傍受
- 小学館 和西辞典
- intercep(ta)ción f.傍受するinterceptar無線を傍受する|interceptar una comunicación radiotelegráfica電話を傍受する|int…
にぎやか 賑やか
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇にぎやかな にぎやかな (人出の多い)frequentato;(込み合っている)popoloso;(活気のある)animato;(陽気な)allegro, ga̱io[(男)複gai]…
subcontract
- 英和 用語・用例辞典
- (動)下請負させる 〜の下請をする 〜の下請契約をする (名)下請 下請契約subcontractの関連語句subcontract entire public works contracts公共事業…
austerity program
- 英和 用語・用例辞典
- 緊縮策 緊縮財政策 緊縮財政austerity programの用例As major industrialized nations have enforced austerity programs in an attempt to rebalanc…
refugee status application
- 英和 用語・用例辞典
- 難民認定申請 難民申請refugee status applicationの用例The tactics of refugee status application by illegal immigrants to evade enforced repa…
すっかり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (完全に,全面的に)completamente, interamente, perfettamente, totalmente, tutto, del tutto ¶店をすっかり改造する|rinnovare interamente [t…
でんぱ【電波】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an electric wave; a radio wave電波を通じて話すtalk on [over] the radio(声が)電波に乗るgo out over the air(waves)電波にのせるbroadcast;ai…
骨身
- 小学館 和西辞典
- 骨身にこたえる骨身にこたえる寒さだ|Hace un frío que ⌈pela [corta].骨身を惜しまず sin escatimar esfuerzos骨身をけずる hacer m…
うつくしい 美しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【きれいだ,みごとだ】bello(▲語尾変化については⇒よい【語形】);sple̱ndido, grazioso, elegante ◇美しく 美しく うつくしく splendi…
de1, で
- 現代日葡辞典
- 1 [場所を示す] Em.Hoteru ~ aimashō|ホテルで会いましょう∥Vamos encontrar-nos no hotel.2 [時を示す] Ser.Ima ~ mo ano dekigoto wa wa…
terrorist attack
- 英和 用語・用例辞典
- テロリストの攻撃 テロ攻撃 テロ (=terror attack;⇒axis of evil, security)terrorist attackの関連語句coordinated [concerted] terrorist attacks…
せんびょうし【戦病死】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼は戦病死したHe died from a disease he had caught [contracted] at the front.戦病死者those who died from diseases contracted at the front
yū́bi[úu], ゆうび, 優美
- 現代日葡辞典
- A graça;a elegância;o refinamento;a delicadeza;o requinte.~ na|優美な∥Gracioso;elegante;refinado;delicado;requintad…
勤勉
- 小学館 和西辞典
- laboriosidad f., diligencia f., aplicación f.彼女はとても勤勉だ|Ella es muy ⌈laboriosa [trabajadora].勤勉なlaborioso[sa], di…
armed Islamist group
- 英和 用語・用例辞典
- イスラム武装勢力armed Islamist groupの用例A despicable act of terrorism by an armed Islamist group can never be condoned.イスラム武装勢力に…
感染 かんせん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- contaminação;contágio接触による感染|contaminação por contatoこの病気は接触によって感染する|Esta doen&…
proposed framework for universal suffrage
- 英和 用語・用例辞典
- 普通選挙制度の提起 直接投票選挙制度の提起proposed framework for universal suffrageの用例After Hong Kong’s Legislative Council (legislature)…
採用
- 小学館 和西辞典
- (提案の) adopción f., (人の) empleo m.新しいソフトウェアの採用を決める|decidir utilizar un nuevo programaX銀行に採用が決まる(…
学校
- 小学館 和西辞典
- escuela f., (小中校) colegio m., (公立高校) instituto m., (各種学校) academia f.学校に通う|ir ⌈al colegio [a la escuela]学校…
Congress
- 英和 用語・用例辞典
- (名)(米国の)議会 連邦議会 コングレス (⇒bipartisan agreements, backlash, Diet, oversight, Parliament, Senate)Congressの関連語句Acts of Congr…
ぐいぐい
- 小学館 和西辞典
- ぐいぐい飲む|beber a grandes tragosぐいぐい押す|empujar con fuerzaこの映画は観客をぐいぐい惹き付ける|Esta película atrae ⌈…
decontamination
- 英和 用語・用例辞典
- (名)汚染除去 除染 浄化 徐毒decontaminationの用例Decontamination of areas contaminated with radioactive substances, management of residents’…
proteger /proteˈʒex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [48][他]直説法現在protejoprotegemos protegesprotegeis protegeprotegem接続法現在protejaprotejamos protejasprotejais protejaprotejam'…
cost reduction
- 英和 用語・用例辞典
- コスト削減 経費削減 費用削減 原価削減[低減] 原価引下げ 原価控除 (=cost cutting;⇒stopgap)cost reductionの用例According to the estimate of th…
sign a one-year contract
- 英和 用語・用例辞典
- 1年契約を結ぶsign a one-year contractの用例KEPCO and Kyushu Electric Power Co. have signed a one-year contract with a U.S. firm to jointly …
shińzéń1, しんぜん, 親善
- 現代日葡辞典
- A amizade;a boa vontade;as relações amistosas [amigáveis].Kokusai ~ ni kiyo suru|国際親善に寄与する∥Contribuir par…
containment
- 英和 用語・用例辞典
- (名)阻止 抑止 封じ込め 抑え込み 封じ込め政策 抑制 制御 削減 低減 束縛 (原子炉の)格納容器containmentの関連語句a containment policy封じ込め政…
electric power
- 英和 用語・用例辞典
- (名)電力 電源electric powerの関連語句electric power capacity発電能力electric power cost電力原価electric power development電源開発electric p…
TT
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- teetotal;telegraphic transfer;teletypewriter;((英))Tourist Trophy;tuberculin-tested.
