**for・mi・da・ble, [for.mi.đá.ƀle]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 恐るべき;すさまじい.formidables armas nucleares|恐るべき核兵器.2 〘話〙 すごい,すばらしい(=magnífico).persona formida…
***re・vo・lu・ción, [r̃e.ƀo.lu.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 革命;変革.大変化.Estalló la revolución|革命が起きた.la Revolución Francesa|フランス革命(▲フランス革命は大…
jí・ca・ra, [xí.ka.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 チョコレート[ココア]用小カップ.una jícara de chocolate|1杯のチョコレート.2 〘ラ米〙(1) (中米) (メキシコ) 〖植〗 クレセン…
**a・cen・tuar, [a.θen.twár/-.sen.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [84][他]1 …にアクセントを置く,アクセント符号をつける.acentuar bien una palabra|単語の正しい位置にアクセント符号を打つ[アクセントを置い…
***con・fian・za, [koɱ.fján.θa/-.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 信頼,信用.tener (plena) confianza en...|…を(十分)信頼する.2 自信,大胆さ.Él siempre actúa lleno de confianza.|…
a・lie・na・ción, [a.lje.na.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖医〗 精神異常(=~ mental).2 〖心〗 疎外感.3 (財産・権利などの)譲渡.
su・pi・na・ción, [su.pi.na.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 仰臥(ぎょうが),あおむけ.2 (手の)回外(運動).
te・na・ci・llas, [te.na.θí.ʝas∥-.ʎas/-.sí.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘複数形〙1 (ケーキ・氷・角砂糖などを取る)はさみ.2 ヘアーアイロン,カールごて.[tenazas+縮小辞]
o・pug・na・ción, [o.puǥ.na.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 論破,反論.2 攻撃,襲撃.
ga・lli・ná・ce・o, a, [ɡa.ʝi.ná.θe.o, -.a;ǥa.-∥-.ʎi.-/-.se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〖鳥〗 家禽(かきん)の;キジ目の.━[女] キジ目の鳥;〘複数で〙 キジ目:キジ,鶏など.
**a・ver・gon・zar, [a.ƀer.ǥon.θár/-.sár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [19][他] …に恥をかかせる,赤面させる.Me avergüenza mucho lo que ha hecho mi hijo.|私は息子のしたことが大変恥ずかしい.━~・se[再] …
***voz, [bóθ;ƀóθ/bós;ƀós]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] [複 voces]1 声,音声.aclararse la voz|咳(せき)払いをする.ahuecar la voz|重々しい調子で話す.alzar [levantar] la voz|声を荒げる…
**mer・can・til, [mer.kan.tíl]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 商人の,商業の,商売の.derecho mercantil|〖法〗 商法.operaciones mercantiles|商取引.sociedad mercantil|商事会社,貿易会社(=co…
*pa・sa・da, [pa.sá.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 通ること,通過,通行.A la primera pasada no lo vi.|最初通ったときはそれに気づかなかった.2 (一度の)動作;ひと拭き,ひと塗り.dar …
Tia・hua・na・co, [tja.(ǥ)wa.ná.ko]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] ティアワナコ:ボリビア高原の Titicaca 湖南東岸の遺跡.紀元直前から12世紀末までに栄えたティアワナコ文化の中心地.2000年世界遺産に登録…
*do・mi・na・ción, [do.mi.na.θjón;đo.-/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 支配,統御;優勢.2 〖軍〗 見晴らしの利く高地,高台.3 懸垂運動.4 〘複数で〙 〖カト〗 主天使:天使の第4階級.
en・so・ña・ción, [en.so.ɲa.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 夢見ること;夢想,夢物語.¡Ni por ensoñación!|決してそんなことはない.
cha・pó, [tʃa.pó]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖遊〗 球台の中央に並んだ5本のピンを球で倒すビリヤードに似たゲーム.hacer chapó|(ピンを倒して)勝つ.¡Chapó!〘…
pa・ra・fer・na・lia, [pa.ra.fer.ná.lja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〘話〙 派手にすること,仰々しく見せること;けばけばしさ.con mucha parafernalia|とても派手に[な].2 装(身)具.
col・cho・ne・ro, ra, [kol.tʃo.né.ro, -.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 寝具製造[販売]の.aguja colchonera|(マットレス用の)とじ針.2 〘話〙 (スペインのサッカーチーム)アトレティコ・マドリードの.━[男…
ca・se・ro, ra, [ka.sé.ro, -.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 家庭の;自家製の.cocina casera|家庭料理.salchicha casera|自家製ソーセージ.2 気のおけない,堅苦しくない.una reunión caser…
*fran・cés, ce・sa, [fran.θés, -.θé.sa/-.sés, -.sé.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨名詞+⸩ ⸨ser+⸩ フランスの,フランス人[語]の.Revolución Francesa|〖史〗 フランス革命.a la francesa|フランス風[式]の[…
na・cio・na・li・za・ción, [na.θjo.na.li.θa.θjón/-.sjo.-.sa.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 国有化,国営化.2 帰化.
