riste /ˈxistʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]（甲冑の）槍受け．em riste構えてcom o dedo em riste｜指さして，指を立てて．
こころぼそい 心細い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (頼りなく不安)sentirsi insicuro [indifeso／solo] e inquieto；(怖い)avere paura di ql.co. [＋[不定詞]]；(支援がなく不安)scoraggiarsi per l…
káeru2, かえる, 返る
- 現代日葡辞典
- 1 [もとの状態になる] Voltar ao estado anterior；recuperar-se.Shoshin ni kaette mō ichi-do yarinaoshite mitai｜初心に返ってもう一度や…
qui1 /ki キ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [代] ⸨関係⸩ ⸨不変⸩➊ ⸨関係詞節の主語として，先行詞は人または物⸩ …するところの．Connaissez-vous l'homme qui parle avec elle?｜彼女と話してい…
tal /ˈtaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] tais］[形]⸨男女同形⸩❶ こんな，そんな，あんな，これほどの，あれほどのNunca vi tal coisa.｜このようなものは見たことがないComo v…
きたない 汚い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (汚れている)sporco［(男)複-chi］，macchiato, su̱dicio［(男)複-ci；(女)複-cie, -ce］，le̱rcio［(男)複-ci；(女)複-ce］，lordo…
incipient recovery
- 英和 用語・用例辞典
- 景気回復の局面 回復局面 景気持ち直しの局面incipient recoveryの関連語句investment recovery投資回収long-lasting recovery持続的な回復macroecon…
vida /ˈvida/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 生命，生a origem da vida｜生命の起源estar com vida｜生きているperder a vida｜命を落とすestar entre a vida e a morte｜生死をさ…
こくがい【国外】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼は今，国外にいるHe is abroad now.国外からの通信によれば…A report from overseas says that....彼は国内でも，国外でもよく知られているHe is w…
vending machine
- 英和 用語・用例辞典
- 自動販売機 自販機 発売機vending machineの関連語句an automatic vending machine自動販売機 AVMbeverage vending machine飲み物自動販売機 BVMbuy …
しっぷう 疾風
- 小学館 和伊中辞典 2版
- vento(男) violento [forte], uragano(男) ¶疾風の如く｜come un uragano／come il vento ◎疾風迅雷(じんらい) 疾風迅雷 しっぷうじんらい ¶疾風迅…
inseguro, ra /ĩseˈɡuru, ra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 安全ではない，危険なlugar inseguro｜治安の悪い場所Era um caminho totalmente inseguro para andar.｜歩くには危険極まりない道だっ…
kamí-kíru, かみきる, 噛み切る
- 現代日葡辞典
- （＜kámu1＋…） Cortar 「a corda」 com os dentes.
ホミャコフ Khomyakov， Aleksei Stepanovich
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1804.5.13. モスクワ[没]1860.10.5. イバノフスコエロシアの詩人，哲学者。大地主で，モスクワ大学物理数学部卒業後，論文『古きものと新しきも…
comfortable
- 英和 用語・用例辞典
- (形)快適な 居心地のよい 寝心地[座り心地]がよい 安らぎ[慰め]を与える 心地よくさせる 違和感を感じない リラックスした 満足な くつろいだ 気楽な…
PC
- 英和 用語・用例辞典
- パソコン パーソナル・コンピュータ (personal computerの略。⇒collect, performance, used personal computer)PCの用例A computer virus infected a…
teleworking at home
- 英和 用語・用例辞典
- 自宅での勤務 在宅勤務teleworking at homeの用例Teleworking at home using information and communication technology is gaining momentum with t…
koré-bákari, こればかり
- 現代日葡辞典
- 1 [これと示す，わずかな程度] Só isto；pouco.～ no kane de wa nan no yaku ni mo tatanai｜こればかりの金では何の役にも立たない∥(S�…
れいぞく【隷属】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- subordination隷属的な subordinate植民地は本国への隷属から脱しようとしたThe colonists strove to 「get free from the subordination [get out f…
commit terrorism and other crimes
- 英和 用語・用例辞典
- テロ等の犯罪を実行するcommit terrorism and other crimesの用例Some in the LDP are calling for a revision to the law to punish organized crim…
toríhiki, とりひき, 取り引き・取引
- 現代日葡辞典
- (a) A transa(c)ção (comercial)；o comércio [negócio]；(b) O acordo [contrato] 「entre partidos」.～ ga matomatt…
group company
- 英和 用語・用例辞典
- グループ会社 グループ企業 系列企業 (=group firm)group companyの用例Ex-Daio Paper chairman’s actions were malicious as he abused his positio…
power accommodation
- 英和 用語・用例辞典
- 電力の融通power accommodationの用例There are more than 20 power generating companies in the area hit by the power outage, with five Indepen…
surí-tsúkéru, すりつける, 擦り付ける
- 現代日葡辞典
- （＜súru3＋…）(a) Riscar (e acender) 「um fósforo」；(b) 「o cão」 Roçar/Coçar 「o focinho na pata」；(c…
***pro・vo・car, [pro.ƀo.kár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [102][他]1 〈人を〉挑発する，怒らせる；⸨a... …に向かって⸩ 気持ちをあおり立てる．provocar a un compañero con SU actitud desafiante｜…
market volatility
- 英和 用語・用例辞典
- 市場の変動性 市場の乱高下 市場のボラティリティmarket volatilityの用例Tobin tax was proposed in 1972 by Nobel Prize-winning U.S. economist J…
competitive edge
- 英和 用語・用例辞典
- 競争力 競争上の優位 競争上の優位性 競争力での優位 競争の強み (⇒research and development)competitive edgeの関連語句add additional competitiv…
oyá-mótó, おやもと, 親許［元］
- 現代日葡辞典
- O lar [A casa] (paterno[a])；os pais.～ de kurasu｜親許でくらす∥Viver com os pais.～ e kaeru｜親許へ帰る∥Voltar ao lar.[S/同]Jikká.
