たれまく【垂れ幕】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔劇場の〕a drop curtain；〔街路・建物の〕a banner歓迎の垂れ幕welcoming banners屋上から大売り出しの垂れ幕が下がっていたThere was a banner h…
omóté-zátá, おもてざた, 表沙汰
- 現代日葡辞典
- （＜…1 4＋satá）1 [表立つこと] O vir a público.Shanai de no uchiwa-mome ga ～ ni natta｜社内での内輪もめが表沙汰になった∥As i…
profit
- 英和 用語・用例辞典
- (動)利益を得る 利益を上げる 利益になる 役に立つ 教訓を得るprofitの用例In foreign exchange margin trading, investors repeatedly trade U.S. d…
dokúhítsú, どくひつ, 毒筆
- 現代日葡辞典
- A pena satírica [carregada de veneno/fel].～ o furuu｜毒筆をふるう∥Escrever com veneno [muito sarcasmo].⇒dokúzéts�…
subáyái, すばやい, 素早い
- 現代日葡辞典
- Rápido；ágil.～ dōsa｜素早い動作∥O movimento rápido.Subayaku kōdō ni utsusu｜素早く行動に移す∥Pas…
for the first time
- 英和 用語・用例辞典
- 初めてfor the first timeの用例Chinese military planes flew for the first time beyond the First Island Chain, the defense line set by the Ch…
igyṓ2, いぎょう, 遺業
- 現代日葡辞典
- A obra deixada por acabar [a meio] por morte do autor.Bōfu no ～ o tsugu｜亡父の遺業を継ぐ∥Retomar a obra incompleta do pai.
leading electronics and appliance manufacturer
- 英和 用語・用例辞典
- 電機大手 大手電機メーカーleading electronics and appliance manufacturerの用例The nation’s leading electronics and appliance manufacturers f…
jińryókú2, じんりょく, 尽力
- 現代日葡辞典
- O esforço；o trabalho；a dedicação；a contribuição；o empenho；a diligência.Ōku no hito no…
arátámete, あらためて, 改めて
- 現代日葡辞典
- （＜arátáméru）1 [新たに] Novamente；mais uma vez.Gan no sōki hakken ga jūyō na koto wa ima-sara …
record high
- 英和 用語・用例辞典
- 記録的な高さ 空前の高さ 過去最高 過去最悪 過去最多 過去最大 史上最高 最高値 (⇒power generation, recurring profit, versus)record highの関連…
－なくなる
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼は再起できなくなったHis condition deteriorated so badly that recovery was impossible.結局我慢できなくなったAfter all I couldn't control m…
urí-kómu, うりこむ, 売り込む
- 現代日葡辞典
- （＜urú1＋…） Vender o mais possível；fazer propaganda dum artigo.Afurika ni waga-sha no torakku o urikomō to keikaku-…
BOJ [BoJ]
- 英和 用語・用例辞典
- 日本銀行 日銀 (Bank of Japanの略)BOJ [BoJ]の用例According to some market observers, the ECB will eventually have to resort to full-fledged …
R.Y.U.S.E.I.(りゅうせい)
- デジタル大辞泉プラス
- 日本のポピュラー音楽。歌は男性J-POPグループ、三代目 J Soul Brothers from EXILE TRIBE。2014年発売。作詞：STY、作曲：STY、Maozon。東京シティ…
resshá, れっしゃ, 列車
- 現代日葡辞典
- O trem (B.)；o comboio.～ ni nori-okureru｜列車に乗り遅れる∥Perder o ～.～ ni noru｜列車に乗る∥Tomar o ～.～ no unkō｜列車の運行∥A c…
gásu, ガス, 瓦斯
- 現代日葡辞典
- （＜Hol. gas ＜Gr. khaos： abismo）1 [気体] O gás.～ chūdoku de shinu｜ガス中毒で死ぬ∥Morrer intoxicado de [com] ～.～ ga hii…
communications equipment
- 英和 用語・用例辞典
- 通信機器 (=communications device)communications equipmentの用例Imports in July 1-20, 2012 were up 4.7 percent at ￥3.92 trillion reflecting…
tegámí, てがみ, 手紙
- 現代日葡辞典
- A carta.～ de shiraseru｜手紙で知らせる∥Avisar por ～.～ no yaritori o suru｜手紙のやり取りをする∥Corresponder-se [Trocar correspondê…
seńróppon, せんろっぽん, 千六本
- 現代日葡辞典
- O cortar em pedacinhos fininhos mas compridos.Daikon o ～ ni kiru｜大根を千六本に切る∥Cortar o nabo em…；esfiar nabo.⇒seń-gír…
poison pill defense tactics
- 英和 用語・用例辞典
- ポイズン・ピル(毒薬条項)防衛策poison pill defense tacticsの用例Companies are allowed to use poison pill defense tactics more easily by the …
su1, す, 酢・醋
- 現代日葡辞典
- O vinagre.～ no mono｜酢の物∥O prato preparado [condimentado] com ～.
