corporate law
- 英和 用語・用例辞典
- 会社法 (⇒corporation law, effect)corporate lawの用例The minimum number of directors for a stock company has been reduced from three to one …
planned economy
- 英和 用語・用例辞典
- 計画経済 (⇒Communist bloc countries)planned economyの用例China retains the mechanism for a planned economy.中国は、計画経済の仕組みを保持し…
時 とき
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- hora;tempo時は金なり|Tempo é dinheiro.時がたてばわかる|Com o passar do tempo você entenderá.時のたつのは早い|O tem…
warí, わり, 割
- 現代日葡辞典
- (<warú1)1 [割合] A razão;a proporção.Sen-nin ni hitori no ~ de|千人に一人の割で∥À razão de …
zeńmáí-jíkake, ぜんまいじかけ, 発条仕掛け
- 現代日葡辞典
- (<…1+shikáké) O mecanismo de relógio.~ de ugoku|ぜんまい仕掛けで動く∥Mover-se com um ~.~ no omocha|ぜんまい仕…
よろめく
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔ふらっと倒れそうになる〕 ⇒よろける&fRoman2;〔浮気する〕have an affair ((with))彼は人妻によろめいたHe was drawn into an affair wi…
-ra2, ら, 等
- 現代日葡辞典
- Os [As];e outros;e os seus 「companheiros」.Kodomo ~ o yobu|子供等を呼ぶ∥Chamar as crianças.[S/同]-dómo;-tachi(+)…
tsutsúshímí-búkái, つつしみぶかい, 慎み深い
- 現代日葡辞典
- (<…+fukái) Discreto;prudente;modesto;controlado.Kanojo no ~ taido ni mina wa kōkan o motta|彼女の慎み深い態度に皆は…
yuséń1, ゆせん, 湯煎
- 現代日葡辞典
- O aquecer em banho-maria.
.COMファイル
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- MS-DOSにおいて、COMモデルでプログラミングされた実行ファイルを格納しておくためのファイル形式。ファイルの拡張子が.COMとなっている。最大64Kbyt…
しゃほん【写本】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a (hand)written copy; a manuscript (copy) ((略 MS, 複 MSS))中世の聖書の写本a manuscript copy of the Bible dating from the Middle Ages
comum /koˈmũ/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] comuns][形]⸨男女同形⸩❶ 平凡な,ありふれたum acontecimento comum|よくあることEra um dia comum como todos os outros.|その日…
końkóń tó3, こんこんと, 懇懇と
- 現代日葡辞典
- Reiteradamente;com insistência e carinho.Chichi ga kodomo o ~ satosu|父が子供を懇々とさとす∥O pai está sempre a admoestar …
うつす【移す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔場所を変える〕move; remove重心を右足に移すshift one's weight to one's right foot花瓶をテーブルから移すremove a flower vase from a table…
きかつ【飢渇】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 飢渇に苦しむsuffer from hunger and thirst
heíkí1, へいき, 平気
- 現代日葡辞典
- A calma;o sangue-frio [o não se importar ou perturbar];a indiferença;a impassibilidade;a serenidade.Hito ni nan to iwarey…
むげい【無芸】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 無芸の unaccomplished私は無芸ですI can boast of no accomplishments.多芸は無芸((諺)) Jack of all trades and master of none.無芸大食彼は無芸…
consumer center
- 英和 用語・用例辞典
- 消費者センター 消費生活センターconsumer centerの用例Consumer centers across the country have received many complaints about drop shipping b…
barulhento, ta /baruˈʎẽtu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ やかましい,騒々しいcaminhão barulhento|うるさいトラックOs jovens gostam de música barulhenta.|若者は騒々しい…
comprehension
- 英和 用語・用例辞典
- (名)理解 把握 理解力 認識 知識 包含(ほうがん) 内包 理解度診断[測定]試験comprehensionの関連語句aural [auditory] comprehension聴取力be past c…
鎮める しずめる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- aliviar;apaziguar反乱を鎮める|acabar com a revolta
kasá-dáká, かさだか, 嵩高
- 現代日葡辞典
- (<…3+takái)1 [かさばるさま] O ter [fazer] muito volume.~ na|嵩高な∥Volumoso.2 [威圧的なようす] Altivo;sobranceiro;arrogante…
mań'étsú, まんえつ, 満悦
- 現代日葡辞典
- A exultação;o regozijo;o contentamento.Shachō wa shigoku go ~ no tei de atta|社長は至極ご満悦の体であった∥O presid…
kṓníń1[oó], こうにん, 公認
- 現代日葡辞典
- O reconhecimento [A aprovação;A autorização] oficial.Tanaka-shi wa tō no ~ de rikkōho shita|田…
mamá-kó, ままこ, 継子
- 現代日葡辞典
- O enteado.~ atsukai suru|継子扱いする∥Tratar com desprezo [como se trata um ~].~ ijime o suru|継子いじめをする∥Tratar mal ~.[A/反]Jis…
hosóbóso (to), ほそぼそ(と), 細細(と)
- 現代日葡辞典
- (<hosói+hosói) (Im. de 「braço」 muito fino, 「pão」 seco, voz baixinha, caminho estreito, pobreza).~ kura…
yukí-ásobi, ゆきあそび, 雪遊び
- 現代日葡辞典
- O brincar na [com a] neve.
