邓丽君 Dèng Lìjūn
- 中日辞典 第3版
- ＜中国の人名＞1953～95テレサ・テン．鄧麗君(とうれいくん)・(トンリーチュン)．台湾出身の歌手．「アジアの歌姫」と呼ばれ，日本をはじめ，…
蒋介石 Jiǎng Jièshí
- 中日辞典 第3版
- ＜中国の人名＞1887～1975蔣介石(しょうかいせき)・(チアンチエシー)．浙江省出身の政治家・軍人．1907年，日本に留学．24年，黄埔軍官学校校…
蒲团 pútuán
- 中日辞典 第3版
- [名]（僧侶が用いる）ガマの葉やムギわらで編んだやや大形の座布団．円座．[注意]日本の「蒲団(ふとん)」は“铺盖pūgai”“被…
浜 bāng [漢字表級]2 [総画数]10
- 中日辞典 第3版
- 1 [名]＜方＞小川．[注意]地名に用いることが多い．日本語の「浜」の意味では“滨bīn”を使う．门前有条～／家…
家事 jiāshì
- 中日辞典 第3版
- [名]1 家の事．家庭内部の事柄．2 ＜方＞暮らし向き．▶“家境jiājìng”とも．[日中]家庭生活の日常的な仕事をさす日本語の…
爱新觉罗溥杰 Àixīnjuéluó Pǔjié
- 中日辞典 第3版
- ＜中国の人名＞1907～94愛新覚羅溥傑(あいしんかくらふけつ)・(アイシンチュエルオプーチエ)．清朝の皇族．溥儀の弟．日本の華族・嵯峨実勝(さがさね…
士 shì [漢字表級]1 [総画数]3
- 中日辞典 第3版
- 1 [名]1 ＜古＞未婚の男子．2 ＜古＞卿(けい)・大夫(たいふ)と庶民との間にあった階層；＜転＞男性に対する美称．3 中国将棋の駒の一つ．▶日本将棋の…
八宝菜 bābǎocài
- 中日辞典 第3版
- [名]（福神漬に似た）漬け物の一種．[参考]チシャの根茎，キュウリなどを細かく刻み，クルミ・アーモンドなどの実を混ぜてしょう油に漬けたもので，…
邹容 Zōu Róng
- 中日辞典 第3版
- ＜中国の人名＞1885～1905鄒容(すうよう)・(ツォウロン)．四川省（現在は重慶）出身の革命家．1902年，日本留学．03年，帰国後，上海で『革命軍』を…
刘师培 Liú Shīpéi
- 中日辞典 第3版
- ＜中国の人名＞1884～1919劉師培(りゅうしばい)・(リウシーペイ)．江蘇省出身の学者．1907年，日本へ亡命し中国同盟会に参加．幸徳秋水らの無政府主…
宋教仁 Sòng Jiāorén
- 中日辞典 第3版
- ＜中国の人名＞1882～1913宋教仁(そうきょうじん)・(ソンチアオレン)．湖南省出身の革命家．1904年，黄興などと長沙に華興会を組織．日本亡命中の05…
王若飞 Wáng Ruòfēi
- 中日辞典 第3版
- ＜中国の人名＞1896～1946王若飛(おうじゃくひ)・(ワンルオフェイ)．貴州省出身の政治家．日本留学から帰国し，留仏「勤工倹学」運動に参加，その後…
瓦斯 wǎsī
- 中日辞典 第3版
- [名]ガス．[参考]現在は特に燃える気体についていう．燃料の場合は“煤气méiqì”ということが多い．英語gasの日本語訳から…
百姓 bǎixìng
- 中日辞典 第3版
- [名]＜旧＞（官吏に対していう）人民，平民，庶民．[注意]原義は「さまざまな姓を名のる人々」で，そこから民衆を意味するようになった．日本語では…
辜振甫 Gū Zhènfǔ
- 中日辞典 第3版
- ＜中国の人名＞1917～2005辜振甫(こしんぽ)・(クーチェンフー)．台湾の実業家．1941年，台北帝国大学卒業．父はもと日本の貴族院議員・辜顕栄．多く…
无怪 wúguài
- 中日辞典 第3版
- [副]怪しむに足りない；無理もない；道理で．…のはずだ．▶“无怪乎wúguàihū”とも．他在日…
倾盆 qīngpén
- 中日辞典 第3版
