助言する 忠告する 強く勧める 勧告する 警告する 戒める 通知する (自動)助言する 忠告する 相談する 助言を求める 通知するadviseの用例Freela…
両方
- 小学館 和西辞典
- ambas partes, los[las] dos両方とも正しい|Los dos tienen razón.私は和食も洋食も両方とも好きです|Me gusta tanto la comida japonesa c…
shift upward
- 英和 用語・用例辞典
- 上昇に転じる (⇒manager)shift upwardの用例An increasing number of Japanese companies are shifting their production facilities oversea, mainl…
recovery of economic might
- 英和 用語・用例辞典
- 経済力の回復recovery of economic mightの用例Based on the recovery of its economic might, Japan will positively contribute to the peace and …
luva /ˈluva/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ ⸨通常 luvas⸩手袋,グローブ,グラブcalçar as luvas|手袋をはめるtirar as luvas|手袋を脱ぐEssa cantora está sempr…
morótómó (ní), もろとも(に), 諸共(に)
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Junto;com tudo.Karera wa kuruma ~ kawa e tsukkonda|彼らは車諸共川へ突っ込んだ∥Eles caíram [foram parar] ao rio com carro e…
in charge of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を担う 〜を担当する 〜の世話[管理、監督、担任、係]をする 〜にあたるin charge ofの関連語句Minister in Charge of Promoting Dynamic Engageme…
殺意
- 小学館 和西辞典
- intención f. de matar, intención f. asesina, propósito m. asesino殺意をもつ|tener intención de matar殺意がつの…
yū́méí3[uú], ゆうめい, 幽明
- 現代日葡辞典
- 1 [暗と明] A luz e a sombra [as trevas];a claridade e a escuridão. ⇒méi4.2 [あの世とこの世] Este mundo e o outro.Sensō…
statistics
- 英和 用語・用例辞典
- (名)統計 指標 統計学statisticsの関連語句dynamic statistics動態統計economic and price statistics景気・インフレ指標employment statistics雇用…
remove
- 英和 用語・用例辞典
- (動)除去する 取り除く 取り去る 摘出する 払拭する 削除する 撤去する 撤廃する 廃止する 解除する 解任する 解雇する 首にする 免職する(dismiss) …
maintain
- 英和 用語・用例辞典
- (動)保つ 維持する 持続する 続ける 貫く 進める 据え置く 整備する 保守する 保全する 手入れをする (家族などを)養う 支える 支持する 主張するmai…
doubtful
- 英和 用語・用例辞典
- (形)疑わしい はっきりしない あいまいな言い回し 不明な 疑いを抱いて 疑わしく思って 怪しげな 信用できない 決定しかねる あやふやな 不確かな 定…
おす【推す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔推薦する〕recommend ((for, as, to));〔候補者として指名する〕nominate ((for, as))彼を議長に推したWe recommended [backed/nominated] him f…
kogéchá(író), こげちゃ(いろ), 焦げ茶(色)
- 現代日葡辞典
- A cor marrom (B.) escura;o castanho escuro. [S/同]Kasshókú.
major corporation
- 英和 用語・用例辞典
- 大企業 大手企業 (=major company, major firm)major corporationの用例It has become easier to find jobs at major corporations.大企業は、「広き…
W.M. エイジー W.M. Agee
- 20世紀西洋人名事典
- 1940 - 米国の実業家。 ベンディックス社社長。 アイダホ大学卒業後、ハーバード大学のビジネス・スクールに学ぶ。ゼネラル・フーズなどの取締役を…
I.M. デストラー I.M. Destler
- 20世紀西洋人名事典
- 1939 - 米国の政治学者。 カーネギー国際平和財団主任研究員。 ジョージア州生まれ。 日米政治交渉や日米関係の交渉の研究を専門とするアメリカの…
by a wide margin
- 英和 用語・用例辞典
- 大差で 大幅にby a wide marginの用例As the characteristics of radioactive materials, the quantity of radioactive cesium in food will decline…
メモリー
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔思い出,記念〕memory❷〔コンピュータの記憶装置〕a memory deviceパソコンのメモリーを1ギガから2ギガに増設したI increased my computer's me…
yamí-yo, やみよ, 闇夜
- 現代日葡辞典
- A noite escura [sem luar].~ ni karasu|闇夜に烏∥De noite todos os gatos são pardos.~ ni teppō|闇夜に鉄砲∥(Lit. um tiro no …
bursting of dot-com bubble
- 英和 用語・用例辞典
- ITバブルの崩壊 ドットコム・バブルの崩壊bursting of dot-com bubbleの用例After the bursting of dot-com bubble, dot-coms, particularly B2C (bu…
tsúite-(i)ru1, ついて(い)る
- 現代日葡辞典
- (<tsúku1+…) Estar com sorte.Kimi wa tsuite-(i)ru ne|君はついて(い)るね∥Você está com sorte.Kyō wa mattak…
tatámí, たたみ, 畳
- 現代日葡辞典
- (<tatámú) A esteira-prancha de palha (de arroz) coberta com revestimento de junco e que constitui o soalho típico d…
あらためて【改めて】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔別の時に〕some other time, on another occasion;〔のちほど〕later改めてお電話いたしますI will 「telephone you [call you (up)] later [som…
aná1, あな, 穴・孔
- 現代日葡辞典
- 1 [突き抜けた所] O buraco;o orifício;o furo;o rombo;a greta.~ ga aku|穴があく∥Ter um ~;esburacar-se.~ o akeru [ugatsu]|穴…
real economic growth rate
- 英和 用語・用例辞典
- 実質経済成長率real economic growth rateの用例Amid the coronavirus pandemic [crisis], the real economic growth rate, excluding the impact of…
mójimoji, もじもじ
- 現代日葡辞典
- 【On.】~ suru|もじもじする∥Ficar hesitante [nervoso/envergonhado/acanhado/com medo/a mexer-se].
missile launch
- 英和 用語・用例辞典
- ミサイル発射missile launchの用例Defense Minister Itsunori Onodera has issued an order for the SDF to take precautions aimed at intercepting…