いっかん【一貫】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 一貫した思想a consistent philosophy僕は一貫して社長派だったI was on the president's side 「from start to finish [all the way].彼は終始一貫…
おおよろこび 大喜び
- 小学館 和伊中辞典 2版
- grande gio̱ia(女),immenso piacere(男),eṣultanza(女) ◇大喜びする 大喜びする おおよろこびする rallegrarsi [gioire] immensamente, e&…
ikkátsú1, いっかつ, 一括
- 現代日葡辞典
- Um todo [conjunto].Korera no hōan o ~ jōtei shita|これらの法案を一括上程した∥Todos estes proje(c)tos de lei foram apresenta…
local election
- 英和 用語・用例辞典
- 地方選挙local electionの関連語句the first round of the unified local elections統一地方選挙[統一地方選]の前半選unified local elections統一地…
impede
- 英和 用語・用例辞典
- (動)妨げる 邪魔する 阻害する 妨害する (⇒recovery)impedeの用例According to a Diet-appointed investigation panel, excessive intervention by t…
Hong Kong’s Legislative Council (legislature)
- 英和 用語・用例辞典
- 香港の立法会(議会)Hong Kong’s Legislative Council (legislature)の用例After Hong Kong’s Legislative Council (legislature) vetoed a China-bac…
personnel evaluation
- 英和 用語・用例辞典
- 人事評価 人事考課 勤務評定personnel evaluationの関連語句a criterion for in-house personnel evaluation社内の人事評価基準perform [conduct] a …
telemedicine
- 英和 用語・用例辞典
- (名)遠隔診療 遠隔医療 オンライン診療telemedicineの関連語句book a telemedicine appointmentオンライン診療の予約をするmake use of telemedicine…
てこずる 梃摺る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- avere 「dei grattacapi [delle difficoltà] 「con qlcu. [con ql.co./nel+[不定詞]] ¶この子にはほとほとてこずる.|Questo figliolo 「è una fo…
ねっしん 熱心
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (勤勉さ)diligenza(女),ẓelo(男);(情熱)entuṣiaṣmo(男);(熱烈さ)fervore(男) ◇熱心な 熱心な ねっしんな diligente, ẓelante, laborioso; entuṣ…
コンタクト
- 小学館 和西辞典
- 1 (連絡) contacto m.コンタクトを取る|ponerse en contacto ⸨con⸩, tomar contacto ⸨con⸩2 (コンタクトレンズの略)コンタクトレンズlentillas …
shachíhókó, しゃちほこ, 鯱・鯱鉾
- 現代日葡辞典
- (a) Um peixe lendário com cabeça de tigre e escamas aguçadas no dorso;(b) A telha 「dourada」 em forma desse peixe 「…
electronics manufacturer
- 英和 用語・用例辞典
- 家電メーカー 電機メーカー 家電 電機 (=home electronics maker)electronics manufacturerの用例Besides a delay in the development of smartphone…
派遣
- 小学館 和西辞典
- envío m.派遣するenviar, (代表として) delegar記者を派遣する|enviar a un[una] ⌈periodista [corresponsal]人材派遣会社agencia …
tsū2[úu], ツー
- 現代日葡辞典
- 1 [意気が合っているようす] A sintonia;a harmonia.~ kā no naka|ツーカーの仲∥As relações harmoniosas [de tu cá…
manufacturing
- 英和 用語・用例辞典
- (名)製造 生産 加工 製作 モノづくり(craftmanship) 生産拠点 産業 マニュファクチュアリングmanufacturingの関連語句computer-aided manufacturing…
unádéń, ウナでん, ウナ電
- 現代日葡辞典
- Um telegrama urgente. [S/同]Shikyū́-dénpō(+).
おめでとう
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Congratulazioni!/Felicitazioni!/Rallegramenti!/Auguri!(▲いずれも複数形で用いる)/Accetti le mie congratulazioni!(▲ややていねいな言い…
広げる
- 小学館 和西辞典
- (広くする) extender, ampliar, (拡大する) agrandar, (ひらく) abrir, desplegar道幅を広げる|ensanchar una calle領土を広げる|ampliar el…
てい【体】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔様子,態度〕an attitudeさあらぬ体でnonchalantly/as if nothing had happenedほうほうの体で帰って来たI hurried home, 「thoroughly beaten […
draft legislation regarding possible military attacks on the nation
- 英和 用語・用例辞典
- 有事関連法案 有事法案draft legislation regarding possible military attacks on the nationの関連語句draft report報告書案draft system徴兵制度m…