**ma・rí・ti・mo, ma, [ma.rí.ti.mo, -.ma]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 海の,海洋の;海事の.navegación marítima|航海.seguro marítimo|海上保険.ruta marítima|海路.derecho …
***fron・te・ra, [fron.té.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 国境(線);辺境.pasar [violar] la frontera|国境を越える[侵す].Los Pirineos son la frontera natural entre España y Franci…
**pla・cer, [pla.θér/-.sér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [35][自] ⸨placerle (a+人)⸩ ⸨〈人〉にとって⸩ 喜びである,⸨〈人〉が⸩ うれしい.A él le placían estos olores.|彼はこの匂いが…
**no・ción, [no.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 概念,観念,考え.no tener la menor noción de...|…がまるでわかっていない.2 〘主に複数で〙 基礎知識,初歩的知識,心得.Ram…
***a・pro・xi・mar, [a.prok.si.már]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] ⸨a... …に⸩ 近づける,近寄せる(=acercar).aproximar una silla a la ventana|いすを窓のそばに寄せる.aproximar SU postura a la de los…
**na・va・ja, [na.ƀá.xa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 (折り畳み式の)ナイフ;小刀.navaja cabritera|(動物の)皮はぎナイフ.navaja de injertar|接ぎ木用ナイフ.navaja de muelle|飛び出…
**se・ñal, [se.ɲál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 (目に見えないものの)表れ,しるし;証拠;徴候.La aspereza de la piel es una señal de cansancio.|肌荒れは疲労の表れだ.Se bu…
***fuen・te, [fwén.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 泉,湧(わ)き水(=manantial);湧き出る源.En el bosque hemos encontrado una fuente cristalina.|我々は森の中で澄んだ泉を見つけた.ab…
**cu・bier・ta, [ku.ƀjér.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 覆い,カバー.poner una cubierta a...|…にカバーをかぶせる.cubierta para el colchón|クッションカバー.2 (本・雑誌の)表紙.…
**oc・ci・den・tal, [ok.θi.đen.tál/-.si.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 西の,西方の;西部の.costa occidental|西海岸.hemisferio occidental|西半球.Asia occidental|西アジア.2 西洋の,西欧の,欧米の.p…
Ma・rí・a Cris・ti・na, [ma.rí.a kris.tí.na, -.rja -]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名]1 ~ de Borbón マリア・クリスティナ・デ・ブルボン:スペイン国王 Fernando7世の妻で,娘 Isabel2世の摂政(1833-40).2 ~ de Habs…
***po・si・ción, [po.si.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 姿勢,ポーズ(=postura).posición de firmes [descanso]|気をつけ[休め]の姿勢.poner... en posición vertical [horizo…
**a・li・men・ta・ción, [a.li.men.ta.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 食事,栄養[食物]補給;食べ物.alimentación equilibrada|栄養のバランスがとれた食事.la higiene de la alimentación|食…
***e・ner・gí・a, [e.ner.xí.a]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖物理〗 エネルギー,動力.energía atómica [nuclear]|原子力,核エネルギー.energía cinética|運動エネル…
**le・gis・la・ción, [le.xis.la.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〘集合的〙 (一国・一分野の)法律,法.la legislación laboral [mercantil]|労働[商]法.la legislación vigente|現行法…
**pró・lo・go, [pró.lo.ǥo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 序文,プロローグ;(劇・オペラなどの)序幕(⇔epílogo).un libro con prólogo y notas de Salinas|サリーナスの序文と注釈…
***in・te・re・san・te, [in.te.re.sán.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨+名詞/名詞+⸩ ⸨ser+⸩1 興味を起こさせる,おもしろい;⸨+不定詞/que+接続法…するのは⸩ ためになる.datos interesantes|興味深いデー…
in・ter・viú, [in.ter.ƀjú]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] (時に[男])[複~es, ~s]会見,インタビュー(=entrevista).hacer una interviú a+人|〈人〉と会見する.interviú peri…
bo・ba・da, [bo.ƀá.đa;ƀo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 ばかげたこと,愚かな言動(=tontería).hacer una bobada|ばかげたことをする.Déjate de bobadas.|ばかなまねはよせ.2 …
ta・pa・de・ra, [ta.pa.đé.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 蓋(ふた),覆い,カバー.la tapadera de una olla|深鍋(ふかなべ)の蓋.2 隠れみの.bajo tapadera de...|…を隠れみのに.servirle (a+人)…
***po・lí・ti・co, ca, [po.lí.ti.ko, -.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨名詞+⸩ ⸨ser+⸩ 政治の,政治的な;政治学(上)の.buscar una solución política|政治的解決をさぐる.pedir asilo pol…
**pai・sa・je, [pai.sá.xe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 風景,景色.paisaje natural|自然の風景.paisaje montañoso [costero]|山[海岸]の風景.paisaje pintoresco|絵のような景色.Pa…
*a・si・lo1, [a.sí.lo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 (福祉)施設,ホーム.asilo de ancianos|老人ホーム.asilo de huérfanos|(子供の)養護施設.2 庇護(ひご),保護,避難(所).b…
a・chan・cha・do, da, [a.tʃaɲ.tʃá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) 〘話〙 気楽な生活の.
cha・che・ar・se, [tʃa.tʃe.ár.se]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [再] 〘ラ米〙 (ボリビア) 〘話〙 ずる休みをする.
