さも
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (ありそうなこと) ¶さもあろう.|Può darsi beni̱ssimo che sia così./Sono cose che succe̱dono [che ca̱pitano]. 2 (い…
team up with
- 英和 用語・用例辞典
- 〜と協力する 〜と共同する 〜と提携する 〜と連携する 〜とチームを組む (=join forces)team up withの用例NTT Docomo Inc. and SoftBank Mobile Co…
あさせ 浅瀬
- 小学館 和伊中辞典 2版
- secca(女);(徒歩で渡れる場所)guado(男) ¶川の浅瀬を歩いて渡る|guadare un fiume a piedi/passare un fiume a guado ¶船が浅瀬に乗り上げた.|L…
くいちがう 食い違う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- e̱ssere diverso [differente] da ql.co.;(一致しない)non coinci̱dere(自)[av][collimare(自)[av]] con ql.co. ¶我々の間で意見…
テレホン
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒でんわ(電話)テレホンカードa telephone [phone] cardテレホンサービスtelephone information serviceテレホンバンキングtelephone banking
ほうだい 砲台
- 小学館 和伊中辞典 2版
- batteria(女)(di cannone)
しお 潮
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (潮流)marea(女),corrente(女) marina [di mare];(海水)a̱cqua(女) marina [di mare] ¶潮の干満|flusso e riflusso/alta e bassa marea…
てわけ 手分け
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼の行方を手分けして探しに行った.|Ci siamo diviṣi in gruppi e siamo andati alla sua ricerca. ¶皆で手分けしてやろう.|Facciamo il lavoro…
きっこう 拮抗
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇拮抗する 拮抗する きっこうする rivaleggiare(自)[av]con qlcu. in ql.co., e̱ssere alla pari, e̱ssere spalla a spalla ¶実力…
pianoter /pjanɔte/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動]➊ たどたどしくピアノを弾く.➋ 〈pianoter sur qc〉…を指先で軽くたたく.pianoter sur son clavier|キーボードをたたく.
よる【▲拠る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔頼る〕信仰によらなければ私は生きてゆけなかったろうIf I had not been supported by my faith, I would not have been able to go on living.こ…
まわる 回る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【回転する】girare(自)[av] ¶月は地球の周りを回る.|La Luna gira intorno alla Terra. ¶こまが回る.|La tro̱ttola gira su se stes…
ひかんぜい‐しょうへき(ヒクヮンゼイシャウヘキ)【非関税障壁】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( [英語] non-tariff barrier の訳語 ) 関税以外の貿易障壁。NTB。
adequacy
- 英和 用語・用例辞典
- (名)充実 充実度 妥当性 適切性 適正 適応性 (⇒capital adequacy ratio)adequacyの関連語句adequacy of disclosure開示の適切性BIS capital adequacy…
batting
- 英和 用語・用例辞典
- (名)打撃 バッティングbattingの関連語句a batting cageバッティングケージ 移動式バックネットbatting ability打撃力 打撃能力batting average打率 …
むり 無理
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (道理に反すること) ◇無理な 無理な むりな irragione̱vole;(ばかげた)assurdo;(理屈に合わない)illo̱gico[(男)複-ci];(不当…
kaké-érí, かけえり, 掛け襟[衿]
- 現代日葡辞典
- (<kakéru1+…)(a) A barra de pano 「do “kakebuton”」; (b) A gola de prote(c)ção do quimono.
プラス 英 plus
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (加算)addizione(女);(記号のこと)(il segno(男) del)più(男),segno(男) dell'addizione;(記号)+ ¶2プラス3イコール5.|Due più tre fa ci&…
ブランカーティ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Vitaliano Brancati(男)(Pachino, Siracuṣa 1907‐Torino 1954;イタリアの作家.『シチリアのドン・ファン』Don Giovanni in Sici̱lia)
入浴 にゅうよく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- banho入浴する|tomar banho
de facto arms export ban
- 英和 用語・用例辞典
- 事実上の武器輸出禁止de facto arms export banの用例The three principles on arms exports add up to a de facto arms export ban.武器輸出3原則と…
さわぐ 騒ぐ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (騒音を立てる)fare chiasso [rumore];(叫ぶ)gridare(自)[av];(どんちゃん騒ぎする)far baldo̱ria [baccano];(ぎゃあぎゃあと)schiamazz…
もつ 持つ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【つかむ,手に取る】afferrare ql.co., pre̱ndere in mano ql.co., ;(持っている)avere [tenere] ql.co. in mano;(持って行く)portare q…
sòldo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 money〕 1 [複で]金銭, お金, 富 soldi per i minuti piaceri|小遣い銭 essere a corto di soldi|資金が欠乏している mettere da p…
どのう【土×嚢】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a sandbag川岸に土嚢を積んだWe sandbagged [piled up sandbags along] the riverbank.
