すいがい 水害
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (洪水による被害)danni(男)［複］provocati dall'inondazione ¶水害を被る｜(物)e̱ssere danneggiato [colpito] da un'inondazione／(人)e&#x…
nonpermanent member of the U.N. Security Council
- 英和 用語・用例辞典
- 国連安全保障理事会の非常任理事国nonpermanent member of the U.N. Security Councilの用例The U.N. General Assembly elected Japan and four othe…
つよがり 強がり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- bravata(女)；〔英〕bluff(男)［無変］；(人)spaccone(男)［(女)-a］，fanfarone(男)［(女)-a］，brava̱ccio(男)［複-ci］，ṣmargiasso(男) …
－なみ【－並み】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔めいめい〕軒並みに旗が出ているEach house has a flag flying.❷〔並んだもの〕家並み⇒いえなみ（家並み）町並み⇒まちなみ（町並み）❸〔同程度〕…
バンドネオン
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔楽器〕a bandonion, a bandoneon
ノンプログラミング‐かいはつツール【ノンプログラミング開発ツール】
- デジタル大辞泉
- 《nonprogramming development tools》⇒ノンプログラミングツール
たちきる 断ち切る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- tagliare, mozzare, reci̱dere；(関係などを)ro̱mpere ¶彼はロープを断ち切った．｜Ha tagliato [reciṣo] la corda. ¶敵の退路を断ち…
かいすいよく 海水浴
- 小学館 和伊中辞典 2版
- bagno(男)（nel mare） ¶海水浴をする｜fare il bagno (nel mare) ◎海水浴客 海水浴客 かいすいよくきゃく bagnante(男)(女) 海水浴場 海水浴場 …
ピアノ 英 piano
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (楽器)pianoforte(男)，piano(男) ¶アップライト［グランド］ピアノ｜pianoforte verticale [a coda] ¶ピアノを弾く｜suonare il pianoforte ¶ピア…
どうぜん 同然
- 小学館 和伊中辞典 2版
- come se, quaṣi ¶出来上がったも同然だ．｜Può dirsi concluṣo [finito]． ¶それでは盗んだも同然じゃないか．｜È come se tu l'avessi rubato, non …
banco
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［複 -chi］〔英 bench〕 1 ベンチ, 腰掛け ～ degli imputati｜被告席 banchi dei deputati｜議席. [小]banchetto, banchino；[大]bancone …
source of financial unrest
- 英和 用語・用例辞典
- 金融不安の発生源source of financial unrestの用例Nonperforming loans are a source of financial unrest.不良債権が、金融不安の発生源になってい…
コツコツ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔ノック〕knock-knock; bang-bang❷〔たたく〕tap-tap
ゴロ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (ボールの)palla(女) colpita dal battitore e non presa al volo
daékí, だえき, 唾液
- 現代日葡辞典
- 【Biol.】 A secreção salivar；a saliva.～ o bunpi suru｜唾液を分泌する∥Segregar saliva.◇～ sen唾液腺A(s) glândula(s) s…
**plá・ta・no, [plá.ta.no]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 バナナ（の木・実）．un racimo de plátanos｜バナナ1房．▲中南米では主に banana.2 〖植〗 プラタナス，スズカケノキ．［←〔ラ〕plata…
investment banking operations
- 英和 用語・用例辞典
- 投資銀行業務 (=investment banking business;⇒problem)investment banking operationsの用例Sumitomo Mitsui Financial Group Inc. and Goldman Sac…
とうどり 頭取
- 小学館 和伊中辞典 2版
- direttore(男)［(女)-trice］generale (di banca)； banchiere(男)
kánari, かなり
- 現代日葡辞典
- Bastante；consideravelmente；notavelmente.Byōki wa ～ yoku natta｜病気はかなりよくなった∥A doença melhorou ～.Kanojo wa porut…
はくちゅう 白昼
- 小学館 和伊中辞典 2版
- giorno(男) fatto, pieno giorno(男) ◇白昼に 白昼に はくちゅうに in pieno giorno, di giorno ¶白昼堂々と銀行に押し入る｜rapinare una banca in…
kagí2, かぎ, 鉤
- 現代日葡辞典
- 1 [フック] O gancho.～ ni (hik) kakeru｜鉤に（ひっ）かける∥Enganchar；prender com gancho.⇒～ bana；～ no-te；～ bari.2 [「」の印] O colchet…
はえる 生える
- 小学館 和伊中辞典 2版
- cre̱scere(自)［es］，spuntare(自)［es］；(発芽する)germogliare(自)［es, av］ ¶庭にたけのこが生えてきた．｜Dei germogli di bambù sono…
nonprofit foundation
- 英和 用語・用例辞典
- 公益法人 (=public interest corporation, public service corporation, public utilities corporation;⇒repayment of debt)nonprofit foundationの…
nontaxable write-off
- 英和 用語・用例辞典
- 無税償却nontaxable write-offの用例In leading economies abroad, the disposal of nonperforming loans is made in most cases through a nontaxab…
じせい 時世
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶私の若いころは良いご時世だった．｜Quando ero gio̱vane, e̱rano tempi fa̱cili. ¶このご時世にまだそんなひどいことが起こ…
ふくえん【復縁】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- reconciliation with one's husband [wife]復縁する 「return to [be reconciled with] ((one's husband))彼は私に復縁を迫ったHe demanded that I r…
Pisano，Nino【PisanoNino】
- 改訂新版 世界大百科事典
malaise
- 英和 用語・用例辞典
- (名)不定愁訴 (体の)不調 不快 不快感 不安 沈滞 低迷 (⇒economic malaise)malaiseの用例The prolonged economic malaise is due to accumulated non…
たてなおす 立て直す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (再建・整備する)riorganiẓẓare [ristrutturare／ristabilire／risollevare] ql.co. ◇立て直し 立て直し たてなおし riassetto(男)；(改革)risana…
伊吹防風 (イブキボウフウ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Seseli libanotis subsp.japonica植物。セリ科の多年草
bankruptcy
- 英和 用語・用例辞典
- (名)倒産 破産 経営破たん 破たん 破産手続き (⇒corporate bankruptcy, sector)bankruptcyの関連語句a bankruptcy trustee’s avoidance powers破産管…
匿名
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- anonymat [男]匿名で手紙が送られてきた｜J'ai reçu une lettre anonyme.
