rabo /ˈxabu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 尾,尻尾rabo do cachorro|犬の尻尾.❷ [卑]尻,肛門.balançar o rabo関心を示す.chegar o rabo à ratoeira[…
ダンプカー
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- caminhão basculante;caminhão com caçamba
ゆきかえり【行き帰り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 学校への行き帰りとも私は歩いていますI walk to and from school.会社への行き帰りに乗るバスはいつも込んでいるThe bus I take on my way to and f…
kaígyṓ1, かいぎょう, 開業
- 現代日葡辞典
- O começar uma profissão.Kissaten o ~ suru|喫茶店を開業する∥Abrir um café.◇~ i開業医O médico com consult…
záwazawa, ざわざわ
- 現代日葡辞典
- (Im. de folhas, vozes, ondas).Kyōfū de niwa no kigi ga ~ to oto o tatete iru|強風で庭の木々がざわざわと音をたてている∥Com a…
げいごと【芸事】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒げい(芸)彼女は色々な芸事のたしなみがあるShe is very accomplished./She has many accomplishments.
ikíóí-kómu, いきおいこむ, 勢い込む
- 現代日葡辞典
- Fazer com entusiasmo.Ikioikonde sono shigoto ni torikakaru|勢い込んでその仕事に取りかかる∥Lançar-se [Atirar-se] com entusiasmo ao t…
様子 ようす
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- estado;condição;situação彼女はどこか様子が変だった|Ela tinha algo estranho.もう少し様子を見よう|Vamos ver m…
assombrar /asõˈbrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 驚かせる,怖がらせるAs histórias assombraram a criança.|物語でその子供は怖がった.❷ 驚嘆させる,感嘆させ…
こうじょ【控除】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- subtraction ((from));deduction ((from))控除する subtract ((from));deduct ((from))基礎[特別]控除a basic [special] deduction勤労所得控除a…
bátā, バター
- 現代日葡辞典
- (<Ing. butter) A manteiga.Pan ni ~ o nuru|パンにバターを塗る∥Barrar o pão com ~.◇~ naifuバターナイフA faca da ~.
kańdáí, かんだい, 寛大
- 現代日葡辞典
- A generosidade;a magnanimidade;a liberalidade.~ ni atsukau|寛大に扱う∥Tratar com ~.[S/同]Kań'yṓ.
aluno, na /aˈlũnu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [名]❶ 生徒,学生uma escola com 500 alunos|生徒500人の学校antigos alunos|卒業生um aluno da sexta série|6年生o melhor aluno …
kuwáséru, くわせる, 食わせる
- 現代日葡辞典
- (<kúu)1 [食べものをとらせる] Dar de comer 「às crianças」;servir 「boa」 comida.2 [扶養する] Manter;sustentar.Kon…
streamline operations
- 英和 用語・用例辞典
- 経営の効率化を進めるstreamline operationsの用例Ripplewood plans to streamline operations of Japan Telecom and strengthen the telecom’s data…
kumí-dásu, くみだす, 汲み出す
- 現代日葡辞典
- (<kumú2+…) Tirar.Baketsu de ike no mizu o ~|バケツで池の水を汲み出す∥~ água do tanque com um balde.[A/反]Kumí-&…
laptop battery
- 英和 用語・用例辞典
- パソコン用充電池laptop batteryの用例The company slashed its profit forecasts because of costs from a massive global recall of laptop batter…
aéń-mékki, あえんめっき, 亜鉛めっき
- 現代日葡辞典
- A galvanização;a zincagem.~ o suru|亜鉛めっきをする∥Galvanizar (com zinco).
abismado, da /abizˈmadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]驚いた,あきれたficar abismado|驚くEstou abismado com isso.|私はこのことに驚いている.
me1, め, 目
- 現代日葡辞典
- 1 [視聴器官の一つ] O olho;a vista;o olhar.Kurai tokoro de no dokusho wa ~ o waruku suru|暗い所での読書は目を悪くする∥Ler sem luz faz ma…
kigáí2, きがい, 気概
- 現代日葡辞典
- O ânimo [A vontade] firme;a energia;a coragem.~ ni kaketa|気概に欠けた∥「pessoa」 Com falta de ~ [espinha dorsal (Id.)].~ o sh…
ドンスコイ どんすこい Марк Семёнович Донской/Mark Semyonovich Donskoy (1901―1981)
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- ソ連の映画監督。ウクライナのオデッサ(現、オデーサ)に生まれる。1928年『大都会にて』で監督としてデビュー、以後ゴーリキーの自伝的三部作の映…
ijí-waru, いじわる, 意地悪
- 現代日葡辞典
- A maldade;a ruindade;a perversidade.~ wa yamete kudasai|意地悪はやめてください∥Pára com as tuas maldades.Mā ~ ne|まあ意…
あらそえない・あらそわれない【争えない・争われない】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- さすがに名家の血筋は争われない「One can see clearly [His manners leave no doubt] that he comes from a good family.彼女がいくら若作りしても…
barulho /baˈruʎu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 音,物音,騒音,雑音o barulho da rua|通りの音fazer barulho|音をたてるHavia muito barulho na sala.|部屋はうるさかったMuito b…
zékken, ゼッケン
- 現代日葡辞典
- (<Al. zeichen: “sinal”) O pano que os atletas levam com o seu número nas costas e no peito.~ o tsukeru|ゼッケンをつける∥P…
cobrir /koˈbrix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [23]⸨[過去分詞] coberto⸩[他]❶ 覆う,包む,くるむcobrir os móveis com o pano|家具を布で覆うA neve cobriu o jardim.|雪が庭を…
comprido, da /kõˈpridu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 長い(⇔curto)um rio comprido|長い川manga comprida|長袖Ela tem o cabelo comprido.|彼女は髪が長い.❷ 高いO rapaz cres…
meídṓ, めいどう, 鳴動
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O abalo [tremor] retumbante.~ suru|鳴動する∥Abalar com estrondo.Taizan ~ shite nezumi ippiki|大山鳴動して鼠一匹∥Abalam-se os mon…
通り
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- rue [女](→道)通りで|dans la rueこの通りはブティックが多い|Il y a beaucoup de magasins dans cette rue.二通りのやり方|deux mani…
乱れる みだれる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- conturbar-se;desordenar-se;perturbar-seその事故で交通が乱れた|O trânsito conturbou-se com esse acidente.
