tṓtṓ2[toó-], とうとう, 滔滔
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [水がさかんに流れるさま] Com ímpeto；em cachão.～ to nagareru kawa｜滔々と流れる河∥Um rio caudaloso.2 [感情の盛んにわ…
石英ワッケ
- 岩石学辞典
- フィッシャーが不安定な鉱物種の組成が10％以下の砂岩の記載に用いた語［Fischer : 1933］．その後この語は，10％かそれ以上のマトリクスをもつ砂岩…
いかい【位階】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a (court) rank位階のある人a holder of court rank位階の高い人a person high in rank位階を進めるpromote a person to a higher rank位階勲等court…
kaíshókú1, かいしょく, 会食
- 現代日葡辞典
- O comer com alguém.～(o) suru｜会食（を）する∥Ter uma reunião com almoço [jantar].
名前
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 〔姓〕nom [男]；〔名〕prénom [男]名前を伏せる｜taire le nomお名前を伺っていいですか｜Est-ce que je peux avoir votre nom?彼のことは名…
súnshi, すんし, 寸志
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Uma pequena prova de gratidão；um pequeno presente；“Com os meus cumprimentos”. [S/同]Mátsu no ha. ⇒sún.
taígái1, たいがい, 大概
- 現代日葡辞典
- 1 [大半] Geralmente [na generalidade；em geral]；na maioria [maior parte] 「dos casos/das vezes」；quase todos [sempre].Gakusei wa ～ kono …
píasu, ピアス
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. pierced earring） O brinco com fecho. ⇒íya-ringu.
半径 はんけい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- raio半径2メートルの円｜um círculo com um raio de dois metros
ùp・róot
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動]1 (他)…を根こそぎ抜く，引っこ抜く．2 (他)…を（生まれ育った土地・環境から）立ちのかせる；…を（住居・国から）移動させる≪from≫；(自)住居を…
hí-no-ko, ひのこ, 火の粉
- 現代日葡辞典
- A faísca [faúlha；chispa] (de fogo).Hoshōnin ni natta hito no tōsan de chichi mo daibu ～ o kabutta｜保証人にな…
shimé-kázari, しめかざり, 注連飾り
- 現代日葡辞典
- A corda de palha entrançada com enfeites 「de papel」.Ie no mon ni ～ o suru｜家の門に注連飾りをする∥Ornamentar o portão da c…
kurúshímu, くるしむ, 苦しむ
- 現代日葡辞典
- 1 [苦痛を感じる] Sofrer；sentir dor.Kurushimazu ni shinu｜苦しまずに死ぬ∥Morrer sem ～.Fukutsū [Funa-yoi；Kawaki；Mayaku chūd…
kuí-íru, くいいる, 食い入る
- 現代日葡辞典
- （＜kúu＋…） Penetrar；enterrar-se 「a corda no braço」.～ yō ni mitsumeru｜食い入るように見つめる∥Fixar [Comer com os…
grande /ˈɡrɐ̃dʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩（比較級 maior，絶対最上級 máximo）❶ 大きい；広い；長い，背が高いuma casa grande｜大きな家olhos grandes｜大きい…
care home for intellectually disabled people
- 英和 用語・用例辞典
- 知的障害者福祉施設care home for intellectually disabled peopleの用例The district public prosecutors office decided that a man who killed 19…
hosóbóso (to), ほそぼそ（と）, 細細（と）
- 現代日葡辞典
- （＜hosói＋hosói） (Im. de 「braço」 muito fino, 「pão」 seco, voz baixinha, caminho estreito, pobreza).～ kura…
掬う すくう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 手で水をすくう｜apanhar água com as mãos
シー‐エッチ【CH】［Order of the Companions of Honour］
- デジタル大辞泉
- 《Order of the Companions of Honour》英国の名誉勲位。1917年制定。
o1, を
- 現代日葡辞典
- (Partícula usada depois do complemento dire(c)to e com mais verbos do que em p.)Densha ～ oriru｜電車を降りる∥Descer do comboio [tre…
úri1, うり, 瓜
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】(a) A abóbora（⇒kabóchá）；(b) O melão（⇒méron）；(c) O pepino（⇒kyū́ri）.Ano hito…
ホット‐カーラー
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( [英語] hot curler ) 電熱で温めた後、毛髪を巻いてカールさせるプラスチック製の整髪器具。
いわく【×曰く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔言うことには〕聖書にいわくthe Bible says...❷〔理由，事情〕a reasonいわくがあってfor certain reasonsこれにはいわくがあるThere is a story …
かられる【駆られる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 突然不安に駆られたI was suddenly seized with an uneasy feeling.彼はしっとに駆られて彼女を殴ったCarried away by jealousy, he hit her.ふとし…
－より
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((格助詞))❶〔出発点，起点〕 ⇒－から国内線は羽田より出発Domestic flights depart from Haneda.公園より１キロ離れた所で自転車が見つかったThe bi…
てどり【手取り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔純収入〕(a) net income；〔純益〕(net) proceeds；〔給料の〕(one's) take-home pay [wages]月収は税引き手取り20万円だMy monthly salary [incom…
