はら【腹】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔腹部〕the abdomen, the belly；〔胃〕the stomach；〔腸〕the bowels, the intestines；〔子宮〕the womb彼は腹が出ているHe has 「a p…
やむをえず【×已むを得ず】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- reluctantly; unwillinglyやむをえずその仕事を引き受けたI was compelled [forced] to undertake the job.やむをえずあきらめることにしたI relucta…
あえて【▲敢えて】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔無理と知って，強いて〕負けると知っていたが，あえて彼に挑戦したI knew I would lose, but I went ahead and challenged him to a game anyway.…
つうじあう【通じ合う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼とはよく心が通じ合うHe and I understand each other (very well).／He and I hit it off well.若い世代とはよく意思が通じ合わないI cannot comm…
べとべと
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒べたべた，べと（っ）体が汗でべとべとするI feel sticky all over with perspiration.何かべとべとしたものを踏んづけたI stepped on something go…
せいひ【成否】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- success or failure；〔結果〕the result成否のほどは分からないI don't know if [whether] I will succeed or not.この計画の成否は天候次第だWheth…
おもいあぐねる【思いあぐねる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- どこから手をつけたらいいものかと，思いあぐねていた「I couldn't decide [I wondered] where to begin.
かきかけ【書き掛け】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- レポートはまだ書き掛けだI haven't finished my paper yet.／I am still working on my paper. ⇒みかんせい（未完成）
にほんばれ【日本晴れ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔快晴〕ideal [very fine] weather日本晴れの日a beautiful day今日は日本晴れだIt's a perfect day today.／The weather is ideal [lovel…
ひょうしぬけ【拍子抜け】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 拍子抜けする be discouraged拍子抜けしてやる気が無くなってしまったI am so discouraged that I've lost the will to do it.ごちそうを作ろうとし…
べっせい【別姓】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 結婚後は別姓を名乗るつもりですI plan to keep my (maiden) name after I get married.選択的夫婦別姓the right of a married couple to use separa…
ほうし【芳志】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ご芳志ありがたくお受けしますI accept your kind offer with heartfelt gratitude.ご芳志，心から感謝いたしますI would like to express my sincer…
なきつく【泣き付く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- こづかいをくれと母に泣き付いたI begged [entreated/implored] my mother for pocket money.女に泣き付かれると弱いI'm no good at turning down a …
きんかぎょくじょう【金科玉条】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a golden rule私は父の教えを金科玉条としているI follow my father's teachings faithfully.／I treat each of my father's teachings as a golden …
ように【様に】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔…に似て，同様に〕それは羽の様に軽いIt is as light as a feather.君の様にスキーが出来るといいなあI wish I could ski 「like you [as well as…
かいもく【皆目】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒ぜんぜん（全然）彼の言うことは皆目分からなかったI didn't understand a word he said.それが何だか皆目見当が付かないI don't have the faintest…
－が
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((接続助詞))❶〔けれど〕but; though私は貧乏だが幸福だI am poor but happy.／I am happy, though poor.走ったが間に合わなかったI ran, but I coul…
めのたま【目の玉】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an eyeball目の玉が飛び出る目の玉が飛び出るような金額a mind-boggling sum of money／a sum that makes one gape指輪は目の玉が飛び出るほど高かっ…
あわや
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- nearly; on the verge ((of doing))あわやと思う間もなくin an instant／in the twinkling of an eye／in no time at allあわやおぼれるところだった…
すんでのところ（で）
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- すんでのところで命を落とすところだったI came within an inch of being killed.／I very nearly lost my life.すんでのところで全財産を奪われると…
こんご【今後】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔これから〕after this; from now on；〔将来〕in (the) future（▼ 《英》 ではtheはつけない）今後はもっと気をつけますI will be more careful 「…
せめて
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- at leastせめてパリだけでも見たいI want to see Paris, at least.せめてもう１時間でも長くいられたらなあI wish I could stay at least one hour l…
おもいあたる【思い当たる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 離婚の原因はどうしても私には思い当たらないI can't imagine why 「they broke up [their marriage didn't work out].彼女の失踪の原因について思い…
ききかえす【聞き返す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔もう一度問う〕今言われたことをもう一度聞き返したI asked him to repeat what he'd said once more.❷〔こちらからも問う〕それでは君はどう思う…
ととのえる【整える】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔きちんとする〕fix髪を整えるfix [arrange] one's hair急いで身仕度を整えたI got dressed 「in a hurry [hurriedly].／I dressed in haste.❷〔用…
きよわ【気弱】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 気弱な 〔勇気や自信のない〕timid；〔いくじのない〕fainthearted気弱な子a timid child気弱に笑うgive a timid smile [laugh]年のせいか気弱になっ…
あてる【当てる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔ぶつける〕hitボールにバットをまっすぐに当てるhit a ball squarely with a bat車を門に当ててしまったI ran the car into the gate.❷…
けつれい【欠礼】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 喪中につき年頭のあいさつは欠礼致します《文》 As I am in mourning, I shall refrain from offering you New Year's greetings.
