spinoff system
- 英和 用語・用例辞典
- 会社分割制度 分社化制度 (=spin-off system)spinoff systemの用例Mitsubishi Fuso Truck & Bus Corp. is an MMC spinoff.三菱ふそうトラック・バス…
record
- 英和 用語・用例辞典
- (名)記録 最高記録 最低記録 過去最高 過去最低 過去最悪 最高値 成績 登記 登録 経歴 履歴 業績 成績 動向 データ レコード盤 レコードrecordの関連…
o-ságe, おさげ, お下げ
- 現代日葡辞典
- (<o2+sagéru1) A trança.~ no shōjo|お下げの少女∥A menina de [com] trancinha.
meńtáí, めんたい, 明太
- 現代日葡辞典
- (<Cor. mjanthae) A pescada-polaca já estripada, sem cabeça e seca.◇~ ko明太子As ovas de pescada-polaca, sazonadas com sal…
配位重合体 ハイイジュウゴウタイ coordination polymer
- 化学辞典 第2版
- [Co(NO2)3(NH3)3]と[Co(NH3)6][Co(NO2)6].または[CoNO2(NH3)5][Co(NO2)5NH3]のように,分子組成が倍数の関係にある錯体を配位重合体という.配位重…
iyáíyá (nágara), いやいや(ながら), 嫌嫌(ながら)
- 現代日葡辞典
- Com relutância;contra [de má] vontade;de mau grado.~ hikiukeru|嫌々引き受ける∥Aceitar 「o encargo」 mas ~.
bottom
- 英和 用語・用例辞典
- (名)底 最低 下限 底値 大底 底入れ 景気の谷 ボトム (動)底に届くbottomの関連語句at bottom根本的には 根は 本当は 実際は 本心はbe at the bottom…
通信
- 小学館 和西辞典
- comunicación f., correspondencia f.通信が途絶えた|Se cortó la comunicación.通信するcomunicarse ⸨con⸩通信員corresponsa…
普段
- 小学館 和西辞典
- この道路は普段から交通量が多い|Esta carretera siempre tiene mucho tráfico.普段よりも早く帰宅する|volver a casa más pronto q…
idéyú, いでゆ, 出で湯
- 現代日葡辞典
- 【E.】 As águas termais.~ no sato|出で湯の里∥Uma terra com [de] ~.[S/同]Ońséń(+).
終わる
- 小学館 和西辞典
- terminar, acabar, concluir, finalizar授業は3時に終わる|La clase termina a las tres.第二次世界大戦は1945年に終わった|La Segunda Guerra Mun…
vessel
- 英和 用語・用例辞典
- (名)容器 器 入れ物 (血管などの)管 (植物の)導管 船 本船 大型ボート 艦船 艦艇 飛行船(airship) 人 (⇒possible war)vesselの関連語句a blood vesse…
atomic bomb survivor
- 英和 用語・用例辞典
- 原爆生き残りの人 被爆者atomic bomb survivorの用例Among the approximately 6,700 in attendance were atomic bomb survivors, bereaved family me…
weekly newspaper [paper]
- 英和 用語・用例辞典
- 週刊紙weekly newspaper [paper]の用例To mark the beginning of the trial of the alleged accomplices in the attack case by Islamist gunmen in …
antiterrorism measures
- 英和 用語・用例辞典
- テロ対策antiterrorism measuresの用例Preventing crimes from being committed by nipping them in the bud is the essence of antiterrorism measu…
おせじ【▲御世辞】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a [an empty] compliment; flattery人にお世辞を言うflatter [compliment] a person ((on, about))/pay a compliment to a personお世辞たらたらfla…
こうばい【購買】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- purchasing購買する purchase ⇒かう(買う)購買組合a cooperative (society); a consumers' association購買者a purchaser; a buyer購買心理custome…
中古
- 小学館 和西辞典
- 中古のusado[da], de segunda mano, de ocasión中古車coche m. ⌈usado [de segunda mano]中古住宅vivienda f. ⌈usada [de segu…
important task
- 英和 用語・用例辞典
- 重要な課題important taskの用例It has now become an important task for the company management to improve earning capacity through the recons…
reach
- 英和 用語・用例辞典
- (動)〜に着く 〜に影響を及ぼす 〜の心を動かす (手などを)伸ばす 出す (手を伸ばして)取ってやる 〜を渡す 〜に達する 〜に届く 〜になる 〜に及ぶ …
harású2, はらす, 腫らす
- 現代日葡辞典
- Inchar;inflamar.Naite me o ~|泣いて目を腫らす∥Chorar e ficar com os olhos inchados.