sṓgṓ1[soó], そうごう, 総［綜］合
- 現代日葡辞典
- A síntese.～ suru｜総合する∥Sintetizar.～ teki na｜総合的な∥Geral；sintético.◇～ byōin総合病院O hospital geral.◇～ dai…
końpṓ, こんぽう, 梱包
- 現代日葡辞典
- A embalagem；o empacotar [embrulhar].Chūmon no shina o mushiro to nawa de ～ shite hassō shita｜注文の品をむしろと縄で梱包し…
とけこむ 溶け込む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (液体中に)scio̱gliersi [disso̱lversi] ≪に in≫ ¶この洗剤はなかなか水に溶け込まない．｜Questo detersivo non si dissolve facil…
corporate competitiveness
- 英和 用語・用例辞典
- 企業の競争力 企業競争力corporate competitivenessの用例To enhance corporate competitiveness in the medium and long term, investment in perso…
クロイダー Kreuder， Ernst
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1903.8.29. ツァイツ[没]1972.12.24. ダルムシュタットドイツの小説家，評論家。フランクフルト大学に在学中，風刺雑誌に関係して追放され，兵役…
ittáí1, いったい, 一体
- 現代日葡辞典
- 1 [強い疑問を表す語] Mas afinal …?；com que então …?～ (zentai) nani ga okotta to iu no desu ka?｜一体（全体），何が起こったというの…
file for court protection from creditors
- 英和 用語・用例辞典
- 資産保全を申請する 破たん申請する 会社更生手続きを申請する (=file for protection from creditors, seek court protection from creditors)file …
hábu, はぶ, 波布
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 Uma “habu” (Víbora de Okinawa)；trimeresurus flavoviridis.
múchi2, むち, 鞭
- 現代日葡辞典
- (a) O chicote；a vergasta；o açoite (Para criminosos).～ o furuu｜鞭を振るう∥Chicotear；usar [dar com] o chicote.Uma o ～ de utsu/um…
Don・ner, [dɔ́nər ドナぁ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-) ((英)thunder) 雷，雷鳴；とどろき；大歓声ein ferner Donner＼遠雷Der Donner rollt.＼雷が鳴る．◆Donner und Blitz! / Donner und Dor…
katá-sódé, かたそで, 片袖
- 現代日葡辞典
- Uma manga.～ o nugu｜片袖を脱ぐ∥Descobrir um ombro.◇～ zukue片袖机A escrivaninha [mesa] com gavetas só dum lado.
trop・fen, [trɔ́pfən (ト)ロ(プ)フ(エン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：tropfte/getropft)1 (自)❶ (s) ((英)drop) ((＋方向))（液体が…から・へ）滴る，ぽたぽた落ちるDas Wasser tropft vom Dach 〈auf …
戦う，闘う たたかう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- lutar；combater；competir日本代表はドイツ代表と戦った｜A seleção japonesa competiu com a seleção alemã.…
zeich・nen, [tsáIçnən ツァ(イヒ)ネ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01：zeichnete/gezeichnet)1 (他) (h)❶ ((英)draw) ((j-et4))（…4を）〔線で〕描く，スケッチする；描写するein Porträt 〈eine…
hakú-chízu, はくちず, 白地図
- 現代日葡辞典
- O mapa em branco (Só com os contornos 「dos países」).
far from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜から遠く離れた 〜にはほど遠いfar fromの関連語句be far from ready to go it alone自立の準備ができているというにはほど遠いbe far from unprec…
-yara, やら
- 現代日葡辞典
- 1 [例として並べ上げるのに用いる] Etc.；e outras coisas mais.Nani ～ ka ～ de｜何やらかやらで∥Com uma coisa e [ou] outra.2 [不確実なことを表…
cover-up
- 英和 用語・用例辞典
- (名)もみ消し もみ消し工作 隠ぺい[隠蔽] 隠ぺい工作 隠ぺい行為 隠し立て 〜隠しcover-upの関連語句a huge loss cover-up scandal巨額損失隠し事件a…
vol・cá・ni・co, ca, [bol.ká.ni.ko, -.ka；ƀol.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 火山の，火山性の．actividad volcánica｜火山活動．erupción volcánica｜噴火．roca volcánica｜火山岩．2 〘話…
shimé-náwá, しめなわ, 注連縄
- 現代日葡辞典
- Uma corda de palha entrançada com tiras de papel branco nela dependuradas, que indica um local sagrado do x[sh]intoísmo. ⇒shi…
contatar /kõtaˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …と接触させる．❷ …と連絡を取る，接触するContatou o médico.｜彼は医師と連絡を取った．[自]❶ 接触する．'…
崩壊 ほうかい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- desabamento；desmoronamento証券市場の崩壊｜quebra da bolsa de valoresそのビルは地震で崩壊した｜Esse prédio desabou com o terremoto.