- [形]どしゃ降りである．▶大雨を形容する言葉．“盆”は日本語の「盆」とは異なり，たらい・ボウルなどの深さのある容器をさす．～大८…
扶桑 fúsāng
- 中日辞典 第3版
- [名]1 扶桑(ふそう)．東海の日の出る所にあるという神木．2 扶桑国．▶昔，日本の国をさした．1，2とも“榑桑”とも．3 ＜植物＞ブッソウゲ…
张之洞 Zhāng Zhīdòng
- 中日辞典 第3版
- ＜中国の人名＞1837～1909張之洞(ちょうしどう)・(チャンチートン)．河北省出身の政治家．清末の洋務派官僚．1863年，進士．湖広総督・両江総督・軍…
初级中学 chūjí zhōngxué
- 中日辞典 第3版
- 初級中学．▶略して“初中”という．日本の中学校に相当する．⇒chūzhōng【初中】，gāojí zh…
部委 bùwěi
- 中日辞典 第3版
- [名]部と委員会．[参考]“部和委员会”の略．“部”“委员会”はともに国務院に所属する場合は，…
外长 wàizhǎng
- 中日辞典 第3版
- [名]外相．外交部長．日本Rìběn～／日本の外務大臣．两国～举行jǔxíng会&#…
张惠妹 Zhāng Huìmèi
- 中日辞典 第3版
- ＜中国の人名＞1972～アーメイ．台湾先住民ピュマ族出身の女性歌手．1997年，CDアルバム「BADBOY」がアジアの華人圏で大ブーム．2000年，陳水扁の総…
町 dīng [漢字表級]2 [総画数]7
- 中日辞典 第3版
- 1 中国の地名に用いる．畹Wǎn～镇zhèn／雲南省にある地名．2 日本語の地名「…町」．永田Yǒngti…
对垒 duìlěi
- 中日辞典 第3版
- [動]（軍事面で）対峙(たいじ)する；（球技・囲碁などで）対決する．中国队将于jiāngyú明֒…
亩（畝・𤰜・畂・𤱈・畆・畮） mǔ [漢字表級]1 [総画数]7
- 中日辞典 第3版
- [量]（地積単位）ムー．畝(ほ)．▶“市亩shìmǔ”の通称．中国の1ムーは6.667アール，15分の1ヘクタール．日本の1畝(せ)はほ…
李大钊 Lǐ Dàzhāo
- 中日辞典 第3版
- ＜中国の人名＞1889～1927李大釗(りたいしょう)・(リーターチャオ)．河北省出身の思想家・革命家．1913年来日し，早稲田大学で学ぶ．日本で社…
梁启超 Liáng Qǐchāo
- 中日辞典 第3版
- ＜中国の人名＞1873～1929梁啓超(りょうけいちょう)・(リアンチーチャオ)．広東省広州出身の思想家・政治家．清末民国初のジャーナリスト．康有為の…
盛世才 Shèng Shìcái
- 中日辞典 第3版
- ＜中国の人名＞1895～1970盛世才(せいせいさい)・(ションシーツァイ)．遼寧省出身の軍人・政治家．1917年，23年，2度の日本留学．北伐後，新疆に赴任…
孙平化 Sūn Pínghuà
- 中日辞典 第3版
- ＜中国の人名＞1917～97孫平化(そんへいか)・(スンピンホア)．遼寧省出身の政治家．1939年，日本留学．64年8月から67年4月まで覚書貿易東京連絡事務…
保价函件 bǎojià hánjiàn
- 中日辞典 第3版
- 価格表記郵便．[参考]郵送中に事故があれば，差出人が補償を請求できる郵便物．日本の現金書留に類似．有価証券・貯金通帳・小切手などで送金する．“…
呗 bài [漢字表級]2 [総画数]7
- 中日辞典 第3版
- “梵呗fànbài”（読経の声）という語として用いる．[日中]日本語の「唄(うた)・歌」は普通“歌gē”“歌&#x…
们 mén [漢字表級]1 [総画数]5
- 中日辞典 第3版
- 地名に用いる．“图们江Túmén Jiāng”は吉林省に源を発し，日本海に注ぐ川の名．“图们Túm…
张香山 Zhāng Xiāngshān