***per・mi・tir, [per.mi.tír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 ⸨a+人〈人〉に⸩(1) 許す,許可する.¿Me permite su carné de identidad, por favor?|すみませんが,身分証明書(の提示)を…
an・frac・tuo・si・dad, [aɱ.frak.two.si.đáđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘主に複数で〙1 (地面などの)凸凹,起伏.las anfractuosidades de una montaña|山の起伏.2 つづら折り,曲折.las anfractuosidad…
*mal・dad, [mal.dáđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 悪(さ),悪意.La maldad de sus acciones es imperdonable.|彼[彼女](ら)の行為の悪質さは許しがたい.2 悪事,悪行;ひどいこと[言…
***lle・nar, [ʝe.nár∥ʎe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 ⸨de... / con... …で⸩ 〈場所・容器を〉いっぱいにする,満たす;〈内容物が〉〈場所・容器を〉いっぱいにふさぐ.llenar de agua el tanque|…
***pa・que・te, [pa.ké.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 包み,小包,パッケージ.paquete postal|郵便小包.paquete bomba|小包爆弾.hacer un paquete|荷造りする.Llegó un paquete de m…
***a・la, [á.la]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] [el ~, un [una] ~]1 (鳥類の)翼,(昆虫の)羽.extender las alas|翼を広げる.ser como alas de mosca|透けるように薄い.2 (飛行機…
**con・so・li・dar, [kon.so.li.đár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 強固にする,強化する.consolidar una pared|壁を補強する.consolidar los poderes presidenciales|大統領の権限を強化する.2 〖商〗 〈…
***he・ren・cia, [e.rén.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 遺産,相続財産.dejar [recibir] en herencia un terreno|遺産として土地を残す[受け取る].gastar toda la herencia|遺産を使い果たす.…
**ba・rrer, [ba.r̃ér;ƀa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 (ほうきなどで)〈場所・散乱物を〉掃く,掃除する.barrer la acera|歩道を掃く.barrer las migas|パンくずを掃除する.2 根こそぎ持ち去…
***do・lor, [do.lór;đo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 (肉体的な)痛み,苦痛.dolor sordo|鈍痛.dolor de cabeza|頭痛.parto sin dolor|無痛分娩(ぶんべん).tener dolor de garganta [est…
re・lle・no, na, [r̃e.ʝé.no, -.na∥-.ʎé.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨de... …で⸩ いっぱい[ぎっしり]詰まった;込み合った.2 ⸨de... …で⸩ 〖料〗 詰め物された.pastel relleno de crema|クリーム入りのケー…
**ni・ñez, [ni.ɲéθ/-.ɲés]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] [複 niñeces]1 少年[少女]時代,幼年期(=infancia).los recuerdos de la niñez|子供のころの思い出.tener [vivir] una…
*des・con・ten・to, ta, [des.kon.tén.to, -.ta;đes.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨con... / de... / por... …に⸩ 不満な,不満[不平]を抱いた.estar descontento con SU propia suerte|自分の運命に不満を抱いている.━[男…
re・pug・nan・cia, [r̃e.puǥ.nán.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 嫌悪,反感;不快.sentir [tener] repugnancia a [hacia]...|…に嫌悪感を覚える.Las arañas me dan [causan] repugnancia.|私はク…
Ar・ci・pres・te, [ar.θi.prés.te/-.si.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名]1 ~ de Hita イータの首席司祭:本名 Juan Ruiz(1283?-1350?),スペインの詩人・聖職者.2 ~ de Talavera タラベラの首席司祭:本名 Alf…
***do・cu・men・to, [do.ku.mén.to;đo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 書類,文書;証明書(類).documento privado|私文書.documento público|公式文書.documento secreto|秘密文書.documento falso…
**pro・pie・ta・rio, ria, [pro.pje.tá.rjo, -.rja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨de... …を⸩ 所有する.un millonario propietario de esta finca|この地所を所有する大富豪.2 〈役職が〉専任の,正規の.maestro propieta…
**pes・car, [pes.kár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [102][他]1 〈魚などを〉釣る,獲る;(水中から)引き上げる.pescar calamares|イカを獲る.pescar el salmón con caña|釣りざお…
**re・cu・pe・rar, [r̃e.ku.pe.rár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〈失ったものを〉回復する,取り戻す.recuperar el dinero|お金を取り戻す.recuperar el sentido|意識を取り戻す.recuperar el tiempo pe…
ra・ja, [r̃á.xa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 裂け目,割れ目,ひび,亀裂;〖服飾〗 スリット.abrirse una raja|割れ目ができる,亀裂が入る.2 (くし形に切ったメロン・スイカなどの)…
al・ca・cho・fe・ra, [al.ka.tʃo.fé.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〖植〗 チョウセンアザミ.
ba・chi・lle・rí・a, [ba.tʃi.ʝe.rí.a;ƀa.-∥-.ʎe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘話〙 くだらない話,無駄口.
ca・cha・rre・rí・a, [ka.tʃa.r̃e.rí.a]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 陶磁器店.
ca・chi・cuer・no, na, [ka.tʃi.kwér.no, -.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〈ナイフが〉柄が角製の.
***miér・co・les, [mjér.ko.les]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘単複同形〙1 水曜日〘略 miérc.〙.(todos)los miércoles|毎週水曜日(に).el miércoles pasado|先週の水曜日(…
a・ta・fa・gar, [a.ta.fa.ǥár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [103][他]1 〈強いにおいが〉息苦しくさせる,むっとさせる.De algún sitio llegaba un tufo que nos atafagaba.|どこからか悪臭が漂ってき…
mo・go・llón, [mo.ǥo.ʝón∥-.ʎón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 でしゃばり,お節介.2 〘話〙 たかり,居候.3 〘話〙 (雑然と)たくさんあること,大量;〘話〙 〘隠〙 多数,大勢.un mogollón de…