condensar /kõdẽˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 濃縮する,凝縮するO cozinheiro condensou o caldo com maisena.|料理人はコーンスターチでだし汁を濃縮させたA equipe condensou es…
ซ้ำ sám サム
- プログレッシブ タイ語辞典
- [修]繰り返して(★ซ้ำ ๆ [sám sám]は強調した言い方)ฉันพูด…
voting age
- 英和 用語・用例辞典
- 選挙年齢 投票年齢 選挙権年齢voting ageの用例A bill to revise the Public Offices Election Law by lowering voting age from 20 to 18 was passe…
同意 どうい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- consentimento同意する|consentir;concordar私たちは彼の提案に同意した|Nós concordamos com a proposta dele.
แถว thɛ̌εw テーウ
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]❶ 辺り,付近(★บริเวณ [bɔɔriween]より広い範囲を表す)แถ…
under a deal with
- 英和 用語・用例辞典
- 〜との合意に基づき 〜との合意に基づいてunder a deal withの用例Under a deal with world powers, Iran completed watering down and converting m…
sásu2, さす, 刺す
- 現代日葡辞典
- 1 [突き刺す] Furar;trespassar;perfurar;espetar;cravar.~ yō na itami|刺すような痛み∥A dor lancinante.Yubi ni hari o ~|指に針…
Mi・nis・te・ri・um, [minIstéːriυm ミニ(ス)テーリウ(ム)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/..rien [..riən])❶ 官庁,省das Ministerium der Finanzen\財務省.❷ 庁舎.
Ogúrá-hyákúníń-ísshu, おぐらひゃくにんいっしゅ, 小倉百人一首
- 現代日葡辞典
- (a) Cem poemas de cem poetas (editados em Ogura por Fujiwara);(b) As cartas (de jogar) com cem poemas famosos.
sawárí1, さわり, 触り
- 現代日葡辞典
- (<sawárú)1 [感触] (a) O 「ser um tecido macio ao」 ta(c)to;a sensação. [S/同]Kańshókú.…
はなれざしき【離れ座敷】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a detached room; a room detached from the main house
kukúrú, くくる, 括る
- 現代日葡辞典
- 1 [しばる;束ねる] Amarrar;enfeixar;atar.Furu-shinbun o matomete himo de ~|古新聞をまとめてひもで括る∥Amarrar com cordel os jornais vel…
ปลอก plɔ̀ɔk プローッ プローク
- プログレッシブ タイ語辞典
- ((構成要素)) かぶせるための筒状の物,絞めるための丸い物ปลอกคอ [plɔ̀ɔk kh…
前途 ぜんと
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- futuro私たちは若い二人の前途を祝福した|Nós desejamos (um futuro de) felicidades para os dois jovens.前途有望な若者|jovem com um fu…
支払う しはらう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- pagarクレジットカードで支払う|pagar com o cartão de créditoホテル代を支払う|pagar a conta do hotel
新聞 しんぶん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- jornal私はそのことを新聞で読んだ|Li sobre isso no jornal.新聞によれば|de acordo com o jornal新聞記者|jornalista
ha-zúkuroi, はづくろい, 羽繕い
- 現代日葡辞典
- (<hané1+tsukúróu) O alisar as penas com o bico.~ o suru|羽繕いをする∥…
mochí-nushi, もちぬし, 持ち主
- 現代日葡辞典
- (<mótsu+…) O proprietário;o dono 「do carro」.Yasashii kokoro no ~|優しい心の持ち主∥A pessoa com [dotada de] bom cora&…
しょうする【称する】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔呼ぶ〕call;〔自称する〕claimジョンと称する男a man named [called/who calls himself] John故人の孫と称する人物が現れたA man appeared who c…
rikútsú-zémé, りくつぜめ, 理屈責め
- 現代日葡辞典
- (<…+seméru) A verberação [O atacar] com uma série de razões.~ ni suru|理屈責めにする∥Refutar [Verb…
親切 しんせつ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- gentileza;amabilidade;cortesia彼女はとても親切だ|Ela é muito gentil.彼らは私にとても親切にしてくれた|Eles foram muito atenciosos…
sabor /saˈbox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] sabores][男]❶ 味,風味Que sabor você quer?|何味がいいですかter um sabor delicioso|いい味がするiogurte com sabor de …
alguém /awˈɡẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [代]⸨不定⸩❶ 誰か,ある人(=alguma pessoa)Alguém se dirigiu a mim.|誰かが私に話しかけてきたAlguém veio aqui?|誰かこ…
taíryṓ1, たいりょう, 大量
- 現代日葡辞典
- A grande quantidade.~ ni|大量に∥「comprar」 Em ~.◇~ kaiko大量解雇A demissão [despedida] em massa [~].◇~ seisan大量生産A produ&…
corresponding period last year
- 英和 用語・用例辞典
- 前年同期corresponding period last yearの用例Earnings per common share were $0.89 for the second quarter, compared with $0.90 for the corres…
shíkato, しかと, 確と
- 現代日葡辞典
- 1 [確かに] Certamente;bem;claramente;「ver」 distintamente 「com os próprios olhos」.Namae wa ~ oboete imasen|名前は確と覚えて…