gṓgṓ2[goó-], ごうごう, 轟轟
- 現代日葡辞典
- 【On.】Ressha ga ~ to tekkyō o watatta|列車が轟々と鉄橋を渡った∥O comboio [trem] atravessou a ponte (de ferro) com grande estrondo.
beltrano /bewˈtrɐ̃nu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男](fulano の後に続いて)某氏,誰それEu conversei com fulano e beltrano.|私は誰々と話した.
怖い こわい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- medonho;pavoroso;assustador怖い先生|professor que dá medo怖い映画|filme pavorosoそんな怖い顔をしないでください|Não fa…
coincidir /koĩsiˈdʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]…と一致する,重なる[+ com]Essa assinatura coincide com a dele.|この署名は彼の署名と一致するCaso essa data coincida com um feriado, …
ぎんこう【銀行】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a bank中央[国立/市中]銀行a central [national/city] bank都市[地方]銀行a city [local] bank信託銀行a trust bank [company]長期信用銀行a lon…
aríttáké, ありったけ, 有りったけ
- 現代日葡辞典
- (<áru1+také1) Todo;tudo quanto.~ no kane o dasu|有りったけの金を出す∥Dar todo o dinheiro.Chikara no ~ o furishibotte…
order goods
- 英和 用語・用例辞典
- 商品を注文するorder goodsの用例The epoch-making service features “multimedia banking” that permits access to financial services from a pers…
encucar /ẽkuˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他][ブ][俗]考え込ませる,不安にさせるA ameaça me encucou.|私は脅迫に不安になった.[自]考え込む,不安になるEle encucou com a vi…
gū́gū (to), ぐうぐう(と)
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [よく寝ているさま]~ nemuru|ぐうぐう(と)眠る∥Dormir profundamente.2 [空腹で腹が鳴るさま]O-naka ga ~ natta|おなかがぐうぐう(…
tsumá2, つま
- 現代日葡辞典
- A guarnição [O acompanhamento] de verdura aos fios ou às tiras.Sashimi no ~|刺身のつま∥~ do sashímí.
refugee
- 英和 用語・用例辞典
- (名)難民 避難民 避難者 亡命者 逃亡者refugeeの関連語句Convention Relating to the Status of Refugees難民条約disguised refugees偽装難民illegal…
shṓji2[óo], しょうじ, 商事
- 現代日葡辞典
- 1 [商業・商売に関すること] Os assuntos comerciais;os negócios. ⇒shṓbai;shṓgyō.2 [Abrev. de “shṓj…
mobília /moˈbilia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]⸨集合的⸩家具apartamento sem mobília|家具なしのアパートcom mobília|家具付きの.
manga cafe
- 英和 用語・用例辞典
- 漫画喫茶 (=manga cafeteria)manga cafeの用例Metropolitan Police Department officials received a tip from an employee of a manga cafe, saying…
chā́han[áa], ちゃーはん, 炒飯
- 現代日葡辞典
- (<Chi. chao fan) Um prato chinês de arroz frito (Com ovo, camarão, carne, pimentão, etc., bastante comum no J.). [S…
hikkáku, ひっかく, 引っ掻く
- 現代日葡辞典
- (<hikú+káku) Arranhar;dar arranhões.Kare wa neko ni kao o hikkakareta|彼は猫に顔を引っ掻かれた∥Ele levou uma arr…
semen
- 英和 用語・用例辞典
- (名)精液semenの用例The Kagoshima District Court convicted a man indicted for the alleged assault of a 17-year-old girl based on testimony b…
ちがう【違う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔異なる〕be different ((from));differ ((from))違った differentこの子はよその子たちとどこか違っているThis child is somehow different from…
avidez /aviˈdes/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] avidezes][女]貪欲(どんよく);渇望,切望com avidez|むさぼるように,がつがつと.
shibṓ2, しぼう, 脂肪
- 現代日葡辞典
- A banha 「de porco」;o sebo 「dos animais」;a gordura 「em geral」;a obesidade;a adiposidade.~ bun no ōi [nai]|脂肪分の多い[…
遅刻 ちこく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- atraso彼女は今朝学校を10分遅刻した|Hoje de manhã, ela chegou dez minutos atrasada na escola.
fukúzátsú, ふくざつ, 複雑
- 現代日葡辞典
- 1 [種々の心理状態がいりくんでいること] Complicado;confuso.~ na kimochi|複雑な気持ち∥Sentimentos desencontrados [opostos].[A/反]Tań…
court gallery seat
- 英和 用語・用例辞典
- 傍聴席court gallery seatの用例The firm’s former chairman, who had resigned from all his posts, entered the courtroom and deeply bowed at th…