udé-táté-fuse, うでたてふせ, 腕立て伏せ
- 現代日葡辞典
- (<…+tatéru+fuséru) O pôr-se de bruços com o peso do corpo todo nos braços 「e fazer exercíci…
kayárí(bi), かやり(び), 蚊遣り(火)
- 現代日葡辞典
- A fogueira com muito fumo para afastar mosquitos.~ senkō|蚊遣り線香∥O incenso para [contra] os mosquitos.[S/同]Katórí…
kṓgákú3[oó], こうがく, 高額
- 現代日葡辞典
- Uma soma [importância] grande.◇~ shotokusha高額所得者Uma pessoa com muitos ingressos.[S/同]Tagákú. [A/反]Teíg&…
quadrar /kwaˈdrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 四角にする.❷ 【数学】2乗する.[自]❶ …に都合がよい,気に入られる[+ a]Essa proposta não me quadra.|そ…
dosátto, どさっと
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Com um baque [ruído surdo]. [S/同]Dosán2;dosári to.
不器用 ぶきよう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 不器用な|desajeitado彼女は手先が不器用だ|Ela não tem habilidade com as mãos.
回る まわる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- girar;rodar地球は太陽の周りを回る|A Terra gira em volta do sol.目が回る|estar com tonturas
entorpecer /ẽtoxpeˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [15][他]❶ 麻痺させるO frio entorpecia-me os dedos.|寒さで指の感覚がなくなった.❷ (動作を)鈍らせる,遅らせるO frio entorpec…
front
- 英和 用語・用例辞典
- (名)新聞の第一面 本の冒頭部分 扉 活動の領域 分野 隠れみの カムフラージュ 側面 前面 正面 前線 フロントfrontの関連語句a baiu front梅雨前線a c…
ke-ótósu, けおとす, 蹴落とす
- 現代日葡辞典
- (<kéru+…)1 [蹴って高い所から下の方へ落とす] Deitar abaixo com um pontapé.Sanchō kara ko-ishi o ~|山頂から小石を…
disappointingly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)がっかりさせるほど 残念ながら 残念なことに 期待外れでdisappointinglyの用例Japan participated in the 2013 World Baseball Classic and aim…
military leaders
- 英和 用語・用例辞典
- 軍部指導者 軍幹部 軍首脳military leadersの用例Hu Jintao promoted two senior military leaders close to him as vice chairman of the Central M…
yō4[óo], よう, 陽
- 現代日葡辞典
- 1 [易で] O (elemento/cará(c)ter/lado) positivo 「da sorte」. [A/反]Ín.2 [表面;目に見える所] O ser público.In ni ~ ni…
production of content
- 英和 用語・用例辞典
- コンテンツ(情報の中身)の制作production of contentの用例It is necessary to prevent such leading operators as NTT from dominating other busin…
一切 いっさい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 私はこの件とは一切関わりがありません|Não tenho nada a ver com este caso.
寒い さむい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- frio今日はとても寒い|Hoje está muito frio.私は寒い|Estou com frio.
ダンプカー
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- caminhão basculante;caminhão com caçamba
sukṓru[óo], スコール
- 現代日葡辞典
- (<Ing. squall) A borrasca;o temporal 「com vento e saraiva」.
ma-dórí, まどり, 間取り
- 現代日葡辞典
- (<…+tóru) A planta [organização dos espaços] de uma casa.~ no yoi ie|間取りの良い家∥A casa com as divis…
-kíru3, きる, 切る
- 現代日葡辞典
- 1 [完全に何かをする] Completar;acabar.Kare wa hito kara tanomareru to kotowari-kirenai|彼は人から頼まれると断りきれない∥Ele não sa…
tom /ˈtõ/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] tons][男]❶ (声や音の)調子,トーン,音調;口調tom agudo|高音tom grave|低音falar num tom zangado|怒った口調で話すcantar f…
business operating company [firm]
- 英和 用語・用例辞典
- 事業会社 (⇒asset management company)business operating company [firm]の関連語句business outlook景気見通し 景気観測 企業見通し 業績見通しbus…
anemic [anaemic]
- 英和 用語・用例辞典
- (形)活気[生気]のない 生気に欠ける 精彩のない 弱々しい 無気力な 貧血の 貧血症の 貧血気味の 血液を抜かれたような状態の 僅(わず)かなanemic [an…
美味しい
- 小学館 和西辞典
- delicioso[sa], sabroso[sa], rico[ca], bueno[na]おいしいみかん|mandarina f. sabrosaごちそうさま、とてもおいしかったです|Gracias por la com…
táji2, たじ, 多事
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Muitos acontecimentos.◇~ tanan多事多難Inúmeras [Muitas] dificuldades.◇~ tatan多事多端~ de toda a espécie.~ tatan o…
taíkó-báshí, たいこばし, 太鼓橋
- 現代日葡辞典
- (<…2+hashí) A ponte arqueada [em arco/como um bombo].