**des・a・gra・da・ble, [de.sa.ǥra.đá.ƀle;đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨ser+ / estar+⸩ 不快な,いやな;⸨+不定詞/que+接続法…するのは⸩ 不愉快である.olor desagradable|いやなにおい.persona desagradable…
***jo・ven, [xó.ƀen]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] [複 jóvenes][絶対最上級 jovencísimo]⸨+名詞/名詞+⸩1 ⸨ser+⸩ 若い,年少の,年下の;若者の(⇔viejo).mujeres j…
en・tor・char, [en.tor.tʃár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〈ひも・糸に〉(金糸などで)上巻きする.2 〈ろうそくなどを〉束ねてねじり合わせる.columna entorchada|ねじり柱.3 〘ラ米〙 (プエルト…
con・ver・ger, [kom.ber.xér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [100][自] ⸨a... / en...⸩1 ⸨〈一点〉に⸩ 集中する,集まる;収束[収斂(しゅうれん)]する.el sitio en que convergen los dos caminos|2つの道の…
a・ma・po・la, [a.ma.pó.la]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〖植〗 ヒナゲシ,ケシ.ponerse rojo como una amapola|(ヒナゲシの花のように)赤くなる,〈人が〉ほおを染める.
**tra・ta・do, [tra.tá.đo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 (特に国家間の)条約,協定;条約文書,協定書.firmar un tratado|条約に署名する.ratificar [denunciar] un tratado|条約を批准[破棄]…
**es・pon・tá・ne・o, a, [es.pon.tá.ne.o, -.a]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 自然な,素直な.Es una persona muy espontánea.|彼[彼女]は飾らない人だ.2 自発的な.ayuda espontánea|自発的援助.3 …
**ex・por・ta・ción, [e(k)s.por.ta.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 輸出;輸出品(⇔importación).comercio de exportación|輸出業.artículos de exportación|輸出商品.cuota d…
*di・vul・gar, [di.ƀul.ǥár;đi.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [103][他]1 広める,普及させる.divulgar una noticia|ある情報を広める.La radio ha divulgado la música clásica.|ラジオがクラ…
pa・té・ti・co, ca, [pa.té.ti.ko, -.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 悲壮[哀れ,悲痛]な.una escena patética|痛ましい光景.patética mirada|悲痛なまなざし.La Patética, la sexta …
va・ro・nil, [ba.ro.níl;ƀa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 男の;男性的な,男らしい,勇壮な.carácter varonil|男性的な性格.una mujer varonil|男っぽい女性.2 男性用の.colonia varonil…
ge・ria・tra, [xe.rjá.tra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] 〖医〗 老人病学者,老人病専門医.
cha・co・lí, [tʃa.ko.lí]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] チャコリー:スペイン País Vasco と Santander,およびチリのアルコール度の低い酸味のあるワイン.
an・ti・na・cio・nal, [an.ti.na.θjo.nál/-.sjo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 反国家的な.
*re・cau・da・ción, [r̃e.kau.đa.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 徴収,集金.recaudación de impuestos|徴税.2 売上高,徴収額,募金額;収益.La recaudación ascendió a veinte mil…
cha・cha・la・que・ro, ra, [tʃa.tʃa.la.ké.ro, -.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘ラ米〙 (メキシコ) 〘話〙 おしゃべりな,話好きな.
***mo・der・no, na, [mo.đér.no, -.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨名詞+⸩ 〖史〗 近代の,近世の.edad moderna|近代.historia moderna|近代史.pentatlón moderno|〖スポ〗 近代五種競技.2 ⸨+…
***po・pu・lar, [po.pu.lár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨多くは名詞+⸩ ⸨ser+⸩ 大衆の,大衆的な,庶民の;通俗的な.música popular|ポピュラー音楽.canción popular|流行歌;民…
ca・du・ci・fo・lio, lia, [ka.đu.θi.fó.ljo, -.lja/-.si.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〖植〗 〈樹木・森などが〉年ごとに葉を落とす,落葉性の.
ha・bi・chue・la, [a.ƀi.tʃwé.la]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〖植〗 インゲンマメ.habichuela verde|サヤインゲン.ganarse las habichuelas生活の糧を稼ぐ.
***so・bre2, [so.ƀre]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [前][1] 〘空間〙1 〘接触〙 …の上に.Mi agenda está sobre la mesa.|私の手帳は机の上にある.Los chicos se deslizaban sobre el hielo.…
hui・sa・che・rí・a, [(ɡ)wi.sa.tʃe.rí.a;(ǥ)wi.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘ラ米〙 (中米) (メキシコ) 無資格弁護士;(弁護士の)無資格営業.
cu・ca・ra・che・ro, ra, [ku.ka.ra.tʃé.ro, -.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘ラ米〙 〘話〙(1) (エクアドル) ご機嫌取りの.(2) (コロンビア) (プエルトリコ) ずるい,悪賢い.(3) (カリブ) ほれっぽい.━[男] 〘ラ米〙 …
***nor・mal, [nor.mál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨多くは名詞+⸩ ⸨ser+ / estar+⸩ 正常な,普通の,標準の(⇔anormal).superior a lo normal|標準以上の.temperatura normal|平熱;常温…
lo・na, [ló.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 厚手の綿や麻の布,カンバス,ズック(地),帆布.lona de toldo|日よけの布.zapatos de lona|ズック靴.2 〖スポ〗 (ボクシング・格闘技…