たか 高
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (総量)quantità(女) totale;(総額)importo(男) globale ¶資本の高|capitale totale 【慣用】高が知れる ¶高の知れた|senza importanza/senza va…
telèfono
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 telephone〕 1 電話(機) ~ pubblico|公衆電話 ~ pubblico interurbano|市外通話用公衆電話 ~ interno|内線電話 ~ cellulare …
とりみだす 取り乱す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (我を忘れる)pe̱rdere il pro̱prio sa̱ngue freddo [latesta/la padronanza di sé];(状態)e̱ssere fuori di sé ◇取…
それきり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (それだけ) ¶砂糖はそれきりしか残っていない.|Non c'è che questo zu̱cchero./È rimasta solo questa quantità di zu̱cchero. ¶…
Y1, y
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]❶ フランス字母の第25字.❷ Y字形(のもの).
Y2
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- ((記))❶ 〚化〛yttrium イットリウム.❷ 〚生〛chromosome Y Y染色体.
まま 儘
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (そのままの状態) ¶元のまま|come (era) prima/come in [per il] passato/come una volta ¶元のままにしておく|lasciare ql.co. così come 「s…
assaltar /asawˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]襲う,襲撃する,強盗に入るOs bandidos assaltaram o banco.|その強盗は銀行を襲った.[自]強盗を働く.
nińkáń, にんかん, 任官
- 現代日葡辞典
- A nomeação para um cargo público.Kare wa kotoshi Tōkyō de saibankan ni ~ shita|彼は今年東京で裁判官に…
かえりみる【顧みる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;⇒ふりむく(振り向く),ふりかえる(振り返る)&fRoman2;❶〔回顧する〕「look back [reflect] on子供のころを顧みるとつらいことが多かっ…
financial bailout
- 英和 用語・用例辞典
- 金融救済 金融支援 財政支援 金融機関の破たん処理financial bailoutの用例Cyprus may default on its debts if it is not be able to meet the cond…
bank・rupt・cy /bǽŋkrʌptsi, -rəpsi/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]((複)-cies)1 [U][C]破産(状態),倒産.go into [be in] bankruptcy破産する[している]bankruptcy proceedings破産手続き2 [U](名声など…
くりかえす 繰り返す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ripe̱tere, reiterare;(やり直す)rifare;(理解または確認のため)ribadire;(更新する)rinnovare;(再び始める)ricominciare;(悪いことを)r…
うちつづく 打ち続く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- durare(自)[es, av]a lungo, perdurare(自)[es, av];(相次ぐ)prolungarsi, succedersi ¶打ち続く雨で,鉄砲水や地すべりがあちこちで起きた.|…
séme
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 seed〕 1 種, 種子, 実, 核(さね);種のように見えるもの ~ del grano|小麦の殻粒 ~ di anice|(薬用, 香味料の)アニスの実, アニ…
affiliated loan
- 英和 用語・用例辞典
- 提携ローン (融資先(顧客)の返済能力などの審査を信販会社が行い、融資するお金は銀行が出す仕組みのローン。銀行融資ローンより審査が迅速で、銀行…
shikkúri (to), しっくり(と)
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Exa(c)tamente;「o quadro」 combinar bem 「com a sala」.Ano futa-ri no naka wa amari ~ itte inai|あの二人の仲はあまりしっくりいっ…
revenue base
- 英和 用語・用例辞典
- 収益基盤 (⇒enhancement)revenue baseの用例Banks must shore up their revenue base so they can repay all their debts.銀行の債務返済を完了する…
やりくり 遣り繰り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇やりくりする やりくりする (都合する)arrangiarsi;(うまくやる)riuscire a+[不定詞] ¶月20万円でなんとかやりくりしていた.|In qualche modo …
やすい 安い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (値段が低い)econo̱mico[(男)複-ci],poco costoso, non caro;(廉価な)a buo̱n mercato, a buo̱n [basso] prezzo ◇安く …
tobí-kósu, とびこす, 飛[跳]び越す
- 現代日葡辞典
- (<tobú+…) Saltar 「a barreira/um ano」. [S/同]Tobí-kóéru(+).
はいりこむ 入り込む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶ウィルスが体内に入り込む.|I virus e̱ntrano nel corpo. ¶彼らの入り込む余地はない.|Non c'è spa̱zio dove po̱ssano in…
EBRD
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- European Bank for Reconstruction and Development 欧州復興開発銀行.
sorrèggere
- 伊和中辞典 2版
- [他]【102】 1 (下から)支える ~ il bambino che muove i primi passi|よちよち歩きの赤ん坊をささえる Le colonne sorreggono il soffitto.|柱…
Indonesian president
- 英和 用語・用例辞典
- インドネシア大統領Indonesian presidentの用例Indonesian President Joko Widodo is highly inward-looking and negative about opening up the cou…