dṓríń[oó], どうりん, 動輪
- 現代日葡辞典
- 【Fís.】 A roda (de trás) com tra(c)ção.
e-tókí, えとき, 絵解き
- 現代日葡辞典
- (<e2+tóku3) O explicar numa pintura [com pinturas/desenhos].
fū́tṓ[uú], ふうとう, 封筒
- 現代日葡辞典
- O envelope.◇Henshin-yō ~返信用封筒~ (com selos) para a resposta.
omóńjírú, おもんじる, 重んじる
- 現代日葡辞典
- Prezar 「o seu bom nome」;estimar;ter em alto conceito;dar valor [importância];apreciar.Kane yori mo meiyo o ~|金よりも名誉を…
óndo2, おんど, 音頭
- 現代日葡辞典
- 1 [先に立つこと] (a) O dirigir 「a banda」;a dire(c)ção [iniciativa] 「da festa」;(b) O brinde (do começo).Kanpai no…
manteiga /mɐ̃ˈtejɡa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]バターpão com manteiga|バターを塗ったパンmanteiga de cacau|カカオバター.manteiga derretida①溶けたバター.②[話]…
algibeira /awʒiˈbejra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]ポケット,ポシェット.andar de [com as] mãos nas algibeiras無職[無一文]である.pôr de sua algibeira自腹を切る,自分のポ…
defaulting mortgage
- 英和 用語・用例辞典
- 住宅ローンの焦げ付き 債務不履行を起こした住宅ローンdefaulting mortgageの用例While revenue rose from a year earlier, Fannie Mae’s losses fro…
mexer /meˈʃex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 動かす,振るmexer o corpo|体を動かすmexer os braços|腕を動かすmexer a cabeça|首を振る.❷ かき混ぜるmex…
daséí, だせい, 惰性
- 現代日葡辞典
- 1 [慣性] 【Fís.】 A inércia.Bōru ga ~ de korogatte itta|ボールが惰性で転がっていった∥A bola continuou rolando com a …
yukáń, ゆかん, 湯灌
- 現代日葡辞典
- A lavagem do defunto 「junto do templo」.~ o suru|湯灌をする∥Lavar com água quente o defunto.
関わる かかわる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- relacionar-se;envolver-se私はその件に何も関わっていない|Não tenho nenhum envolvimento com este caso.
tṓásá[oó], とおあさ, 遠浅
- 現代日葡辞典
- (<tṓí+asái) Grandes bancos de areia.~ no kaigan|遠浅の海岸∥A praia com uma longa extensão de mar raso.
アイフォーン‐エイト(iPhone 8)
- デジタル大辞泉
- 米国アップル社が開発したスマートホン。iPhone 7の後継として、大画面モデルのiPhone 8 Plusとともに、2017年9月に発売。背面が強化ガラスになり、…
ウインドウズ‐エイト(Windows 8)
- デジタル大辞泉
- 米国マイクロソフト社が2012年に発表したパソコンおよびタブレット型端末向けのオペレーティングシステム。同社の製品、Windows 7の後継にあたる。ス…
iOS8
- 知恵蔵
- アップル社のスマートフォン「iPhone」や、タブレット「iPad」用の基本ソフト(OS)である「iOS」の最新バージョン。2014年秋に登場予定。 iOS8は、iO…
iPhone 8
- 知恵蔵mini
- 米国アップル社が開発した新型スマートフォン。ディスプレイサイズなどは前回のiPhone 7シリーズを引き継ぐものの、置くだけで充電できるワイヤレス…
AT-8 エーティーはち AT-8 anti-tank missile
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- ソ連が 1980年代なかばに装備を始めた対戦車ミサイル。北大西洋条約機構 NATOコード名はソングスター Songster。T-64B戦車,T-80戦車の戦車砲から発…
Condominium Ownership Law
- 英和 用語・用例辞典
- 建物区分所有法Condominium Ownership Lawの関連語句condominium starts分譲マンションの着工戸数 マンション着工戸数contract closing rates on con…