mizú-tákí, みずたき, 水炊き
- 現代日葡辞典
- (<…+takú) O cozer em água simples. [S/同]Mizú-ní.Tori no ~|鳥の水炊き∥Um prato de frango cozido e servido…
ลอบ lɔ̂ɔp ローッ ロープ
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動][ลอบ+動詞]密かに…する,違法に…する(★ลักลอบ [lák lɔ�…
as many as
- 英和 用語・用例辞典
- 〜と同数の 〜もの多くの 〜ものas many asの用例Based on the current magnitude of the U.S. layoffs due to the coronavirus outbreak, many econ…
石川県の要覧 いしかわけんのようらん
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 県庁所在地:金沢市県花:未制定(郷土の花 クロユリ)県木:アテ(能登ヒバ)県鳥:イヌワシ県魚:イカほか6種面積:4186.21平方キロメートル面積…
an
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]年;歳.le jour de l'an|元旦Il a vingt ans.|彼は20歳だ.bon an mal an[bonɑ̃malɑ̃]良い年悪い年を平均して.
bańkáń, ばんかん, 万感
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Muitas [Um mar de] emoções.~ komogomo mune ni sematte kotoba ga denakatta|万感こもごも胸に迫って言葉が出なかった∥Com…
くじょう【苦情】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((make)) a complaint ((about; against a person));〔特に不当な扱いに対する〕a grievance苦情を言うcomplain ((about; that))/make a complaint…
energy resources
- 英和 用語・用例辞典
- エネルギー資源 (⇒secure)energy resourcesの用例About ¥18 trillion will flow out of Japan in fiscal 2008 due to surging prices of key energy…
sink
- 英和 用語・用例辞典
- (動)沈める 沈没させる 下げる 投下する 投じる つぎ込む 〜に投資する 〜を失う 滅ぼす 無視する 不問に付す (球を)ゴールに入れる (競技で人を)負…
yosé-nábé, よせなべ, 寄せ鍋
- 現代日葡辞典
- (<yosérú+…) O cozido 「à mesa, com todos: carnes, peixe, ovo, verduras」.
傾ける かたむける
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- inclinar瓶を傾ける|inclinar a garrafa私は彼の話に耳を傾けた|Fiquei com os ouvidos atentos à conversa dele.
SOMPOホールディングス(株) そんぽほーるでぃんぐす Sompo Holdings, Inc.
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 損害保険ジャパンと日本興亜損害保険の2損害保険会社が経営統合して設立した持株会社。損害保険ジャパン(2002年に安田火災海上保険と日産火災海上保…
大阪の女性会社員殺害事件
- 共同通信ニュース用語解説
- 2021年7月、大阪府高槻市で会社員高井直子たかい・なおこさん=当時(54)=が自宅浴槽内で死亡しているのが見つかった。死因は溺死で、府警は殺人事件…
amáńjíru, あまんじる, 甘んじる
- 現代日葡辞典
- 1 [満足する] Contentar-se 「com」;estar satisfeito.Watashi wa genzai no kurashi ni amanjite iru|私は現在の暮らしに甘んじている∥Eu estou c…
大崎事件
- 共同通信ニュース用語解説
- 鹿児島県大崎町で1979年10月に発生した殺人・死体遺棄事件。被害男性は自宅横の牛小屋で堆肥の中から見つかり、義理の姉である原口アヤ子はらぐち・…
sashí-tṓsu[óo], さしとおす, 刺し通す
- 現代日葡辞典
- (<sásu2+…) Furar;perfurar;varar 「de lado a lado com a espada」.
assiduidade /asidujˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]精励,熱心,勤勉com assiduidade|休まず,欠かさずassiduidade às aulas|授業に精勤すること.
mō3[óo], もう, 蒙
- 現代日葡辞典
- A ignorância.~ o hiraku|蒙を啓く∥Acabar com a ~.⇒keímṓ.
katá-hó, かたほ, 片帆
- 現代日葡辞典
- A vela com [provida de] rizes (Fios para a encurtar). [A/反]Má-ho.
馬毛島
- 共同通信ニュース用語解説
- 鹿児島県・種子島の西約12キロにある面積約8平方キロの無人島。政府は2023年1月、滑走路や駐機施設、火薬庫などを整備する工事に着手した。硫黄島(…
駅のバリアフリー化
- 共同通信ニュース用語解説
- エレベーターやスロープなど、国の基準を満たす設備で段差が解消されている鉄道駅の割合(昨年3月末時点)は49・1%。1日の乗客が平均3千人以上の駅で…
tawáwá-ní, たわわに, 撓わに
- 現代日葡辞典
- (⇒tawámu)Dobrado com o peso.Ano ringo no ki wa eda mo ~ mi ga natte iru|あのりんごの木は枝も撓わに実がなっている∥Os ramos [galho…
hi-ásobi, ひあそび, 火遊び
- 現代日葡辞典
- (<…+asóbú)1 [火で遊ぶこと] O brincar com o fogo (Crianças).2 [危険な企て] 【Fig.】 O jogo perigoso.Abunai ~ o sur…
ko-záppári (to), こざっぱり(と), 小ざっぱり(と)
- 現代日葡辞典
- (<ko-8+sappári (to)) Com limpeza.~ shita|小ざっぱりした∥「menino」 Asseado;「quarto」 limpoKanojo wa itsumo ~ shita minari o…
ก็ดี kɔ̂ɔ dii コーディー
- プログレッシブ タイ語辞典
- [修][A+ก็ดี+B+ก็ดี]AもいいしBもいいคนนั้…
はるばる(と)【×遙×遙(と)】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- はるばると海の向こうからやって来たHe came all the way from abroad.隣の町から来ただけなのに,はるばる来たような気がしたI felt as if I had co…
akáchákéru, あかちゃける, 赤茶ける
- 現代日葡辞典
- 「o “tatami”, com o sol」 Ficar de cor acastanhada.Akachaketa kami|赤茶けた髪∥O cabelo castanho-claro.