ポール 英 pole
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (細長い棒)palo(男)，pe̱rtica(女)；(旗ざお)asta(女) (di bandiera), pennone(男)；(スキーのストック)bacchette(女)［複］，bastoncini(…
じゅく 塾
- 小学館 和伊中辞典 2版
- doposcuola(男)［無変］privato；scuola(女) privata ¶そろばん塾｜scuola privata di soroban 【日本事情】塾 Doposcuola privati in cui si inse&…
であれ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶子供であれ老人であれ｜sia (che si tratti di) bambini, sia (che si tratti di) anziani ¶それがなんであれ，私はかまわない．｜Qualsi̱as…
attrition rate
- 英和 用語・用例辞典
- 離職率 (=turnover rate)attrition rateの用例At businesses referred to as “black companies,” attrition rates are markedly high and unpaid ove…
ふみならす 踏み均す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶道を踏みならす｜ba̱ttere [pestare／appianare] il terreno con i piedi ¶踏みならされた道｜sentiero ben battuto
shijū́1[úu], しじゅう, 四十
- 現代日葡辞典
- Quarenta.～ bai no｜四十倍の∥～ vezes 「mais」.～ dai no｜四十代の∥Quarentão [tona]；que está na casa dos ～ (anos).[S/同]Y&#…
interessare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io interèsso］〔英 interest〕 1 …に関わる, 関係する, 関係をもつ；（作用, 影響などを）及ぼす Non mi interessa.｜それは私とは関係ない G…
そだつ 育つ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- cre̱scere(自)［es］ ¶母乳で育つ｜e̱ssere cresciuto con il latte materno ¶この植物は日本では育たない．｜Questa pianta non cres…
－につれて
- 小学館 和伊中辞典 2版
- via via che＋[直説法], 「a mano a mano [man mano] che＋[直説法] ¶時［月日］が経つにつれて｜col passa̱r del tempo／con il tempo／coll…
てもと 手元・手許
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (身近) ¶私はこの薬をいつも手もとに置いておく．｜Ho [Tengo] sempre questa medicina 「a portata di mano [sottomano]. ¶私の手もとで育てた少…
R&D team
- 英和 用語・用例辞典
- 研究開発チームR&D teamの用例An R&D team which made a manned suborbital spaceflight in 2004 was provided a huge prize by the X Prize Foundat…
預金 よきん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- depósito；as economias；conta bancária私は銀行に300万円の預金がある｜Eu tenho três milhões de ienes depositados…
ふかんしへい 不換紙幣
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘経〙banconota(女) non converti̱bile
さる 去る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (離れる)lasciare, abbandonare，anda̱rsene ≪から da≫ ¶彼女は僕から去っていった．｜Lei mi ha abbandonato [lasciato]. ¶政界を去る｜ri…
banque /bɑ̃ːk バーンク/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 銀行；銀行業務．billet de banque｜銀行券employé de banque｜銀行員carnet de banque｜銀行通帳Banque de France｜フランス銀行（フランスの…
***ban・de・ra, [ban.dé.ra；ƀan.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 旗；国旗，軍旗（＝estandarte）．izar [bajar] la bandera｜旗を掲揚する［下ろす］．jurar (la) bandera｜国旗［軍旗，国，軍］に忠誠を誓う…
はかばかしい 捗捗しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶結果ははかばかしくなかった．｜I risultati non sono stati soddisfacenti. ¶最近商売がはかばかしくない．｜Di recente gli affari 「non vanno b…
nonprofessional
- 英和 用語・用例辞典
- (名)非専門職 非専門家 素人 ノンプロ (形)非専門職でない 素人の プロでない ノンプロのnonprofessionalの用例Nonprofessionals look at nominal fo…