やけつく【焼け付く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 焼け付くような太陽a scorching sun内部は焼け付くように暑かったIt was baking [burning] hot inside.焼け付くような痛みa burning [searing] pain
unconstitutionality
- 英和 用語・用例辞典
- (名)憲法違反状態 違憲状態unconstitutionalityの用例According to the Supreme Court’s ruling in 2014, the upper house election in 2013, in whi…
いやいや
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- いやいや仕事をする｜trabalhar com má vontade
conformidade /kõfoxmiˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]一致，合致，適合a conformidade da cópia com o original｜コピーと原本の一致．em conformidade com...…に従って，のとおりにagir em c…
さんてい 算定
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (計算)ca̱lcolo(男)，co̱mputo(男)；(見積もり)stima(女)，valutazione(女) ◇算定する 算定する さんていする calcolare, computare…
たいひ 対比
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (比較)paragone(男)，comparazione(女)，confronto(男)；(対照)raffronto(男) ◇対比する 対比する たいひする paragonare [confrontare] ≪AとBを A …
ちょっかん 直観
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘哲〙intuizione(女)，intu̱ito(男)，comprensione(女) immediata [istanta̱nea]
masú1, ます, 升・枡・桝
- 現代日葡辞典
- 1 [計量器の一つ] (a) O copo quadrado (de madeira, para beber saké)；(b) Medida antiga.～ de kome o hakaru｜升で米を量る∥Medir o arro…
hope・less /hóuplis/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 〈状況などが〉絶望的な，望み［見込み］のない；〈人が〉絶望した，希望を持たない，（…を）あきらめている≪about，of≫．a hopeless taskうま…
かりね【仮寝】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶⇒かみん（仮眠）❷〔旅寝〕仮寝する 〔旅先で〕spend a night away from home；〔野宿する〕camp out for a night；〔野営する〕bivouac
mutual aid association [organization]
- 英和 用語・用例辞典
- 共済組合mutual aid association [organization]の用例Tax money has been used to cover losses incurred by hotels run across the nation by the …
ジンネマン じんねまん Fred Zinnemann （1907―1997）
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- アメリカの映画監督。オーストリアのウィーンに生まれる。パリ、ベルリンで助監督を経験してから1929年ハリウッドに渡り、エキストラ、編集、助監督…
áma2, あま, 亜麻
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 O linho；linum usitatissimum.◇～ iro亜麻色Loiro (Como o ～ maduro).⇒asá2.
híhi, ひひ, 狒狒
- 現代日葡辞典
- 1 [猿] O cinocéfalo；o mandril.◇Manto ～マントヒヒA hamadríada[e] (Macaco com juba).2 [好色漢] O mulherengo；o libertino；o d…
飯
- 小学館 和西辞典
- （ご飯） arroz m. ⌈blanco [cocido], （食事） comida f.さあ飯だ｜¡Es la hora de comer! | ¡A comer!飯を炊く｜cocer arroz…
comer /koˈmex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 食べるcomer um bife｜ビーフステーキを食べる．❷ [話]侵す，むしばむA umidade come o ferro.｜湿気は鉄を侵食するO sol come …
そうこう【草稿】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔草案〕a draft；〔原稿〕a manuscript ((略 MS., 複 MSS.))彼の詩はいくつか草稿のままになっているSome of his poems are still in manuscript (f…
hṓyṓ1[hoó], ほうよう, 包容
- 現代日葡辞典
- 【E.】(a) A inclusão； (b) A compreensão [tolerância].Kare ni wa hito o ～ suru garyō ga aru｜彼には人を包容す…
rińgó, りんご, 林檎
- 現代日葡辞典
- A maçã.～ no ki｜林檎の木∥A macieira.～ no yō na hoho｜林檎のような頬∥As faces rosadas (Como uma ～ vermelha).◇～ san…
おりあう【折り合う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔仲良くする〕しゅうとめと折り合うget along [on] (well) with one's mother-in-law❷〔協定する〕come to terms ((with))；〔妥協する〕compromis…
chabúdáí, ちゃぶだい, 卓袱台
- 現代日葡辞典
- A mesa baixa com pernas de desencaixar ou dobradiças (Redonda ou quadrada). ⇒shokútákú1；hańdái.
hizá-kózṓ[óo], ひざこぞう, 膝小僧
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Os joelhos.～ o dasu｜膝小僧を出す∥Ficar com ～ [as pernas] à mostra.[S/同]Hizá(+)；hizá-gásh�…
jū́-sṓbi[juú-sóo], じゅうそうび, 重装備
- 現代日葡辞典
- O equipamento pesado [completo].～ de tozan suru｜重装備で登山する∥Subir o monte com ～.
やけど【▲火▲傷】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔火による〕a burn；〔熱湯・湯気による〕a scald [sk&openo_acute;ːld]彼の額にはやけどの跡が生々しかったThere was a fresh scar from …