いいおくる【言い送る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔伝える〕send ((a person)) word；〔書面で〕write ((to))，send a letter ((to))来週伺うと彼に言い送ったI sent him word [a message] that I wo…
よるべ【寄る辺】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 寄る辺がないI have no place to go.／I have nobody to turn to (for help).寄る辺のない老人たちold people with no relatives 「to look after th…
－ごころ【－心】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 仏心⇒仏心浮気心を起こすbe tempted to play around子供心にも，その人がかわいそうだと思ったThough I was only a child, I felt sorry for him.
うき【浮き】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔釣りの〕a float釣り糸に浮きを付けるfix a float to a fishing line❷〔浮標〕a buoy [búːi, b&openo_acute;i|b&openo_acute;i]❸〔浮き袋〕a life…
つきはてる【尽き果てる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 精も根も尽き果てたI am completely exhausted [drained of energy].あの男には全く愛想が尽き果てたI am totally disgusted [out of patience] with…
ひたはしり【▲直走り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 駅までひた走りに走ったI ran 「as fast as I could [《口》 like crazy/《口》 like mad] to the station.
せいこん【精根】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- energy（▼しばしば複数形）精根が尽きたI don't have any energy left.／《文》 I have exhausted all my energies.
まっぴら【真っ平】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- そんなことはまっぴら（御免）だI wouldn't do such a thing for anything.「彼女を誘ったらどうだい」「あんな女，まっぴらだ」《口》 “Come on, wh…
－たい【－▲度い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- イギリスに留学したいI want to study in England.父にせめてもう１年生きてもらいたかったI wish my father had lived at least one more year.お酒…
なんだか【何だか】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- somehow何だか母のことが気にかかるSomehow I feel uneasy about my mother.彼は何だか変な人だねHe is sort of funny, isn't he?／There's somethin…
どうちゅう【道中】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 名古屋へ向かう道中on my way to Nagoya道中で詩をいくつか作ったI composed several poems 「while traveling [on my journey].道中ご無事でI wish …
さんかん【参観】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a visit学校参観日the day for school visitation昨日娘の授業を参観した「I visited [I went to observe] my daughter's class yesterday.参観者a v…
－かしら
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔不審の気持ちを表して〕I wonder ((if, whether, what, who, where, whenなど))だれが来るかしらI wonder who will come.明日は雨が降るかしらI w…
くやしさ【悔しさ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔失望〕frustration；〔無念〕chagrin；〔いらだち〕vexation悔しさを顔に出すshow one's chagrin on one's faceその悔しさは一生忘れないだろうAs …
かきながす【書き流す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼は小品をさらさらと書き流したHe wrote the short piece with 「great facility [a facile pen].まず書き流してから後で推敲(すいこう)するFirst I…
いとま【▲暇】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔ひま〕(spare) time席の暖まるいとまがないI'm busy every moment.／I don't have any time to sit down and rest.／I have to be on the go all …
なけなし【無けなし】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 無けなしの金をはたいてしまったI spent what little money I had.
いつしか【▲何▲時しか】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- いつしか春が過ぎたSpring slipped away before 「I realized [I was aware of] it.
－そびれる
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- お礼を言いそびれたI missed the chance to thank her.午後来客があって買い物に行きそびれたI 「didn't have a chance [wasn't able] to go shoppin…
やりあう【▲遣り合う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔言い争う〕have a quarrel ((with))；〔議論する〕argue ((with))父と激しくやり合ったI had a terrible quarrel with my father.あの人とやり合う…
みれん【未練】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔心残り〕regret；〔愛着〕attachment ((to a person, to a thing))，lingering affection ((for a person))未練があったが申し出を断ったI turned …
ほしい【欲しい】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔手に入れたい〕want; hope ((for))；wish ((for))；long ((for))；have a desire ((for)) （▼wantは望むことを単刀直入に表す語．hopeは期待が含…