ishí-zúkuri, いしづくり, 石造り
- 現代日葡辞典
- (<…+tsukúru) A alvenaria;a arte de construir com pedra (e cal). [S/同]Sekízō.
tṓi3[óo], とうい, 糖衣
- 現代日葡辞典
- A cobertura açucarada;a capa de açúcar.◇~ jō糖衣錠A pílula com ~.
tṓkṓ-séń[toó], とうこうせん, 等高線
- 現代日葡辞典
- A curva de nível.◇~ chizu等高線地図O mapa topográfico [com as curvas de nível].
trade deficit
- 英和 用語・用例辞典
- 貿易赤字 貿易収支の赤字 (=trade gap;⇒demand contraction)trade deficitの用例According to the Finance Ministry, Japan logged a customs-cleare…
柏崎刈羽原発の核防護不備
- 共同通信ニュース用語解説
- 2021年1月に東京電力の協力企業の作業員が誤って侵入検知設備を壊したのを機に、原子力規制委員会が行った検査で、20年3月以降、同設備が15カ所で故…
ATM
- 英和 用語・用例辞典
- 現金自動預け払い機 現金自動預入引出機 (automated teller machineの略で、automatic teller machineともいう。⇒automated teller machine, compute…
老齢年金 ろうれいねんきん
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 一定年齢以上の高齢者に支給される年金で、年金保険制度の中心になる給付。年齢のみを要件とするものと、年齢に加えて退職などを要件とするものがあ…
不賛成 ふさんせい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- desaprovação;desacordo私はその案には不賛成だ|Eu não estou de acordo com essa proposta.
tsukí-nó-wá, つきのわ, 月の輪
- 現代日葡辞典
- 1 [月のかさ] O halo lunar.2 [月の輪熊ののどの白い部分] O colar branco.◇~ guma月の輪熊O urso preto (da Ásia) com ~.
yattókósá, やっとこさ
- 現代日葡辞典
- 1 [掛け声] Upa!~ to tachi-agaru|やっとこさと立ち上がる∥Erguer-se com um “upa!”.2 [⇒yattó].
カバノキ科 かばのきか [学] Betulaceae
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 双子葉植物、離弁花類。落葉高木または低木。雄花は小花序が集まって尾状花序をつくる。雌花雄花がつくる小花序は、基本的には1枚の総包葉、2枚の包…
เจริญ carəən チャラーン チャルーン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]繁栄する,発展するประเทศเจริญรุ่…
อำนวย amnuai アムヌアイ
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動](サービスなどを)都合する,提供するบขส. อำนวยความ&…
equivalent to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に相当する 〜に当たる 〜分の 〜と同等[同価値・同量]の 〜規模のequivalent toの用例As the issue of food waste, as much as 6.43 million tons…
大阪2歳女児放置死事件
- 共同通信ニュース用語解説
- 2022年6月29日、大阪府富田林市の自宅で小野優陽おの・ゆうはちゃん=当時(2)=が熱中症で死亡した。置き去りにした祖母と同居の男が保護責任者遺棄致…
koré-k[g]úráí, これく[ぐ]らい
- 現代日葡辞典
- Mais ou menos isto;como este.~ no koto ni wa odorokanai yo|これくらいの事には驚かないよ∥Não me surpreendo com isso [com tã…
ケシ科 けしか [学] Papaveraceae
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 双子葉植物、離弁花類。草本、まれに木本もある。植物体に乳液を含むものが多い。葉は互生、単葉または複葉。托葉(たくよう)はない。花は放射相称ま…
群馬県の要覧 ぐんまけんのようらん
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 県庁所在地:前橋市県花:レンゲツツジ県木:クロマツ県鳥:ヤマドリ県魚:アユ面積:6362.28平方キロメートル面積順位・比率:21位・1.7%人口(199…
ก็เลย kɔ̂ɔ ləəi コーラーイ コールーイ
- プログレッシブ タイ語辞典
- [修]だから⇒ฉะนั้น [chanán]◆[A+ก็เลย+B]AだからB…
four-way
- 英和 用語・用例辞典
- (形)4人[4者、4社]で行う 4社[4者、4か国]の 4人参加の 4者間の 4方向の 四方に通じるfour-wayの関連語句a four-way fight4者の戦いa four-way stop …
えきばしゃ 駅馬車
- 小学館 和伊中辞典 2版
- diligenza(女),corriera(女)
進める すすめる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- promover;adiantar;estimular会議をうまく進めるこつ|jeito para promover reuniões com sucesso
Special Olympic World Summer Games
- 英和 用語・用例辞典
- スペシャル五輪[知的障害者五輪]夏季大会Special Olympic World Summer Gamesの用例About 30,000 people from 170 countries and regions, including…