相変わらず
- 小学館 和西辞典
- como siempre, como antes相変わらず残業が続いている｜Se siguen haciendo horas extras.景気は相変わらず低迷している｜La economía sigue …
fukújíń-zúké, ふくじんづけ, 福神漬け
- 現代日葡辞典
- Os picles (Conservas em salmoura) cozidos com molho de soja e outros condimentos (Após picar e secar as verduras).
nán-no, なんの, 何の
- 現代日葡辞典
- 1 [疑問] Que …?～ hanashi o shite iru no｜何の話をしているの∥De que estão a falar?～ tame ni Porutogarugo o manabu no desu ka｜何の…
kaíń, かいん, 下院
- 現代日葡辞典
- A Câmara Baixa [dos Deputados] (No sistema bicameral, como no B.；em P. não existe).◇～ giin下院議員O(s) deputado(s).[A/反]J&…
－がらみ【－×搦み】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔…見当〕40がらみの女a woman of about [around] forty❷〔…に関連した〕会社がらみの問題だから彼も軽率には動けないHe cannot act hastily since …
go-zónji, ごぞんじ, 御存じ
- 現代日葡辞典
- (Cor.；⇒zońjíru) Ser do seu conhecimentoAno hito o ～ desu ka｜あの人を御存じですか∥Conhece aquela pessoa?Tōkyō…
こうさつ【考察】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔研究〕 ((do; make)) a study ((of))，(an) inquiry ((into))；〔調査〕investigation ((of))考察する consider; study；《文》 inquire ((into))…
tax exempt
- 英和 用語・用例辞典
- 免税 非課税tax exemptの関連語句tax-exempt免税の 非課税の 課税の対象にならないtax(-)exempt bond [debt]免税債tax exempt borrowings非課税借入…
-intensive
- 英和 用語・用例辞典
- (形)〜集約的 〜集約型の 〜集約性の高い-intensiveの関連語句capital-intensive business資本集約型の事業human capital-intensive company人材集約…
carbon monoxide poisoning
- 英和 用語・用例辞典
- 一酸化炭素中毒 (=CO poisoning)carbon monoxide poisoningの用例The executives of the two companies did not recognize the danger of a carbon m…
yugámérú, ゆがめる, 歪める
- 現代日葡辞典
- （＜yugámú）1 [形を変える] Torcer 「a armação dos óculos ao cair」；contorcer 「os lábios」.Kao o…
FOMC
- 英和 用語・用例辞典
- 米連邦公開市場委員会 (⇒Federal Open Market Committee)FOMCの関連語句FOMC decision米連邦公開市場委員会(FOMC)の決定FOMC meetingFOMC会議FOMC me…
estúpido, da /isˈtupidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 愚かな，ばかげたEle não entendia simples contas aritméticas, era um estúpido.｜彼は簡単な算数の計算も分か…
**lu・mi・no・so, sa, [lu.mi.nó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 光る，輝く．cuerpo luminoso｜発光体．potencia luminosa｜光度．fuente luminosa｜照明付きの噴水；光源．cartel [anuncio, letrero] lumino…
shúbi-yoku, しゅびよく, 首尾よく
- 現代日葡辞典
- Com sucesso [bom resultado].～ gōkaku suru｜首尾よく合格する∥Ser 「unanimemente」 aprovado.⇒shúbi2 3.
táda2, ただ, 唯
- 現代日葡辞典
- 1 [単に] Simplesmente；só；somente；apenas；unicamente.Kare wa hito wa ii ga ～ sore dake da｜彼は人はいいが唯それだけだ∥Ele é…
tamá1, たま, 玉・珠
- 現代日葡辞典
- 1 [球状のもの] A bola；a esfera；o globo；a gota.～ no ase｜玉の汗∥As gotas de suor.Keito no ～｜毛糸の玉∥O novelo de lã.Me no ～｜…
animal test [testing]
- 英和 用語・用例辞典
- 動物実験animal test [testing]の用例When findings of basic research are applied to medicine, the same results from animal tests cannot neces…
precursor
- 英和 用語・用例辞典
- (名)前任者 前身 先輩 先駆者 前兆 前触れ 予兆 (生物)前駆体 (物理)前駆物質precursorの関連語句a precursor of an end to some shadow banks一部の…
kṓzúí[oó], こうずい, 洪水
- 現代日葡辞典
- 1 [出水] A inundação；a enchente [cheia]；o dilúvio.Sono mura wa ～ ni mimawareta｜その村は洪水に見舞われた∥Essa aldei…
tekíkákú[tekkákú]1, てきかく［てっかく］, 的確
- 現代日葡辞典
- O ser preciso [exa(c)to；infalível].～ na handan o kudasu｜的確な判断を下す∥Julgar com justeza；dar um juízo exa(c)to.J…
sentiment
- 英和 用語・用例辞典
- (名)景況感 市場の地合(じあ)い 所感 心理 意見 感情 意識 人気 マインド 傾向 (⇒antiforeigner sentiments, business sentiment, consumer sentimen…
CREST 症候群
- 内科学 第10版
- "calcinosis, Raynaud phenomenon, esophagus dysmotility sclerodactylia and telangiectasia syndrome，石灰沈着，Raynaud現象，食道病変，指端硬…
oń'yókú, おんよく, 温浴
- 現代日葡辞典
- O banho quente；o banho nas termas.◇～ ryōhō温浴療法A terapia [cura] com banhos quentes.[A/反]suíyókú.
fumí-nárásu1, ふみならす, 踏み均す
- 現代日葡辞典
- （＜fumú＋…） Pisar；aplanar com os pés.Fumi-narashita michi｜踏みならした道∥O caminho batido.
closing rate
- 英和 用語・用例辞典
- 引け値 決算日レート クロージング・レートclosing rateの関連語句interim closing中間決算on a closing basis終値ベースでthe highest closing終値…
juncture
- 英和 用語・用例辞典
- (名)事態 危急の事態 重大時期 重大な情勢[局面] 危機 時期 時点 正念場 危機 接合 接続 接合点 継ぎ目 連結 連絡地junctureの関連語句at this junct…
豚
- 小学館 和西辞典
- cerdo[da] mf., puerco[ca] mf., cochino[na] mf., ⸨南米⸩ chancho[cha] mf., （子豚） cochinillo m., lechón m., （集合的に） ganado m. p…