spring wage increase negotiations
- 英和 用語・用例辞典
- 春の賃上げ[賃金引上げ]交渉 賃上げ春闘の労使交渉 春闘交渉spring wage increase negotiationsの用例Among domestic car manufacturers, Toyota is …
kichṓ4, きちょう, 記帳
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O regist(r)o 「no livro」.Namae o ~ suru|名前を記帳する∥Regist(r)ar o nome 「no hotel」.◇~ gakari記帳係O guarda-livros.
boost
- 英和 用語・用例辞典
- (名)押し上げ 後押し 増強 活気づけ 景気刺激 発展 向上 増大 急増 上昇 急上昇 (⇒economic boost)boostの関連語句boost from fiscal policy財政政策…
そこく【祖国】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- one's (mother) country; one's homeland; one's fatherland; one's motherland祖国(への)愛love of one's (own) country/patriotism祖国を失った…
uńpáń, うんぱん, 運搬
- 現代日葡辞典
- O transporte;o frete.Tetsudō de ~ suru|鉄道で運搬する∥Transportar de comboio [trem].◇~ hi運搬費O porte;o frete;o preço …
壊す こわす
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- quebrar機械を壊す|quebrar a máquina建物を壊す|derrubar o prédioおなかを壊す|ficar com diarreia;ficar com indisposiç…
horror
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ぞっとする思い 恐ろしい経験 恐怖 戦慄(せんりつ) 惨事 震えの発作 嫌悪 毛嫌い 強い不快感 嫌な奴 手に負えない子どもhorrorの関連語句a scene…
kuchí, くち, 口
- 現代日葡辞典
- 1 【Anat.】 A boca.~ ga kusatte [sakete] mo sono koto wa ienai|口が腐って[裂けて]もそのことは言えない∥Jamais falarei desse assunto.Kare…
喉 のど
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- garganta喉がかわいた|Fiquei com sede.喉が痛い|Tenho dor de garganta.
on
- 英和 用語・用例辞典
- (前)〜の上の 〜上で 〜に 〜で 〜の一員で 〜に接して 〜を食べて[飲んで] 〜を支えとして 〜に基づいた 〜に関する 〜に関して 〜について(の) 〜…
nén'eki, ねんえき, 粘液
- 現代日葡辞典
- O muco;a mucosidade;o líquido viscoso.~ jō no|粘液状の∥Mucoso.~ shitsu no hito|粘液質の人∥Um homem de temperamento fleu…
言う いう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- dizer;falar私の言う通りにしてください|Faça como eu lhe digo.もう一度言ってください|Fale mais uma vez, por favor.彼は何と言ったの…
こくべつ 告別
- 小学館 和伊中辞典 2版
- commiato(男),congedo(男) ¶告別の辞|discorso(男) di commiato [d'addio];(弔辞)orazione(女) fu̱nebre ◎告別式 告別式 こくべつしき ce…
とじこもる【閉じ籠もる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔部屋などに〕shut oneself in [up]風邪のため彼は家に閉じこもっていたA cold confined him to his house./He was kept at home by a co…
サボる
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔仕事を〕loaf (on the job);〔学校を〕play truant [《米口》 hooky] (from school);《英口》 skive授業をサボるcut [skip] a class/skive off …
ともなう【伴う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔付随する〕登山は多くの危険を伴うMountain climbing involves many risks.その事業には大きな困難が伴った《文》 The undertaking was attended …
awásé-zu, あわせず, 合わせ酢
- 現代日葡辞典
- (<awáséru1+su) O vinagre com açúcar, molho de soja, etc. ⇒sań-bái-zu.
rabo /ˈxabu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 尾,尻尾rabo do cachorro|犬の尻尾.❷ [卑]尻,肛門.balançar o rabo関心を示す.chegar o rabo à ratoeira[…
sukúnái, すくない, 少ない
- 現代日葡辞典
- Pouco 「arroz/dinheiro」;poucos 「alunos」.Saikin wa hyaku-sai made ikiru hito wa sukunaku nai|最近は100才まで生きる人は少なくない∥Hoj…
びっしり
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔透き間のない様子〕この辺りは家がびっしり建ち並んでいるIn this neighborhood, the houses are crowded close together.彼女は古着をびっしりと…
かいがん【海岸】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the (sea)shore, the seaside; the beach; the coast(▼地図,天気予報などにはcoastが用いられる);〔都市・町の〕the waterfront海岸に行く〔海水…
GSM
- 英和 用語・用例辞典
- グローバル移動通信システム 汎欧州デジタル携帯電話規格 (Global System for Mobile Communications)GSMの関連語句GSM home base stationGSMホーム…
たいざい【滞在】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a stay,《文》 a sojourn滞在する stay, make a stay英国滞在中にduring my stay in Englandスイスのホテルに2週間滞在した後,イタリアに向かった…
company
- 英和 用語・用例辞典
- (名)会社 企業 社団 カンパニーcompanyの関連語句commercial company営利会社 営利企業company contract会社の定款company demand自社需要company fo…
maldade /mawˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 悪,悪意maldade das ações|行為の悪意ter maldade|悪意があるpor maldade|悪意でcom maldade|悪意を持って.ɷ…
jaréru, じゃれる
- 現代日葡辞典
- Brincar com;ser brincalhão.Koneko ga mari ni jarete iru|小猫がまりにじゃれている∥O gatinho está a brincar com a bola.[S/同]…
hikárásu, ひからす, 光らす
- 現代日葡辞典
- Fazer brilhar;polir.Me o hikarasete nagameru|目を光らせて眺める∥Olhar atentamente [com interesse/de olhos arregalados].