- 中日辞典 第3版
- ＜中国の人名＞1914～2009張香山(ちょうこうざん)・(チャンシアンシャン)．浙江省寧波出身の政治家．1932年，左翼作家連盟に加盟．日本に留学し，東…
一年生 yīniánshēng
- 中日辞典 第3版
- [形]＜植物＞（⇔多年生duōniánshēng）一年生の．～植物／一年生植物．[日中]日本語の「（学校…
暗算 ànsuàn
- 中日辞典 第3版
- [動]（人を殺害したり陥れようと思って）ひそかにたくらむ．陰謀をたくらむ．[日中]“算”は「もくろむ」の意．日本語の「暗算」は“心…
沈钧儒 Shěn Jūnrú
- 中日辞典 第3版
- ＜中国の人名＞1875～1963沈鈞儒(しんきんじゅ)・(シェンチュンルー)．江蘇省蘇州出身の政治家．清末の進士．1905年，日本留学．帰国後，中国同盟会…
评书 píngshū
- 中日辞典 第3版
- [名]大衆演芸の一種．▶日本の講談に当たる．[生活と文化]评书△“说书shuōshū”“讲书jiǎngs…
译（譯） yì [漢字表級]1 [総画数]7
- 中日辞典 第3版
- 1 [動]訳す．翻訳する．把中文～成日语／中国語を日本語に訳す．这是由yóu日&…
林伯渠 Lín Bóqú
- 中日辞典 第3版
- ＜中国の人名＞1886～1960林伯渠(りんはくきょ)・(リンポーチュイ)．湖南省出身の政治家．1904年，日本へ留学．中国同盟会に加わる．中共創立者の一…
秋瑾 Qiū Jǐn
- 中日辞典 第3版
- ＜中国の人名＞1875～1907秋瑾(しゅうきん)・(チウチン)．浙江省紹興出身の女性革命家．1904年，日本に留学し，実践女学校に学ぶ．中国同盟会会員．0…
魏源 Wèi Yuán
- 中日辞典 第3版
- ＜中国の人名＞1794～1857魏源(ぎげん)・(ウエイユアン)．湖南省出身の公羊学者・思想家．林則徐のブレーンとしてアヘン戦争にも参加．アヘン戦争を…
夏衍 Xià Yǎn
- 中日辞典 第3版
- ＜中国の人名＞1900～95夏衍(かえん)・(シアイエン)．浙江省杭州出身の劇作家．1925年，日本に留学し九州大学で学ぶ．帰国後，北伐に参加．抗日期，…
朱天心 Zhū Tiānxīn
- 中日辞典 第3版
- ＜中国の人名＞1958～朱天心(しゅてんしん)・(チューティエンシン)．台湾の女性作家．父親は国民党の外省人作家・朱西甯(しゅせいねい)，母は…
使役 shǐyì
- 中日辞典 第3版
- 1 [動]（ウシ・ウマ・ロバなどの役畜を）使用する．2 [名]＜言語学＞使役．▶中国の日本語研究者・学習者の間で用いられる．～表达bi�…
九九歌 jiǔjiǔgē
- 中日辞典 第3版
- [名]（掛け算の）九九(くく)．[参考]「九九」の唱え方 2・2が4（ににんがし）は“二二得dé四”のように言う．日本語…
陈仪 Chén Yí
- 中日辞典 第3版
- ＜中国の人名＞1883～1950陳儀(ちんぎ)・(チェンイー)．浙江省出身の軍人・政治家．1902年，日本留学，陸軍士官学校で学ぶ．26年，北伐中の国民党に…
吴玉章 Wú Yùzhāng
- 中日辞典 第3版
- ＜中国の人名＞1878～1966呉玉章(ごぎょくしょう)・(ウーユイチャン)．四川省出身の革命家・教育家．1903年，日本留学．中国同盟会会員となる．帰国…
俵 biào [漢字表級]2 [総画数]10
- 中日辞典 第3版
- ＜方＞⇀biàofēn【俵分】[注意]日本語の「俵(たわら)」は“稻草包dàocǎobā…
周恩来 Zhōu Ēnlái
- 中日辞典 第3版
- ＜中国の人名＞1898～1976周恩来(しゅうおんらい)・(チョウエンライ)．江蘇省出身の政治家・革命家．1917年，日本へ留学．19年，帰国し五四運動に参…