hikkákáru, ひっかかる, 引っ掛かる
- 現代日葡辞典
- （＜hikú＋…）1 [かかって離れない] Ficar preso 「em」；enganchar-se.Sode ga kugi ni hikkakatte iru｜袖が釘に引っ掛かっている∥A manga …
kámo, かも, 鴨
- 現代日葡辞典
- 1 [鳥] 【Zool.】 O pato (selvagem).◇～ ryō鴨猟A caça ao ～.2 [たやすく利益をせしめることのできるような相手] 【Fig.】 O simpl&…
りょうて【両手】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- both hands本を両手一杯に抱えるhold an armful of books／have one's arms full of books両手を広げる〔手の平を〕open both hands／〔腕を〕hold o…
まんぜんと【漫然と】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔とりとめなく〕in a rambling way，《文》 desultorily；〔目的もなく〕aimlessly漫然としたaimless／random／rambling漫然と暮らすidle one's tim…
both・er /bάðər | bɔ́ð-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動]1 (他)〈人の〉じゃまをする〈人を〉困らせる，（…で）悩ませる≪with≫，〈人に〉めんどう［迷惑］をかける．May I bother you? I have a questio…
hárahara, はらはら
- 現代日葡辞典
- 1 [落ちるさま] (Im. de cair aos poucos).Ko-no-ha ga ～ (to) mai-ochita｜木の葉がはらはら（と）舞い落ちた∥As folhas caíam às d…
たてがき【縦書き】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- vertical writing日本語は普通縦書きにするJapanese is usually written vertically [from top to bottom].
tambour /tɑ̃buːr タンブール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 〖音楽〗 太鼓，ドラム；太鼓の音．battre du [le] tambour｜太鼓をたたく（⇒成句）tambour de basque｜タンバリン．➋ 鼓手，太鼓をたたく人．…
mugóń, むごん, 無言
- 現代日葡辞典
- O silêncio；o mutismo (Ex.：Futari no aida ni wa～no ryōkai ga atta＝Havia um entendimento tácito entre ambos [os dois…
チェンジ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔変わること〕a change；〔交換〕an exchange ⇒こうたい（交替）投手をチェンジするchange pitchers／relieve a pitcher監督は６回裏に捕手を加藤…
gań-kúbí, がんくび, 雁首
- 現代日葡辞典
- （＜gan4＋…）1 [きせるの頭部] O fornilho do cachimbo.2 [片方がきせるの頭の形をした土管] A curva do cano.3 [人の首] 【G.】 O pescoço …
rock bottom
- 英和 用語・用例辞典
- (名)最低レベル どん底 大底 大底圏rock bottomの用例The national economy did manage to rise slightly above rock bottom.日本経済は、大底圏から…
ならく【奈落】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔地獄〕hell；〔どん底〕the bottom；〔劇場の〕a trap cellar奈落の底an abyss彼女は奈落の底へ突き落とされたShe was thrown [plunged] into the …
しんしん 深深
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶夜はしんしんと更けてきた．｜La notte è scesa silenziosa. ¶しんしんと冷え込んでいる．｜Fa un freddo penetrante [pungente]. ¶しんしんと雪が…
ふきや 吹き矢
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (筒)cerbottana(女)；(矢)freccetta(女) ¶吹き矢を吹く｜lanciare una freccetta con una cerbottana
cost-cutting efforts
- 英和 用語・用例辞典
- コスト削減努力 コスト削減策 (=cost reduction efforts)cost-cutting effortsの用例Backed by the weaker yen and its cost-cutting efforts, Toyot…
*in・ca, [íŋ.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] インカの．Imperio inca [Inca]｜インカ帝国．━[男] [女] インカ人．━[男]1 〘古語〙 ペルーの金貨．2 インカ帝国皇帝；皇族の男子．3 〘複数で…
bókkusu, ボックス
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. box ＜L.）1 [箱] A caixa；o estojo.◇Meiru ～メイルボックスA caixa do correio.[S/同]Hakó(+).2 [枡形の見物席] O camaro…
botão /boˈtɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] botões］[男]❶ （衣服の）ボタンIh! O botão caiu!｜あっ，ボタンがとれた．❷ スイッチ，ボタンAperte o bot&#x…
bot・tom・less /bάtəmlis | bɔ́t-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 底のない；〈いすなどが〉座部のない．2 底知れぬほど深い；無限の．the bottomless pit底知れぬ穴，地獄（hell）have a bottomless supply of…
えと 干支
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (十干(じっかん)十二支)il sistema(男) sessageṣimale；(十二支)i do̱dici segni(男)［複］dell'oro̱scopo nel calenda̱rio (a…
Bot・ti・cel・li /bὰtitʃéli | bɔ̀t-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]ボッティチェリ（◇Sandro Botticelli，１４４４－１５１０；イタリアの画家）．Botticellian[形]
ぽん
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 《擬》pum, bum, bang；(銃の音)pam ¶ぽんと音を出す｜fare un botto ¶社長がぽんと私の肩をたたいた．｜Il presidente mi ha dato una pacca sull…