shukú, しゅく, 宿
- 現代日葡辞典
- 【A.】(a) A hospedaria;(b) O pernoitar [dormir] (Us. em inúmeras palavras compostas, que vêm a seguir;ver tb. “min ~”, “n&…
にりゅう【二流】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 二流の 〔二等級の〕second-class, second-rate;〔劣った〕minor二流のホテルa second-class [second-rate] hotel二流の画家[詩人]たちminor pain…
compensation for the delay of the money transfers
- 英和 用語・用例辞典
- 口座振替えの遅延賠償金compensation for the delay of the money transfersの用例If the customers suffer from actual damages by the malfunction…
concordar /kõkoxˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 一致させるO líder concordou as exigências de todos.|リーダーは全員の要求を一致させた.❷ …と一致させる[…
コンパクト 英 compact
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (化粧道具の)portaci̱pria(男)[無変] 2 (こぢんまりしていること) ◇コンパクトな こんぱくとな compatto;(小さい)pi̱ccolo;(場…
ほうめん【放免】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔勾留(こうりゅう)中の者を〕release from custody無罪判決の下った人を放免するrelease an acquitted person from custody刑期を終えた服役囚を放…
ońzárókku, オンザロック
- 現代日葡辞典
- (<Ing. on the rocks) 「uísque」 Só com gelo (Sem mistura).
bottom out
- 英和 用語・用例辞典
- 底をつく 底を打つ 底入れする 大底に達する 底値に達する 下げ止まる 底打ちする 最低レベルに達する どん底まで下がる (⇒economy, suspended)botto…
名前
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- 〔姓〕nom [男];〔名〕prénom [男]名前を伏せる|taire le nomお名前を伺っていいですか|Est-ce que je peux avoir votre nom?彼のことは名…
committee on employee benefits
- 英和 用語・用例辞典
- 従業員待遇委員会committee on employee benefitsの関連語句Committee on Government Operations米政府活動委員会Committee on House Administration…
machí-áwáséru, まちあわせる, 待ち合わせる
- 現代日葡辞典
- (<mátsu2+…) Esperar 「por」;ter encontro marcado.Watashitachi wa san-ji ni kōen de ~ koto ni shita|私たちは三時に公園…
kobókú, こぼく, 古木
- 現代日葡辞典
- Uma árvore secular/milenar [com mais de mil anos].
share swap
- 英和 用語・用例辞典
- 株式交換share swapの用例The company and its three group companies established a joint holding company through share swaps.同社と同社のグル…
mentiroso, sa /mẽtʃiˈrozu, ˈrɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]うそつきの,うその,偽りの,まことしやかなpromessas mentirosas|うその約束um homem mentiroso|うそをつく男.[名]うそつきum mentiroso de…
shitátáru, したたる, 滴る
- 現代日葡辞典
- 1 [しずくとなって落ちる] Pingar;gotejar.Mizu mo ~ ii otoko|水も滴るいい男∥O homem muito belo.2 [みずみずしさがみちみちている] Ser vi…
澄ます すます
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 私は耳を澄ました|Ouvi com muita atenção.
hirári to, ひらりと
- 現代日葡辞典
- Agilmente;com leveza.~ mi o kawasu|ひらりと身をかわす∥Desviar agilmente o corpo.
home appliance giant
- 英和 用語・用例辞典
- 家電大手home appliance giantの用例Chinese home appliance giant Haier Group Co. has established a R&D center for washing machines in Kyoto.…
きしつ【気質】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) disposition; a temper ⇒きしょう(気性)穏やかな気質a mild dispositionかっとしやすい気質a hot temper芸術家気質の人a person with an artis…
たすかる【助かる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔命拾いする〕be saved;〔救助される〕be rescuedバスが転覆したが全員命は助かったThe bus overturned, but the lives of all the pass…
cortês /koxˈtes/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] corteses][形]⸨男女同形⸩❶ 宮廷のhábito cortês|宮廷のしきたりamor cortês|宮廷愛.❷ 洗練された,…
shimé-kázari, しめかざり, 注連飾り
- 現代日葡辞典
- A corda de palha entrançada com enfeites 「de papel」.Ie no mon ni ~ o suru|家の門に注連飾りをする∥Ornamentar o portão da c…
familiarizar /familiariˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]…に親しませる,慣れさせる[+ de]Os professores familiarizaram o novo aluno com a escola.|先生たちは新しい生徒を学校になじませた.fam…