abíséru, あびせる, 浴びせる
- 現代日葡辞典
- (<abírú)1 [かぶせる] Deitar sobre.Atama kara mizu o ~|頭から水を浴びせる∥Deitar água sobre todo o corpo.⇒kab…
global market share
- 英和 用語・用例辞典
- 世界シェア(占有率) 世界市場でのシェア 世界全体でのシェア (⇒compared with)global market shareの用例Google’s Android held a global market sha…
camisa /kaˈmiza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ シャツ,ワイシャツcamisa social|ドレスシャツcamisa esporte|カジュアルシャツcamisa polo|ポロシャツcamisa listrada|ストライ…
tax income
- 英和 用語・用例辞典
- 税収tax incomeの用例The impact of cutbacks stemming from the shrinking tax income is affecting local residents.税収の減少による経費削減の衝…
はるばる(と)【×遙×遙(と)】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- はるばると海の向こうからやって来たHe came all the way from abroad.隣の町から来ただけなのに,はるばる来たような気がしたI felt as if I had co…
jṓshíkí[oó], じょうしき, 常識
- 現代日葡辞典
- O senso comum [prático];o bom senso;a sensatez.Sonna koto wa ~ da|そんなことは常識だ∥Isso é do ~.Sonna koto gurai ~ de …
luva /ˈluva/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ ⸨通常 luvas⸩手袋,グローブ,グラブcalçar as luvas|手袋をはめるtirar as luvas|手袋を脱ぐEssa cantora está sempr…
stagnation of job offers
- 英和 用語・用例辞典
- 求人の低迷stagnation of job offersの用例The recent increase in black companies results from the fact the labor market is becoming a buyer’s…
kasúrí, かすり, 絣・飛白
- 現代日葡辞典
- Pintinhas (Em tecido).~ no kimono|絣の着物∥Um quimono com [às] ~.
エルムハースト Elmhurst
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- アメリカ合衆国,イリノイ州シカゴ西郊の住宅都市。軽工業がいくらかあり,付近では園芸農業が行われる。人口4万 2029 (1990) 。
implement an economic stimulus package
- 英和 用語・用例辞典
- 経済対策を打ち出す 経済対策を実施するimplement an economic stimulus packageの用例The government will implement a ¥5 trillion economic stim…
yakúsu3, やくす, 扼す
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [要所・要点を押さえる] Controlar;dominar.Kaikyō o ~ chiten|海峡を扼す地点∥O ponto [lugar] que domina [controla] o estreit…
kusárí1, くさり, 鎖
- 現代日葡辞典
- 1 [チェーン] A cadeia;a correia;a corrente.~ de tsunagareta inu|鎖でつながれた犬∥O cão preso com [por] uma trela/~.~ o hazusu…
MMX Technology Pentium ODP
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- Pentium Processor with MMX Technologyを使ったPentium用のODP。以下の製品が販売されている。MMX Technology Pentium ODP-166MHz(2.5倍速)Pentium-…
hakṓ, はこう, 跛行
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [片足を引いて歩くこと] O coxear.2 [ちぐはぐに進むこと] O claudicar [progredir com altos e baixos].
hańkyū́3, はんきゅう, 半弓
- 現代日葡辞典
- O arco pequeno (Com que se pode atirar sentado). [A/反]Daíkyū́.
mén-bō2, めんぼう, 綿棒
- 現代日葡辞典
- O cotonete [bastonete] com algodão-em-rama na ponta 「para limpar a ferida」.
morto, ta /ˈmoxtu, ˈmɔxta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- ([複] /mɔx-/)[形](matar と morrer の過去分詞)❶ 死んだ,枯れたum cachorro morto|死んだ犬Ele está morto.|彼は死ん…
GDP
- 英和 用語・用例辞典
- 国内総生産 (gross domestic productの略。⇒market player, private investment)GDPの関連語句advanced GDP figuresGDP速報値annualized nominal GDP…
estalo /isˈtalu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 指や舌を鳴らす音dar um estalo com a língua|舌を鳴らす.❷ はじける音,割れる音.❸ ひらめきter um estalo|…
緑〔区〕 みどり
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 埼玉県南東部,さいたま市南東部にある区。 2003年,さいたま市の政令指定都市化に伴って区制。旧浦和市の東側郊外地域にあたり,南側を JR武蔵野線…
boost defense spending
- 英和 用語・用例辞典
- 国防費[国防予算]を引き上げるboost defense spendingの用例According to China’s 2014 national defense budget, China will boost defense spendin…
privar /priˈvax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]…から…を奪う,剥奪する[+ de]privar alguém dos seus direitos|…の権利を剥奪する.[自]…と親しくする,交わる[+ com]privar com…
corporate banking (business)
- 英和 用語・用例辞典
- 企業向け銀行業務 コーポレート銀行業務corporate banking (business)の用例Citibank Japan Ltd. is arranging to sell its retail banking business…