takétsú, たけつ, 多血
- 現代日葡辞典
- Muito sangue.◇～ shitsu多血質A pletora～ shitsu no｜多血質の∥Pletórico；「de temperamento」 sanguíneo.
ra・di・o /réidiòu/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [U]無線通信［電信，電話］；[C]無線通信機．by radio無線でspeak over the radio無線機で通話する2 [U]無線放送，ラジオ（放送），〔the ～〕…
こうけん【後見】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔補佐〕tutelage；〔法律用語〕guardianship叔父の後見でunder the guardianship of my uncle❷〔芝居の〕a prompter後見人⇒後見人
parátsúkú, ぱらつく
- 現代日葡辞典
- (a) Cair em pequenas gotas；(b) Ser desigual.Ame ga paratsuite kita｜雨がぱらついてきた∥Começaram a cair uns borrifos (de chuva).D&#…
safeguard system
- 英和 用語・用例辞典
- 保障措置safeguard systemの関連語句comprehensive safeguard system包括的保障措置integrated safeguard system統合保障措置safeguard systemの用例…
広げる
- 小学館 和西辞典
- （広くする） extender, ampliar, （拡大する） agrandar, （ひらく） abrir, desplegar道幅を広げる｜ensanchar una calle領土を広げる｜ampliar el…
アジア協会会報 アジアきょうかいかいほう Transactions of the Asiatic Society of Japan
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 1872年創設の日本アジア協会の機関誌。 74年創刊。諸分野の論文が載っているが，言語関係では，B.チェンバレンの"Essay in aid of a Grammar and Dic…
mizú-kágen, みずかげん, 水加減
- 現代日葡辞典
- A proporção [quantidade] de água.～ o machigaeta rashiku go-han ni shin ga nokotte shimatta｜水加減をまちがえたらしく…
CEFR
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- Common European Framework of Reference for Languages ヨーロッパ言語共通参照枠（◇学習者のコミュニケーション能力を評価するため欧州評議会で開…
tashṓ1, たしょう, 多少
- 現代日葡辞典
- 1 [多いことと少ないこと・量] O número [A quantidade] (maior ou menor).～ ni kakawarazu｜多少にかかわらず∥「a entrega da mercadoria &…
***len・gua, [léŋ.ɡwa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 舌；舌状のもの；（土地などの）細長い突出部．lengua de buey｜〖植〗 ウシノシタクサ．lengua de fuego｜炎の舌，火炎．lengua de gato｜ラ…
kishókú3, きしょく, 喜色
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O aspecto alegre [agradável].◇～ manmen喜色満面「estar」 Radiante de alegria.
とめおき【留め置き】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 原級留め置きになるbe kept [held back] in the same grade酔っ払いは警察に留め置きになったThe drunk was detained [taken into custody] by the p…
番組
- 小学館 和西辞典
- programa m.ラジオ番組を制作する｜hacer un programa radiofónico番組を見る｜ver un programa番組を降りる｜⌈abandonar [dejar] el …
electrocardiogram
- 英和 用語・用例辞典
- (名)心電図electrocardiogramの関連語句electrocardiogram examination [test]心電図検査exercise electrocardiogram運動負荷心電図measurement of e…
ゆうせん【有線】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 有線の wired; cabled有線通信communication by wire; cable communications有線テレビcable television ((略 CATV))；〔特定の建物などに対する〕cl…
íkutsu, いくつ, 幾つ
- 現代日葡辞典
- （⇒íkura1）1 [何個] Quantos (Número).Mō ～ hitsuyō desu ka｜もう幾つ必要ですか∥～ mais necessita [são ne…
オペレーター 英 operator
- 小学館 和伊中辞典 2版
- operatore(男)［(女)-trice］；(電話交換手)centralinista(男)(女)［(男)複-i］；(無線通信士)radiotelegrafista(男)(女)［(男)複-i］
HG
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- High German；His [Her] Grace；Home Guard．
斑
- 小学館 和西辞典
- desigualdad f.品質にむらがある｜ser desigual en la calidad気分にむらがある｜ser voluble, tener un carácter ⌈voluble [inconsta…
onájí, おなじ, 同じ
- 現代日葡辞典
- （⇒onájiku）1 [同一] O mesmo；igual；idêntico.～ koto o nando mo iu｜同じことを何度も言う∥Dizer muitas vezes a mesma coisa.～…
yṓshi5[óo], ようし, 容姿
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A aparência；a figura.～ tanrei de aru｜容姿端麗である∥Ter boa aparência [Ser uma figura elegante].[S/同]Mímeka…
keíkáń2, けいかん, 景観
- 現代日葡辞典
- A vista；o panorama 「espe(c)tacular do Iguaçu/dos Alpes」. ⇒késhiki1；nagámé1.