mózomozo (to), もぞもぞ(と)
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [虫などがうごめくさま] Como a andar às voltas.Senaka ga ~ suru|背中がもぞもぞする∥Tenho uma sensação de cal…
sutórḗto[ée], ストレート
- 現代日葡辞典
- (<Ing. straight)1 [まっすぐなようす] Dire(c)to;franco;direito.~ ni mono o iu|ストレートに物を言う∥Falar francamente [com franqueza/s…
entusiasmo /ẽtuziˈazmu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]熱狂,感激O entusiasmo do palestrante conquistou a plateia.|講演者の熱弁は観客を釘付けにしたcom entusiasmo|熱心に,熱狂的にsem entusi…
V-shaped recovery
- 英和 用語・用例辞典
- V字形の回復 V字回復V-shaped recoveryの用例Most emerging East Asian economies are assured of a sharp V-shaped recovery this year.今年は、東…
コーカサス
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the Caucasus; Caucasiaコーカサスの Caucasianコーカサス人a Caucasianコーカサス山脈the Caucasus
debt issuance
- 英和 用語・用例辞典
- 債券発行 社債発行 国債発行[発行額]debt issuanceの用例The current situation of debt issuance exceeding tax revenues has continued since fisc…
生
- 小学館 和西辞典
- 生のcrudo[da], no cocido[da], (新鮮な) fresco[ca]生の声|opinión f. franca生でcrudo[da]ほうれん草は生で食べられる|Las espinacas s…
kuwáséru, くわせる, 食わせる
- 現代日葡辞典
- (<kúu)1 [食べものをとらせる] Dar de comer 「às crianças」;servir 「boa」 comida.2 [扶養する] Manter;sustentar.Kon…
augment
- 英和 用語・用例辞典
- (動)増す 拡大する 増大させる 補う 補強する 強化する 半音上げるaugmentの用例Sharp Corp. intends to augment its home electronics business in …
luxury product
- 英和 用語・用例辞典
- 高級品luxury productの用例Sharp Corp. intends to augment its home electronics business in Middle Eastern and African countries by introduci…
平気
- 小学館 和西辞典
- 平気を装う|fingir tranquilidad, actuar como si no hubiera pasado nada平気なimperturbable, inalterable, sereno[na]平気な顔で|con cara sere…
シャビ・アロンソ Xabi Alonso
- 現代外国人名録2016
- 職業・肩書サッカー選手(バイエルン・ミュンヘン・MF)国籍スペイン生年月日1981年11月25日出身地トロサ本名オラーノ,シャビエル・アロンソ〈Olano,Xa…
せいちょうかぶ【成長株】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔株で〕a growth stock❷〔将来性のある人〕an up-and-coming person, an up-and-comer;((be touted as)) a rising starあの選手は今年の成長株だH…
leave
- 英和 用語・用例辞典
- (名)休暇 欠勤 休暇期間 休暇許可 許可leaveの関連語句annual paid holiday年次有給休暇 (=annual leave with pay)childcare leave保育休暇 育児休業…
FRB
- 英和 用語・用例辞典
- 米連邦準備制度理事会 (Federal Reserve Boardの略。⇒Fed, Federal Reserve Board)FRBの用例Economic activity strengthened in most of U.S. region…
gará1, がら, 柄
- 現代日葡辞典
- 1 [模様] O padrão [desenho].◇~ mono柄物O tecido enfeitado [com ~].[S/同]Moyṓ.2 [体格] O corpo(⇒migárá).~ n…
successful results
- 英和 用語・用例辞典
- 好業績 好結果 上首尾successful resultsの関連語句test results試験の成績 検査結果successful resultsの用例Air pollution has become a serious p…
perna /ˈpεxna/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ (人間や動物の)脚,足,下肢([注]膝頭から足首まで;足首より下は pé)cruzar as pernas|足を組むsentar-se com as pernas …
hyperappreciation [hyper-appreciation] of the yen
- 英和 用語・用例辞典
- 超円高hyperappreciation [hyper-appreciation] of the yenの用例The hyper-appreciation of yen that had afflicted the Japanese economy was corr…
protracted economic slowdown
- 英和 用語・用例辞典
- 長期経済低迷 長期景気低迷protracted economic slowdownの用例Japan’s protracted economic slowdown is becoming a stone around the neck of East…
security camera
- 英和 用語・用例辞典
- 防犯カメラ 監視カメラ (=security video camera)security cameraの用例Footage from a security camera showed the woman using the man’s cash car…
dókushu2, どくしゅ, 毒酒
- 現代日葡辞典
- A bebida (alcoólica) com veneno.
climate change
- 英和 用語・用例辞典
- 気候変動 (⇒COP, fossil fuels, global climate change)climate changeの用例At the 18th Conference of the Parties to the U.N. Framework Convent…
muréru1, むれる, 蒸れる
- 現代日葡辞典
- (⇒murásu)1 [温度が高く湿気がこもる] Ficar 「com o pescoço」 suado [a arder];ficar 「o ar」 abafadiço.Kutsu o haite …
seize control of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を掌握する 〜を支配する 〜の支配権を奪取するseize control ofの用例After a coup d’état in 2012 by rebels in Mali’s military, an influx of …
precursor
- 英和 用語・用例辞典
- (名)前任者 前身 先輩 先駆者 前兆 前触れ 予兆 (生物)前駆体 (物理)前駆物質precursorの関連語句a precursor of an end to some shadow banks一部の…
osóróshí-ge, おそろしげ, 恐ろしげ
- 現代日葡辞典
- (⇒osóróshíi)Horrível [Que mete medo].Jiko no taiken o ~ ni kataru|事故の体験を恐ろしげに語る∥Contar a exper…
kitá-mákura, きたまくら, 北枕
- 現代日葡辞典
- O dormir com a cabeça para o norte.
o-ámari, おあまり, お余り
- 現代日葡辞典
- O resto;as sobras.~ o chōdai suru|お余りをちょうだいする∥Ficar com o/as ~.[S/同]O-kóbore.