ひょうちゅう 評注
- 小学館 和伊中辞典 2版
- commento(男),annotazione(女),nota(女),chioṣa(女) ¶カルドゥッチによる評注付きペトラルカの『カンツォニエーレ』|un'edizione del “Canzonier…
はみだす【▲食み出す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔突出する〕stick out子供の足が毛布の下からはみ出していたThe child's legs were sticking out from under the blanket.スリップがはみ出してい…
selo /ˈselu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 切手selo postal|郵便切手selo comemorativo|記念切手colocar um selo|切手を貼るálbum de selos|切手帳coleç…
金属間化合物【きんぞくかんかごうぶつ】
- 百科事典マイペディア
- 2種またはそれ以上の金属元素が簡単な割合で結合し,成分元素とは違った新しい性質をもつようになった化合物をいう。合金に多く,たとえば銅合金で…
comer /koˈmex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 食べるcomer um bife|ビーフステーキを食べる.❷ [話]侵す,むしばむA umidade come o ferro.|湿気は鉄を侵食するO sol come …
beńzétsú, べんぜつ, 弁[辯]舌
- 現代日葡辞典
- A eloquência.~ o furuu|弁舌を振るう∥Falar com eloquência.
setchū́2, せっちゅう, 雪中
- 現代日葡辞典
- (a) Com [Debaixo de] neve (a cair);(b) 「caminhar」 Sobre a neve.
ずぶ濡れ ずぶぬれ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 雨に降られて私たちはずぶぬれになった|Nós ficamos encharcados com a chuva.
abékáwá(-mochi), あべかわ(もち), 安倍川(餅)
- 現代日葡辞典
- “Mochi” com farinha de feijão-soja e açúcar.
kané1, かね, 金
- 現代日葡辞典
- 1 [金属] O metal.~ no waraji de sagasu|金のわらじで捜す∥Procurar com toda a paciência [sem desistir].⇒tetsú1.2 [金銭] O din…
comparable
- 英和 用語・用例辞典
- (形)類似の 似通った 似たような 同等の 同様の 比較可能な 匹敵する 相当する (名)類似物 類似物件 比較comparableの関連語句comparable basis比較…
da-búń, だぶん, 駄文
- 現代日葡辞典
- 1 [くだらない文章] A prosa [escrita] sem qualidade (nenhuma).2 [自作の文章を謙遜していう語] Uns rabiscos (Ao falar, com modéstia, do…
streamlining
- 英和 用語・用例辞典
- (名)合理化 能率化 効率化 簡素化 スリム化 リストラstreamliningの関連語句streamlining and consolidation of various types of tax deductions fr…
お名前.com
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- グローバルメディアオンラインが運営する、ドメイン総合ポータルサイト。個人でもドメインを取得できる。さまざまなドメインの登録を行っているが、…
whence /hwéns/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- ((古/形式))[副]1 〔疑問副詞〕どこから(from where,from what place).Whence does she come?彼女はどこの出身ですか2 〔関係副詞〕そこから…す…
ikí5, いき, 粋
- 現代日葡辞典
- (a) O ser elegante [chique]; (b) A simpatia.Kanojo wa ~ na nari o shite iru|彼女は粋ななりをしている∥Ela veste com elegância.~ n…
concernente /kõsexˈnẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩…に関する[+ a]O advogado lida com temas concernentes ao direito.|弁護士は法律に関わる話題を扱う.no concernente a...…に関…
びくびく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 彼はいつもびくびくして人の顔色ばかりうかがっている|Ele está sempre com medo e fica só olhando para a cara [a expressã…
okkáná-bíkkuri (de), おっかなびっくり(で)
- 現代日葡辞典
- (<okkánái+…) 【G.】 Com grande medo;a tremer das pernas 「no primeiro exame oral」. [S/同]Kowágówa(+…
uéru2, うえる, 飢える
- 現代日葡辞典
- 1 [空腹に苦しむ] Ter [Estar com] fome.Sekai de wa mada ōku no hito ga uete iru|世界ではまだ多くの人が飢えている∥No mundo ainda h…
chapinhar /ʃapiˈɲax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 手で水をかけて(液体に浸した布などで)濡らすA mãe chapinhava o bebê com uma esponja.|母親は水を掛けながらスポン…
しおらしい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (おとなしい)modesto, mite, do̱cile;(かわいらしい)dolce, te̱nero;(いじらしい)pate̱tico[(男)複-ci],commovente, tocc…
アンチモン鉱物 (アンチモンこうぶつ) antimony mineral
- 改訂新版 世界大百科事典
- アンチモン鉱物としては,輝安鉱stibnite Sb2S3,方安鉱senarmontite Sb2O3,バレンチン鉱valentinite(アンチモン華ともいう)Sb2O3,セルバンタイ…
tsurú6, つる, 蔓
- 現代日葡辞典
- (⇒tsutá)1 [植物のからみつく部分] A vergôntea;a gavinha 「da videira」.Kyūri no ~ ga chi o hatte iru|キュウリの蔓…