こんかん【根幹】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔根と幹〕the root and the trunk&fRoman2;〔物事の大本〕a basis ((複 -ses))；the root彼らの政策の根幹を究明したかったHe wanted to s…
とめそで【留め袖】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a tomesode; a formal kimono with designs along the bottom of the skirt worn by married women on ceremonial occasions
やみうち 闇討ち
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (闇に紛れて)attacco(男)［複-chi］nell'oscurità ¶敵にやみ討ちをかける｜attaccare il nemico nelle te̱nebre [nell'oscurità] 2 (不意打…
のむ 飲む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【液体を】bere, pre̱ndere；(ぐっと一気に飲む)tracannare；(飲み下す)inghiottire, deglutire ¶瓶に口をつけて飲む｜bere dalla botti&#x…
cut taxes
- 英和 用語・用例辞典
- 税金を引き下げる 減税を実施するcut taxesの用例Simultaneously cutting taxes drastically and reducing the U.S. huge debt seems incompatible t…
taíkó2, たいこ, 太鼓
- 現代日葡辞典
- O tambor.～ o takaku｜太鼓をたたく∥Tocar [Rufar] o tambor/(Fig.) Lisonjear；adular.Kane ya ～ de sagashimawaru｜鉦や太鼓で捜し回る∥Procurar…
【好名】こうめい
- 普及版 字通
- 名を好む。字通「好」の項目を見る。
サム ボトムズ Sam Bottoms
- 20世紀西洋人名事典
- 1955.10.16 - 米国の俳優。 カリフォルニア州サンタ・バーバラ生まれ。 ボトムズ四人兄弟の三男で、15歳のとき兄のティモシー主演の「ラスト・ショ…
imbévere
- 伊和中辞典 2版
- [他]【16】［ただし未来 io imbever࿒も］ 1 （液体を）染み込ませる ～ il pane di vino｜パンをワインで湿らせる ～ i biscotti nel tè｜ビスケット…
career diplomat
- 英和 用語・用例辞典
- 生え抜きの外交官 職業外交官career diplomatの用例Wang Yi named as China’s foreign minister was a career diplomat with experience working on …
in protest of [against]
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に抗議して 〜に反対して 〜に反発してin protest of [against]の用例Both the Japanese economy and Chinese businesses have been impacted by t…
かいき 怪奇
- 小学館 和伊中辞典 2版
- mistero(男) ◇怪奇な 怪奇な かいきな (不思議な)misterioso； soprannaturale；(グロテスクな)grottesco［(男)複-schi］ ¶怪奇な彫刻｜una scultur…
Japanese goods
- 英和 用語・用例辞典
- 日本製品Japanese goodsの用例Both the Japanese economy and Chinese businesses have been impacted by the boycott against Japanese goods being…
hishí-gátá, ひしがた, 菱形
- 現代日葡辞典
- O losango [rombo].◇～ moyō菱形模様Desenho decorativo aos losangos.
せいめい【声明】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a statement; a declaration; a proclamation声明する announce; declare; proclaim ((that)) （▼announceは公式の発表．declareは宣言．proclaimは…
with the aim of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の目的で 〜のため 〜を目指して 〜に向けて (=with an aim to)with the aim ofの用例Akira Amari, minister in charge of TPP negotiations, and …
critically
- 英和 用語・用例辞典
- (副)ひじょうに 決定的に 危険なほどに 危篤状態で 批評的に 批判的にcriticallyの関連語句critically acclaimed絶賛されている 批評家に定評のある …
ティー‐ジー【TG】［transgender］
- デジタル大辞泉
- 《transgender》⇒トランスジェンダー
Tg
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- ((記))tangente タンジェント．
wall•fah・ren, [válfaːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：wallfahrte/gewallfahrt) (自) (s)〔聖地に〕巡礼する．
しょうかく 昇格
- 小学館 和伊中辞典 2版
- promozione(女)，avanzamento(男) ◇昇格する 昇格する しょうかくする e̱ssere promosso, avanzare(自)［es, av］，ottenere un avanzamento…
voltolare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io vòltolo］転がす ～ una botte｜たるを転がす. -arsi voltolarsi [再]転がる ～ nel fango ［sull'erba］｜泥の中［草の上］を転げ回る. …
nationalization of the Senkakus
- 英和 用語・用例辞典
- 尖閣諸島の国有化 尖閣諸島国有化nationalization of the Senkakusの用例Both the Japanese economy and Chinese businesses have been impacted by …
kokútán2, こくたん, 黒檀
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 O ébano；diospyros elenum.
iOS
- パソコンで困ったときに開く本
- アップル社が開発した携帯機器用の基本ソフト(OS)です。同社のiPhone、iPad、iPod touchなどの製品に搭載されています。これらの製品の使いやすさを…
せっくつ 石窟
- 小学館 和伊中辞典 2版
- caverna(女) rocciosa, grotta(女)
ナンバー
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a number品川ナンバーの車a car with [bearing] a Shinagawa license plate瓶にナンバーをつけるnumber the bottlesナンバーズ〔数当て宝くじ〕 ((pl…