コアンシーチョアンツー〈広西壮族〉自治区
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (中国) Guangxi Zhuang ((旧 Kwangsi Chuang));〔公式名〕the Guangxi Zhuang Autonomous Region
tokóró-ga, ところが
- 現代日葡辞典
- Mas；no entanto；contudo；porém；todavia；não obstante；apesar disso.Kare no tame to omotte chūkoku shita. ～ kaette u…
temperamento /tẽperaˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 気質，性分，体質temperamento artístico｜芸術家気質．❷ 【音楽】 temperamento igual 平均律．
平等
- 小学館 和西辞典
- igualdad f.法の下の平等｜igualdad f. ante la ley男女の平等｜igualdad f. ⌈de género [entre hombres y mujeres]平等の精神｜esp&#…
segredo /seˈɡredu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 秘密，機密；秘密の話guardar um segrego｜秘密を守るrevelar um segrego｜秘密を暴くsegredo de Estado｜国家機密segredo militar｜軍…
電信 (でんしん) telegraph
- 改訂新版 世界大百科事典
- 広義では電気を利用した通信のことで，有線，無線を含めた電気通信全体を指すが，狭義では初期の電気通信であったモールス電信にその後の印刷電信お…
unágásu, うながす, 促す
- 現代日葡辞典
- (a) Obrigar；urgir；insistir 「com alguém」；(b) Estimular；apressar；acelerar.Watashi wa kare ni shakkin no hensai o unagashita｜私…
shimí-déru, しみでる, 染み出る
- 現代日葡辞典
- （＜shimírú＋…） 「a água」 Escorrer lentamente 「da parede」；exsudar；trespassar.Hōtai ni wa chi ga shimidete…
high tariffs
- 英和 用語・用例辞典
- 高関税high tariffsの用例Despite strong criticism from Washington’s trading partners against high tariffs on steel imports to rescue the ail…
televisivo, va /televiˈzivu, va/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]テレビのprograma televisivo｜テレビ番組filme televisivo｜テレビ映画．
verter /vexˈtex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ こぼす，流す，滴らすO criado verteu água dos copos.｜召使いはコップの水をこぼしたverter lágrimas｜涙を流すverter…
テレビ
- 小学館 和西辞典
- televisión f., tele f., （受像機） televisor m.テレビを見る｜ver la teleテレビをつける｜⌈poner [encender] la teleテレビを消す…
ロマンス
- 小学館 和西辞典
- romance m.ロマンスグレーロマンスグレーの紳士｜elegante caballero m. de pelo grisロマンス諸語⸨言語⸩ lenguas fpl. ⌈romances [rom…
fattorino
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［(女) -a］（会社, 商店などの）使い走り, 小僧 ～ del telegrafo｜電報配達人 ～ postale｜郵便物仕分け係 ～ dell'autobus｜バスの切符係…
reintegrare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io reìntegro］ 1 再び統合する, 再び完全にする, 元どおりにする, 回復させる Il riposo aiuta a ～ le forze.｜休息は体力を完全に回復させ…
obítádáshíi, おびただしい, 夥しい
- 現代日葡辞典
- 1 [多い] Numeroso 「povo」；incalculável 「número de ouvintes」；abundante [em grande quantidade].～ shukketsu｜夥しい出血∥A …
seńséí2, せんせい, 宣誓
- 現代日葡辞典
- O juramento.Kare wa seisei dōdō to tatakaimasu to ～ shita｜彼は正々堂々と戦いますと宣誓した∥Ele jurou lutar cumprindo todas …
がいでん 外電
- 小学館 和伊中辞典 2版
- noti̱zia(女)[dispa̱ccio(男)［複-ci］／(電報)telegramma(男)［複-i］] dall'e̱stero ¶最新の信頼すべき外電によれば｜second…
シー‐ピー‐エル【CPL】［Combined Program Language］
- デジタル大辞泉
- 《Combined Program Language》コンピューターで、非数値問題に対してALGOL型言語の適用範囲を拡大しようとした言語。
program
- 英和 用語・用例辞典
- (名)計画 予定 政策 対策 策 措置 活動 事業 政党の綱領 政治要項 制度 仕組み 番組 放送予定表 講習 コース 講座 コンピュータ・プログラム プログ…
safeguard measure(s)
- 英和 用語・用例辞典
- 緊急輸入制限措置 セーフガード措置 セーフガード (=safeguard curbs)safeguard measure(s)の関連語句a 200-day safeguard measure to raise tariffs…
black-and-white language
- 英和 用語・用例辞典
- 白黒をはっきりさせる論法 白か黒かの単純に割り切った論法black-and-white languageの用例The black-and-white language of the war against terror…
APL
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 《コンピュ》A Programming Language エーピーエル（◇プログラミング言語の一種で，対話型インタープリター言語）．
konású, こなす, 熟す
- 現代日葡辞典
- （⇒konárérú）1 [細かく砕く] Triturar；pulverizar；moer；reduzir a pó.Tsuchi no katamari o ～｜土の塊をこなす∥De…
gasoline subsidy program
- 英和 用語・用例辞典
- ガソリン補助金制度gasoline subsidy programの用例As the national average price of regular gasoline topped the government-set threshold of ￥…
等しい
- 小学館 和西辞典
- （～に） ser igual ⸨a⸩, ser equivalente ⸨a⸩, equivaler ⸨a⸩長さが等しい｜ser de igual longitud無に等しい｜equivaler a nada等しくigualmente, …
shódō, しょどう, 書道
- 現代日葡辞典
- （⇒sho1）A (arte da) caligrafia.～ o narau｜書道を習う∥Aprender caligrafia.◇Zen'ei ～前衛書道～ de vanguarda.[S/同]Shū́j�…